Electrolux EGU6648LXX Bedienungsanleitung

EGU6648HR Ploča za kuhanje Upute za uporabu 2SR Плоча за кување Упутство за употребу 19SL Kuhalna plošča Navodila za uporabo 37

Plamenik Promjer posu‐đa (mm)S trostrukom krunom 220 - 260Polu-brzi (stražnji) 140 - 180Polu-brzi (s lijeve stra‐ne)220 - 260Plamenik Promjer posu‐đa

Nakon čišćenja ploču za kuhanjeobrišite mekom krpom.• Emajlirane dijelove, poklopac i krunuoperite u toploj vodi sa sapunicom teih pažljivo osušite pr

7.2 Ako ne možete naćirješenje...Ako sami ne možete pronaći rješenjeproblema, obratite se dobavljaču iliovlaštenom servisnom centru. Dajte impodatke s

prilikom povezivanja ploče za kuhanje ipećnice.Provjerite je li tlak dovodaplina u skladu spreporučenim vrijednostimaza uređaj. Podesivipriključak pri

• s prirodnog plina G20 20 mbar naukapljeni plin, do kraja zavijtepremosni vijak.• s tekućeg na prirodni plin G20 20mbar, odvijte regulacijski vijak z

50 mm400 mmAko je elementnamještaja montiran naudaljenosti od 400 mmiznad ploče za kuhanje,tada do lijevog ili desnogruba ploče za kuhanjemora postoja

min 30 mm60 mmBAmin 20 mm(max 150 mm)A. Ploča koja se može uklonitiB. Mjesto za priključkeNa kuhinjski element s pećnicomSpajanje na električnu mrežu

9.5 Plinski plamenici za propan-butan plin (LPG) G30/G31 30/30mbarPLAMENIK NORMALNASNAGA kWMINIMALNASNAGA kWOZNAKABRIZGALICE1/100 mmNAZIVNI PROTOKPLIN

reciklažno mjesto ili kontaktirajtenadležnu službu.www.electrolux.com18

САДРЖАЈ1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ...202. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА...

SADRŽAJ1. SIGURNOSNE INFORMACIJE... 32. SIGURNOSNE UPUTE...

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕПре инсталације и коришћења уређаја, пажљивопрочитајте приложено упутство. Произвођач нијеодговоран за било какве повреде

• Уређајем немојте управљати помоћу спољашњегтајмера или засебног система даљинскогуправљања.• УПОЗОРЕЊЕ: Опасно је остављати храну нагрејној плочи да

наведени као погодни или штитнике за плочу закување који су инкорпорирани у уређају.Коришћење неодговарајућих штитника за плочу закување може изазвати

• Проверите да нисте оштетилиутикач за напајање (ако га има) икабл за напајање. Обратите сенашем овлашћеном сервисномцентру или електричару радизамене

немојте стављати унутар и поредуређаја или на њега.УПОЗОРЕЊЕ!Постоји ризик одоштећења уређаја.• Немојте стављати вруће посуђе закување на командну таб

2.7 Сервис• За поправљање уређаја позовитеовлашћени сервисни центар.• Користите само оригиналнерезервне делове.3. ОПИС ПРОИЗВОДА3.1 Шема површине за к

B. ТермоспојC. Свећица за паљењеABCDA. Поклопац горионикаB. Круна горионикаC. Свећица за паљењеD. Термоспој4.2 Паљење горионикаУвек упалите горионик п

4.3 Искључивање горионикаДа бисте угасили пламен, окренитедугме до положаја „искључено“ .УПОЗОРЕЊЕ!Увек смањите пламен илига искључите пре него штоскл

Нерђајући челик• Делове од нерђајућег челикаоперите водом и осушите их мекомкрпом.• Да бисте уклонили запекле остаткехране, масти и упорне мрље, пречи

проверавајте да нису зачепљенерупице на круни горионика.6.5 Периодично одржавањеПериодично тражите од локалноговлашћеног сервисног центра даизврши про

1. SIGURNOSNE INFORMACIJEPrije postavljanja i korištenja uređaja pažljivo pročitajteisporučene upute. Proizvođač nije odgovoran za bilokakvu ozljedu

7.3 Налепнице које сеиспоручују са врећицом саприборомЗалепите самолепљиве налепнице наследећи начин:MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.P

покретним деловима и да не будупригњечене. Такође, будите пажљивиприликом уградње плоче за кувањезаједно са рерном.Проверите да ли јепритисак доводног

4. Танким одвијачем подеситеположај завртња запремошћавање (A).A5. Ако прелазите:• Са природног гаса G20 од 20mbar на течни гас, притегнитепотпуно зав

2.3.min. 55 mmmin. 650 mm560 mm480 mmmin. 150 mm30 mm4.50 mm400 mmУколико је кухињскиелемент монтиран наудаљености од 400 ммизнад плоче за кување,до л

Кухињски елемент са вратимаmin 6 mmmin 30 mm60 mmBAmin 20 mm(max 150 mm)A. Преносива плочаB. Простор за прикључкеКухињски елемент са рерномЕлектрични

Класа уређаја: 3 9.4 Гасни горионици за ПРИРОДНИ ГАС G20 од 20 mbarГОРИОНИК НОРМАЛНА СНАГАkWМИНИМАЛНА СНА‐ГА kWОЗНАКА БРИЗ‐ГАЉКЕ 1/100 ммТрострука кр

10.2 Уштеда енергије• Пре употребе проверите да ли су гориниоци и држачи посуда правилносклопљени.• Користите посуђе за кување чији пречник одговара в

KAZALO1. VARNOSTNA INFORMACIJE... 382. VARNOSTNA NAVODILA...

1. VARNOSTNA INFORMACIJEPred namestitvijo in uporabo naprave natančnopreberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovorenza poškodbe ali škodo, n

• Ognja NIKOLI ne poskušajte pogasiti z vodo, ampakizklopite napravo in nato prekrijte ogenj, npr. spokrovom ali požarno odejo.• POZOR: Kuhanje je tre

• UPOZORENJE: Kuhanje na ploči za kuhanje beznadzora uz upotrebu masnoće ili ulja može biti opasnoi može dovesti do požara.• Vatru NIKADA ne gasite vo

OPOZORILO!Nevarnost telesnih poškodbali poškodb naprave.• Odstranite vso embalažo.• Ne nameščajte ali uporabljajtepoškodovane naprave.• Upoštevajte na

ki nastajajo pri gorenju. Napravopriključite v skladu z veljavnimipredpisi za namestitev. Bodite pozornina zahteve glede ustreznegaprezračevanja.2.4 U

• Preden se lotite čiščenja naprave, joizklopite in počakajte, da se ohladi.• Pred vzdrževalnimi deli napravoizključite iz električnega omrežja.• Za č

4.1 Pregled gorilnikaABCA. Pokrov in krona gorilnikaB. TermočlenC. Vžigalna elektrodaABCDA. Pokrov gorilnikaB. Krona gorilnikaC. Vžigalna elektrodaD.

Generator isker se lahkosamodejno vklopi, kovzpostavite povezavo zelektričnim omrežjem, ponamestitvi ali izpaduelektrične napetosti. To jepovsem običa

• Praske ali temni madeži na površinine vplivajo na delovanje plošče.• Uporabite posebno čistilno sredstvoza površine kuhalnih plošč.Nerjavno jeklo• D

7. ODPRAVLJANJE TEŽAVOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.7.1 Kaj storite v primeru ...Težava Možen vzrok RešitevKo poskušate vklopiti ge‐nerator i

7.3 Nalepke v vrečki z opremoNalepke prilepite, kot je prikazanospodaj:MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NO.03 ITMADE IN I

Prepričajte se, da dovodnitlak plina naprave ustrezapriporočenim vrednostim.Nastavljiv priključek jepritrjen na ustrezno cev znavojno matico G 1/2 pal

• z zemeljskega plina G20 s tlakom20 mbar na utekočinjen plin,povsem privijte nastavitveni vijak.• z utekočinjenega plina nazemeljski plin G20 s tlako

2. SIGURNOSNE UPUTEUređaj je prikladan za sljedeća tržišta:HR RS SI2.1 PostavljanjeUPOZORENJE!Samo kvalificirana osobasmije postaviti ovaj uređaj.UPOZ

50 mm400 mmČe je kuhinjski elementnameščen 400 mm nadkuhalno ploščo, mora bitilevo ali desno od robakuhalne ploščenajmanjša varnostnarazdalja 50 mm.5.

9. TEHNIČNI PODATKI9.1 Dimenzije kuhalne ploščeŠirina 595 mmGlobina 525 mm9.2 Premeri obvodovGORILNIK Ø OBVODA 1/100 mmTrojna krona 56Srednje hitri 32

10. ENERGIJSKA UČINKOVITOST10.1 Informacije o izdelku v skladu z EU 66/2014Identifikacija modela EGU6648LXXVrsta kuhalne plošče Vgradna kuhalnaplo

SLOVENŠČINA 53

www.electrolux.com54

SLOVENŠČINA 55

www.electrolux.com/shop867329986-B-372016

uređaj mora imati kontakte s otvoromminimalne širine 3 mm.2.3 Spajanje na dovod plina• Sva spajanja na dovod plina trebaizvršiti kvalificirana osoba.•

• Ne dozvolite da kisele tekućine, naprimjer vinski ocat, limunov sok ilisredstvo za uklanjanje kamenca,dođu u kontakt s pločom. To možeuzrokovati mat

Simbol Opisminimalan dovod plina4. SVAKODNEVNA UPORABAUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama.4.1 Pregled plamenikaABCA. Poklopac i krun

OPREZ!Kada nema električneenergije plamenik možeteupaliti bez električnoguređaja; u tom slučajupribližite plameniku plamen,okrenite odgovarajućiregula