Electrolux EHH3634F9K Bedienungsanleitung

EHH3634F9KHR Ploča za kuhanje Upute za uporabu 2SR Плоча за кување Упутство за употребу 20SL Kuhalna plošča Navodila za uporabo 40

Za uključivanje funkcije: dodirnite . se uključuje.Za isključivanje funkcije: dodirnite .Prethodna postavka se uključuje.4.8 BlokiranjeMožete zaključ

Funkcija Upravljanje snagom sfunkcijom Ograničenje snagekada funkciju Ograničenje snagepostavite na 4,5 kW ili manje, snagaploče za kuhanje dijeli se

Zvukovi su uobičajena pojava i neukazuju na kvar ploče za kuhanje.5.3 Primjeri primjene zakuhanjeOdnos između stupnja kuhanja ipotrošnje energije zone

6. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJEUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama.6.1 Opće informacije• Ploču za kuhanje očistite nakon svakeuporabe.• Pos

Problem Mogući uzrok RješenjeOglašava se zvučni signal iploča za kuhanje seisključuje.Kada je ploča za kuhanjeisključena oglašava sezvučni signal.Prek

Problem Mogući uzrok Rješenje i broj su prikazani.Došlo je do pogreške naploči za kuhanje.Iskopčajte ploču zakuhanje iz električne mrežena neko vrijem

UPOZORENJE!Sva spajanja na električnumrežu mora izvršitikvalificirani električar.POZOR!Krajeve žica ne bušite i nelemite. To je strogozabranjeno!POZOR

min. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm41 mm31 mmmin 30 mmmin. 500 mm< 20 mm> 20 mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm41 mm31 mmmin. 500 mmR 5mmmin.55mm

8.5 Zaštitna kutijaAko koristite zaštitnu kutiju (dodatanpribor), nije potreban prostor za protokzraka ispred od 2mm niti zaštitno dnoizravno ispod pl

10. ENERGETSKA UČINKOVITOST10.1 Informacije o proizvodu u skladu s uredbom EU 66/2014Identifikacija modela EHH3634F9KVrsta ploče za kuhanje Ugradb

SADRŽAJ1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI... 32. SIGURNOSNE UPUTE...

САДРЖАЈ1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ... 212. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ...

1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИПре инсталације и коришћења уређаја, пажљивопрочитајте приложено упутство. Произвођач нијеодговоран уколико услед неправ

• Опасно је остављати храну на грејној плочи да сепржи на масти или уљу без надзора, јер може доћидо пожара.• Никада не покушавајте да пожар угасите в

поставите незапаљиву таблу какосе доњи део не би грејао.• Постарајте се да оставитеслободан простор за вентилацијуод 2 мм између радне површине ипредњ

• Не ослањајте се на детектор запосуду.• Немојте стављати прибор за јелоили поклопце шерпи на зоне закување. Они могу постати врели.• Немојте руковати

2.6 Сервис• За поправљање уређаја позовитеовлашћени сервисни центар.• Користите само оригиналнерезервне делове.3. ОПИС ПРОИЗВОДА3.1 Шема површине за к

Сен‐зор‐скопољеФункција Коментар5- Индикатори тајмера зазоне за кувањеСлуже за приказивање зона за које степодесили време.6- Дисплеј тајмера Служи за

3.4 Индикатор преосталетоплотеУПОЗОРЕЊЕ! Постоји ризик одопекотина од преосталетоплоте.Индукционе зоне за кување стварајутоплоту неопходну за процес к

укључује). Сместа додирните ( сеукључује). Сместа додирните доксе не укључи исправан степентоплоте. Након три секунде укључујесе .Да бисте деакт

4.8 Контролна браваМожете да закључате командну таблудок зоне за кување раде. То спречаваслучајну промену подешеног степенатоплоте.Прво подесите степе

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTIPrije postavljanja i korištenja uređaja, pažljivo pročitajteisporučene upute. Proizvođač nije odgovoran akonepravilno pos

Управљање потрошњом функцијаса Ограничење напајања функцијомКада подесите функцију Ограничењенапајања на 4,5 kW или мање, снагаплоче за кување дели се

• брујање: користите висок нивоснаге.• шкљоцање: долази до електричногпрекидања.• шиштање, зујање: ради вентилатор.Ови звуци су нормални и не указујун

Подешaва‐ње степенатоплотеКористите за: Време(мин.)СаветиДовођење велике количине воде до кључања. Функција за напа‐јање је активирана.6. НЕГА И ЧИШЋЕ

Проблем Могући разлог Решење Искочио је осигурач. Проверите да осигурачније узрок овога. Уколикоосигурач непрекидноискаче, контактирајтеквалификовано

Проблем Могући разлог Решење се пали.Aутоматско искључивањеради.Искључите плочу за кува‐ње и поново је укључите. се пали.Уређај за безбедност де‐це ил

7.2 Ако не можете да нађетерешење...Уколико не можете сами да пронађетерешење проблема, обратите сепродавцу или овлашћеном сервисномцентру. Дајте пода

Једнофазно повезивање - 230 V~ Двофазно повезивање - 400 V 2 ~ NЗелена - жута Зелена - жутаN Плава и сива Плава и сива NL Црна и браон Црна L1 Брао

R 5mmmin.55mm560+1mm490+1mmmin.38 mmmin.2 mmmin.12 mmmin. 2 mm 8.5 Заштитна кутијаАко користите заштитну кутију(додатни прибор), предњи простор застру

9. ТЕХНИЧКЕ ИНФОРМАЦИЈЕ9.1 Плочица са техничкимкарактеристикамаМодел EHH3634F9K БРОЈ ПРОИЗВОДА 949 596 242 00Тип 58 GAD D5 AT 220 - 240 V 50 - 60 HzИн

Потрошња енергијеплоче за кување (ECelectric hob) 173,3 Wh/кгEN 60350-2 – Електрични уређаји закување у домаћинству – део 2: Плочеза кување – методе

• Vatru nikada ne gasite vodom već isključite uređaj itada prekrijte vatru, npr. poklopcem ili protupožarnimprekrivačem.• Stvari ne držite na površina

KAZALO1. NAVODILA ZA VARNO UPORABO... 412. VARNOSTNE INFORMACIJE...

1. NAVODILA ZA VARNO UPORABOPred namestitvijo in uporabo naprave natančnopreberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovorenza poškodbe in škodo

• Ne shranjujte predmetov na kuhalnih površinah.• Ne postavljajte kovinskih predmetov, kot so noži,vilice, žlice in pokrovke, na površino kuhalne ploš

• Uporabite pravi električni priključnikabel.• Napajalni kabel se ne sme zaplesti.• Poskrbite za namestitev zaščite predudarom.• Kabel zaščitite pred

• Na napravo ne dajajte aluminijastefolije.• Posoda iz litega železa, aluminija ali spoškodovanim dnom lahko opraskasteklokeramično ploščo. Priprestav

Napravo upravljajte s senzorskimi polji. Prikazovalniki, indikatorji in zvoki vas opozorijona vklopljene funkcije.Sen‐zor‐skopoljeFunkcija Opomba1VKLO

Prikazovalnik OpisPosoda ni prava ali je premajhna oz. na kuhališču ni posode.Deluje funkcija Samodejni izklop.3.4 Indikator akumuliranetoploteOPOZORI

dotaknite , da se vklopi prava stopnjakuhanja. Po treh sekundah zasveti .Za izklop funkcije: dotaknite se .4.5 Funkcija PowerTa funkcija zagotavlja

Za izklop funkcije: dotaknite se .Vklopi se predhodna stopnja kuhanja.Ko izklopite kuhalno ploščo,izklopite tudi to funkcijo.4.9 Varovalo za otrokeFu

5. NAMIGI IN NASVETIOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.5.1 PosodaPri indukcijskih kuhališčihmočno elektromagnetnopolje zelo hitro ustvaritoploto

• Sva spajanja na električnu mrežutreba izvršiti kvalificirani električar.• Uređaj mora biti uzemljen.• Prije obavljanja svih zahvataprovjerite je li

Stopnja ku‐hanjaUporaba: Čas(min.)Nasveti - 1Ohranjanje kuhanih jedi to‐plih.po po‐trebiPokrijte posodo.1 - 2. Holandska omaka, topljenje:maslo, čokol

sredstva. Po čiščenju ploščo osušite zmehko krpo.7. ODPRAVLJANJE TEŽAVOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.7.1 Kaj storite v primeru ...Težava Može

Težava Možen vzrok Rešitev Nastavljena je najvišjastopnja kuhanja.Najvišja stopnja kuhanjaima enako moč kot funkci‐ja.Stopnja kuhanja se meddvema sto

7.2 Če ne najdete rešitve ...Če rešitve težave ne morete najti sami,se obrnite na prodajalca ali pooblaščenservisni center. Posredujte podatke splošči

Enofazna priključitev - 230 V~ Dvofazna priključitev - 400 V 2 ~ NL Črna in rjava Črna L1 Rjava L28.4 Montažamin.50mmmin.500mmmin.2mmmin. 2 mmABA12

R 5mmmin.55mm560+1mm490+1mmmin.38 mmmin.2 mmmin.12 mmmin. 2 mm 8.5 Zaščitna omaricaČe uporabljate zaščitno omarico(dodatna oprema), dvomilimetrska rež

9. TEHNIČNE INFORMACIJE9.1 Ploščica za tehničnenavedbeModel EHH3634F9K Številka izdelka 949 596 242 00Tip 58 GAD D5 AT 220 - 240 V 50 - 60 HzIndukcija

Poraba energije na kuha‐lišče (EC electric cooking)Sprednje levoZadnje levoSprednje desnoZadnje desno176,9 Wh/kg169,2 Wh/kg178,1 Wh/kg169,2 Wh/kgPorab

www.electrolux.com58

SLOVENŠČINA 59

temperaturama nego ulje koje sekoristi prvi put.• Zapaljive predmete ili predmetenamočene zapaljivim sredstvima nestavljajte u uređaj, pored ili na nj

www.electrolux.com/shop867327431-A-452015

3.2 Izgled upravljačke ploče1 2 3 5 647810 9Koristite polja senzora za rukovanje uređajem. Zasloni, indikatori i zvukovi govore kojefunkcije rade.Polj

Zaslon OpisFunkcija Funkcija automatskog zagrijavanja radi.Funkcija električne snage radi. + brojDošlo je do kvara.Zona kuhanja još je uvijek vruća (p

4.3 Stupanj kuhanjaDodirnite kako biste povećali stupanjkuhanja. Dodirnite kako biste smanjilistupanj kuhanja. Za isključivanje zonekuhanja istovr