EKC55550OWEKC55550OXFI Liesi Käyttöohje 2SV Spis Bruksanvisning 29
5.2 Ulompien lämpöalueidenkytkeminen päälle ja poispäältäVoit säätää keittoalueen keittoastianpohjan koon mukaan.Ulomman lämpöalueen kytkeminentoimint
Tehotaso Käyttökohde: Aika(min)Vinkkejä3 - 4 Höyrytetyt vihannekset, kala,liha.20 - 45 Lisää joitakin ruokalusikalli‐sia nestettä.4 - 5 Höyryssä kypse
8.1 Laitteen kytkeminentoimintaan ja pois toiminnastaLaitteen säätimiensymbolit, merkkivalot jalamput ovat mallikohtaisia:• Merkkivalo syttyy uuninkuu
9. UUNI - KELLOTOIMINNOT9.1 NäyttöA B C DA) Toimintojen symbolitB) AikanäyttöC) Toiminnon merkkivaloD) Paistolämpömittarin merkkivalo9.2 PainikkeetPai
Kellotoiminto suoritetaan. Näytössänäkyy asettamasi kellotoiminnonmerkkivalo.Hälytinajastin-toiminnossanäytössä näkyy jäljellä olevaaika.3. Kun asetet
10.2 PaistolämpömittarinkäyttäminenPaistolämpömittari mittaa lihansisälämpötilan.Paistomittarin käytössä on huomioitavakaksi eri lämpötilaa:• Uunin lä
• Kosteutta voi tiivistyä uunin sisään tailuukun lasilevyihin. Tämä onnormaalia. Pysyttele sopivallaetäisyydellä laitteesta avatessasiluukkua toiminna
11.7 Ylä- ja alalämpö Ruokalaji Määrä (g) Lämpötila(°C)Aika (min) Kanna‐tintasoLisävarusteetPasteijat 250 150 25 - 30 3 leivinpeltiMatala kak‐ku 1)100
Ruokalaji Määrä (g) Lämpötila(°C)Aika (min) Kanna‐tintasoLisävarusteetMaalaisleipä 7)750 + 750 180 - 200 60 - 70 1 kaksi alumiini‐vuokaa (pituus:20 cm
Ruokalaji Määrä (g) Lämpötila(°C)Aika (min) Kanna‐tintasoLisävarus‐teetMarenki 2)400 110 - 120 50 - 60 2 leivinpeltiSokerikakku 1)600 160 - 170 25 - 3
SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT... 32. TURVALLISUUSOHJEET...
12.1 Puhdistukseen liittyviähuomautuksia• Puhdista laitteen etupinnat lämpimällävedellä ja miedolla pesuaineellakäyttäen pehmeää puhdistusliinaa.• Käy
2. Vedä varovasti lämmitysvastustaalaspäin.3. Puhdista uunin katto lämpimällävedellä ja miedolla puhdistusaineellakäyttäen pehmeää puhdistusliinaa.Ann
HUOMIO!Levyn, jonka sisemmässälasilevyssä on kuviointi, onosoitettava luukunsisäpuolelle.HUOMIO!Varmista, ettei lasilevynkehyksen painatuspuolenpinta
13. VIANMÄÄRITYSVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.13.1 KäyttöhäiriötOngelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideLaite ei kytkeydy toimin‐taan.Lai
Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideUuni ei kuumene. Tarvittavia asetuksia ei oletehty.Varmista, että asetuksetovat oikein.Paistolämpömittari ei
VähimmäisetäisyydetMitat mmA 400B 650C 15014.2 Tekniset tiedotJännite 230 VTaajuus 50 HzLaitteen luokitus 1Mitat mmKorkeus 858 - 923Leveys 500Syvyys 6
Laitteessa on kuvan mukainen symboli(jos soveltuu), joka muistuttaakallistussuojan asentamisesta.1. Asenna kaatumiseste 317 - 322 mmlaitteen yläreunan
15. ENERGIATEHOKKUUS15.1 Keittotason tuotetiedot standardin EU 66/2014 mukaisestiMallin tunnus EKC55550OWEKC55550OXKeittotasotyyppi Lattialiesi keitto
Mallin tunnusEKC55550OWEKC55550OXEnergialuokka 96,2Energiatehokkuusluokka AEnergiankulutus normaalikäytössä Ylä- ja alaläm‐pö-toiminnossa0,84 kWh/kier
INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...302. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER...
1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteenasennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilö-tai omaisuusvahing
1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installationoch användning av produkten. Tillverkaren kan intehållas ansvarig för p
• Försök aldrig att släcka en eld med vatten, men stängav produkten och täck över flamman, t.ex. med ettlock eller brandfilt.• Förvara inte saker på k
2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER2.1 InstallationVARNING!Endast en behörig personfår installera den härprodukten.• Avlägsna allt förpackningsmaterial• Installe
• Använd inte produkten som arbets-eller avlastningsyta.VARNING!Risk för brand och explosion• Fetter och olja kan frigöralättantändliga ångor när de v
• Innan du byter lampan ska du kopplaur produkten från nätuttaget.• Använd bara lampor med sammaspecifikationer.2.6 AvfallshanteringVARNING!Risk för k
3.3 Tillbehör• TrådhyllaTill kokkärl, bakformar och stekkärl.• BakplåtFör kakor och småkakor.• Grill- / stekpannaFör bakning och stekning eller somfet
Dra inte i lucklåset när du stängerugnsluckan!Avstängning av produkteninaktiverar inte detmekaniska lucklåset.5. HÄLL – DAGLIG ANVÄNDNINGVARNING!Se sä
Värmeläge Använd för: Tid(min)Tips1 Varmhållning av tillagad mat. efterbehovLägg ett lock på ett kokkärl.1 - 2 Hollandaisesås, smältningav: smör, chok
8. UGN – DAGLIG ANVÄNDNINGVARNING!Se säkerhetsavsnitten.8.1 Aktivera och inaktiveraproduktenDet beror på modellen omprodukten harvredsymboler,kontroll
Sym‐bolUgnsfunktioner TillämpningLågtemperaturstekning För tillredning av möra, saftiga stekar.Tina För att tina frysta livsmedel.9. UGN - KLOCKFUNKTI
• Älä koskaan yritä sammuttaa tulta vedellä, vaan kytkelaite pois toiminnasta ja peitä sitten liekit esimerkiksikannella tai sammutuspeitteellä.• Älä
Du kan använda Koktid och Sluttid samtidigt föratt ställa in tiden närprodukten måste varaaktiverad och sedan när denska avaktiveras. Härigenomkan d
Tryck på den djupa pannan mellanskenorna på hyllstöden och ugnsgallretpå skenorna ovan.10.2 AnvändamatlagningstermometernMatlagningstermometern mäteri
Temperaturerna ochgräddningstiderna itabellerna är endastriktvärden. De beror pårecepten samt påingrediensernas kvalitet ochmängd.11.1 Allmän informat
11.7 Över/Undervärme Livsmedel Mängd (g) Temperatur(°C)Tid (min) Falsni‐våTillbehörSmördegska‐kor250 150 25 - 30 3 bakplåtTunn kaka 1)1000 160 - 170 3
Livsmedel Mängd (g) Temperatur(°C)Tid (min) Falsni‐våTillbehörBondbröd 7)750 + 750 180 - 200 60 - 70 1 2 aluminiumplå‐tar (längd: 20cm)Ungersk val‐nöt
Livsmedel Mängd (g) Temperatur(°C)Tid (min) Falsnivå TillbehörSockerkaka 1)600 160 - 170 25 - 30 2 bakplåtButterkaka 1)600 160 - 170 25 - 30 2 bakplåt
• Rengör produkten efter varjeanvändningstillfälle. Fettansamlingeller andra matrester kan leda tilleldsvåda. Risken är högre förgrillpannan.• Ta bort
Sätt tillbaka värmeelementet i omvändordning.Sätt i ugnsstegarna.VARNING!Se till att värmeelementet ärkorrekt installerat och intefaller ned.12.5 Demo
2. Lyft försiktigt förvaringslådan uppåt.3. Dra ut lådan helt.För att sätta fast förvaringslådan, följstegen ovan i motsatt ordning.12.7 Byte av lampa
Problem Möjlig orsak LösningDet går inte att aktivera el‐ler använda hällen.En säkring har utlösts. Sätt på hällen igen ochställ in värmeläget inom 10
2. TURVALLISUUSOHJEET2.1 AsennusVAROITUS!Asennuksen saa suorittaavain ammattitaitoinenhenkilö.• Poista kaikki pakkausmateriaalit.• Vaurioitunutta lait
Vi rekommenderar att du antecknar den här:Modell (Mod.) ...PNC (produktnummer) ...
DC6. Tryck in sockeln till önskadhöjdinställning: 923, 898 eller 858mm.7. Skruva i skruvarna C och D.14.4 Höjdjustering av produktenAnvänd de små fött
justera sidoavståndet för att centreraprodukten.Om du ändrade måtten påspisen måste du justeratippskyddet.FÖRSIKTIGHET!Om utrymmet mellanbänkskåpen är
Diameter på runda kokzoner(Ø)Vänster bakHöger bakHöger framVänster fram14,0 cm18,0 cm14,0 cm18,0 cmEnergiförbrukning per kok‐zon (EC electric cooking)
15.4 Ugn - EnergibesparingDenna produkt har funktioner som låterdig spara energi under vanligmatlagning.• Allmänna tips– Kontrollera att ugnsluckan är
SVENSKA 55
www.electrolux.com/shop867313619-A-082015
• Älä käytä laitetta märillä käsillä tai kunse on kosketuksissa veteen.• Älä käytä laitetta työtasona taisäilytystasona.VAROITUS!Tulipalo- ja räjähdys
VAROITUS!Sähköiskun vaara.• Ennen lampun vaihtamista laite onirrotettava pistorasiasta.• Käytä ainoastaan ominaisuuksiltaansamanlaisia lamppuja.2.6 Hä
3.2 Keittoalueet180 mm140 mm140 mm120/180 mm6 51 2 341Keittoalue 1200 W2Höyryaukko - määrä ja sijainti riippuumallista3Keittoalue 1800 W4Keittoalue 12
4.3 Aika-asetuksenmuuttaminenKellonaikaa ei voidamuuttaa, jos Kestoaika tai Lopetus -toiminto ontoiminnassa.Paina painiketta toistuvasti, kunneske
Kommentare zu diesen Handbüchern