Electrolux EKI54551OW Bedienungsanleitung

EKC51150OWCS Sporák Návod k použití 2SK Sporák Návod na používanie 23

6.2 Příklady použití varnédeskyÚdaje v následující tabulcejsou jen orientační.NastaveníteplotyVhodné pro: Čas(min)Tipy1 Udržení teploty hotového jí‐dl

• Použijte speciální škrabku na sklo.7.2 Čištění varné desky• Okamžitě odstraňte: roztavený plast,plastovou folii, cukr nebo jídloobsahující cukr. Pok

Sym‐bolFunkce trouby PoužitíHorní ohřev K pečení chleba, koláčů a pečiva dozlatova. K do‐pečení hotových jídel.Gril Ke grilování plochých pokrmů a opé

11.1 Všeobecné informace• Spotřebič má čtyři úrovně roštů.Polohy roštů ve spotřebiči se počítajízdola.• Ve spotřebiči nebo na skleněnýchpanelech dvíře

Jídlo Množství(g)Teplota (°C) Čas (min) PoloharoštuPříslušenstvíMalé koláčky 1)500 160 - 170 25 - 30 2 plech na pečeníPiškotový koláčbez tuku 1)350 16

Jídlo Množství(g)Teplota (°C) Čas (min) PoloharoštuPříslušenstvíSladké peči‐vo 5)800 200 - 210 10 - 15 2 plech na pečeníRoláda 1)500 150 - 170 15 - 20

12.3 Odstranění a instalaceskleněných panelů troubySkleněné panely lze při čištění vyjmout.Počet jednotlivých skleněných panelů seliší dle modelu.VARO

2. Pomalu zásuvku zdvihněte.3. Zásuvku zcela vytáhněte.Zásuvku vložíte stejným postupem jakovýše, ale v opačném pořadí.12.5 Výměna žárovkyNa dno vnitř

Problém Možná příčina ŘešeníVarnou desku nelze za‐pnout ani používat.Je spálená pojistka. Zapněte varnou deskuznovu a maximálně do 10sekund nastavte t

Minimální vzdálenostiRozměry mmA 400B 650C 15014.2 Technické údajeNapětí 230 VFrekvence 50 HzTřída spotřebiče 1Rozměry mmVýška 858Šířka 500Hloubka 600

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE... 32. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ...

80-85mm317-322 mm2. Tento otvor naleznete na levé stranězadní části spotřebiče. Nadzdvihnětepřední stranu spotřebiče a umístěte jidoprostřed prostoru

15. ENERGETICKÁ ÚČINNOST15.1 Produktové informace pro varnou desku dle směrnice komiseEU 66/2014Označení mo‐deluEKC51150OWTyp varnédeskyVarná deska na

Spotřeba energie se standardním zatížením, kon‐venční režim0,84 kWh/cyklusPočet pečicích prostorů 1Tepelný zdroj Elektrická energieObjem 56 lTyp troub

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE...242. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY...

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIEPred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorneprečítajte priložený návod na používanie. Výrobcanezodpovedá za telesnú

• Tento spotrebič nie je určený na používanie nalodiach, loďkách ani plavidlách.• Spotrebič neinštalujte za ozdobné dvierka, aby stepredišli prehriati

• Dbajte na to, aby bol spotrebič pred výmenou žiarovkyvypnutý, aby bolo vylúčené nebezpečenstvo zásahuelektrickým prúdom.• Ak je poškodený elektrický

• Všetky elektrické zapojenia by malvykonať kvalifikovanýelektroinštalatér.• Spotrebič musí byť uzemnený.• Uistite sa, že parametre na typovomštítku s

• Zmena farby smaltu alebo ušľachtilejocele nemá žiadny vplyv na výkonspotrebiča.• Na prípravu vlhkých koláčovpoužívajte hlboký pekáč. Ovocnéšťavy spô

3. POPIS VÝROBKU3.1 Celkový prehľad2 3 4 65178912341Ovládače varného panela2Ukazovateľ / symbol teploty3Ovládač teploty4Ovládač kuchynského časomera5O

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACETento návod si pečlivě přečtěte ještě před instalacíspotřebiče a jeho prvním použitím. Výrobce neneseodpovědnost za žádný ú

4. PRED PRVÝM POUŽITÍMVAROVANIE!Pozrite si kapitoly ohľadnebezpečnosti.4.1 Prvé čistenieZo spotrebiča vyberte všetkopríslušenstvo.Pozrite si časť „Oše

Kuchynský riad zosmaltovanej ocele shliníkovým alebo medenýmdnom môže spôsobiť zmenusfarbenia nasklokeramickom povrchu.6.2 Príklady použitia na vareni

7.2 Čistenie varného panela• Okamžite odstráňte: roztopený plast,plastovú fóliu, cukor a potraviny sobsahom cukru. V opačnom prípademôžu nečistoty poš

Sym‐bolFunkcia rúry PoužitieHorný ohrev Na zapečenie chleba, koláčov a pečiva. Na dope‐čenie jedál.Grilovanie Na grilovanie plochých jedál a na prípra

Teploty a časy pečeniauvedené v tabuľkách sú ibaorientačné. Závisia odkonkrétneho receptu,množstva a kvality použitýchprísad.11.1 Všeobecné informácie

Pokrm Množstvo(g)Teplota (°C) Čas (min) Úroveňv rúrePríslušenstvoKysnutý koláč sjablkami2000 170 - 190 40 - 50 3 plech na peče‐nieJablkový ko‐láč 2)12

Pokrm Množstvo(g)Teplota (°C) Čas (min) Úroveňv rúrePríslušenstvoSlaný lotrinskýkoláč 5)1000 220 - 230 40 - 50 1 1 okrúhla forma(priemer: 26cm)Gazdovs

• Na čistenie kovových povrchovpoužite príslušný čistiaci prostriedok.• Vnútro spotrebiča vyčistite po každompoužití. Hromadenie tuku alebozvyškov jed

UPOZORNENIE!Po inštalácii skontrolujte, činie je povrch sklenéhopanela na mieste potlače nadotyk drsný.UPOZORNENIE!Uistite sa, že ste vnútornýsklenený

13.1 Čo robiť, keď...Problém Možné príčiny RiešenieSpotrebič sa nedá zapnúť. Spotrebič nie je pripojenýku zdroju elektrického na‐pájania alebo je prip

• Tento spotřebič není určen k použití na lodích aplavidlech.• Neinstalujte spotřebič za ozdobnými dvířky, abynedošlo k jeho přehřátí.• Spotřebič neum

Odporúčame, aby ste si sem zapísali tieto údaje:Model (MOD.) ...Číslo výrobku (PNC) ...

Spotrebič má symbol uvedený naobrázku (ak je použitý), ktorý upozorňujena inštaláciu ochrany proti prevráteniu.1. Ochranu proti prevráteniunainštalujt

VAROVANIE!Napájací kábel sa nesmiedotýkať časti spotrebičazatienenej na obrázku.15. ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ15.1 Informácie o varnom paneli podľa EU 66/20

15.3 Dátový list produktu a informácie o rúrach podľa EU65-66/2014Názov dodávateľa ElectroluxModel EKC51150OWIndex energetickej účinnosti 106.3Energet

www.electrolux.com/shop867330656-A-172017

• Před výměnou žárovky se nejprve přesvědčte, že jespotřebič vypnutý, abyste předešli riziku úrazuelektrickým proudem.• Jestliže je poškozený napájecí

• Spotřebič musí být uzemněn.• Zkontrolujte, zda údaje na typovémštítku souhlasí s parametry elektrickésítě.• Vždy používejte správně instalovanousíťo

• Při pečení vlhkých koláčů používejtehluboký plech. Ovocné šťávy mohouzanechat trvalé skvrny.• Nepokládejte horké nádoby naovládací panel.• Nenechte

3. POPIS SPOTŘEBIČE3.1 Celkový pohled2 3 4 65178912341Ovladače varné desky2Ukazatel / symbol teploty3Ovladač teploty4Ovladač funkce Minutka5Ovladač fu

4. PŘED PRVNÍM POUŽITÍMVAROVÁNÍ!Viz kapitoly o bezpečnosti.4.1 První čištěníVyjměte ze spotřebiče všechnopříslušenství.Viz část „Čištění a údržba“.Pře