Electrolux EKK51350OX Bedienungsanleitung

EKK51350OWEKK51350OXLV PLĪTS LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 2LT VIRYKLĖ NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 30

5.2 Degļa pārskatsABDCA) Degļa vāciņšB) Degļa vainagsC) Aizdedzes sveceD) Termoelements5.3 Degļu izslēgšanaLai noslāpētu liesmu, pagriezietregulatoru

• Vienmēr lietojiet ēdiena gatavošanastraukus ar tīrām apakšpusēm.• Skrāpējumi vai tumši traipi uz virsmasneietekmē plīts darbību.• Izmantojiet speciā

8.1 Ierīces ieslēgšana unatslēgšanaTas, vai jūsu ierīcei irregulatoru simboli,indikatori vai lampas,atkarīgs o modeļa:• Indikators iedegas, kadcepeškr

9. CEPEŠKRĀSNS - PULKSTEŅA FUNKCIJAS9.1 Laika atgādinājumsIzmantojiet, lai iestatītu laika atskaiti.Šī funkcija neietekmēcepeškrāsns darbību.1. Iestat

ēdienus mīkstus to iekšpusē unkraukšķīgus ārpusē. Turklāt līdzminimumam tiek samazinātsgatavošanas laiks un elektroenerģijaspatēriņš.• Ierīces iekšpus

Ēdiens Daud‐zums (g)Tempera‐tūra (°C)Laiks(min.)PlauktapozīcijaPiederumiPlātsmaize 1)1000 160 - 170 30 - 35 2 cepamā paplātePīrāgs no rau‐ga mīklas ar

Ēdiens Daud‐zums (g)Tempera‐tūra (°C)Laiks(min.)PlauktapozīcijaPiederumiZemniekumaize 7)750 + 750 180 - 200 60 - 70 1 2 paplātes aralumīnija pārklā‐ju

Ēdiens Daudzums(g)Tempera‐tūra (°C)Laiks (min.) PlauktapozīcijaPiederumiKonditorejas iz‐strādājumi 1)250 + 250 145 25 1 + 3 cepamā pa‐plātePlātsmaize

Ēdiens Daudzums(g)Tempera‐tūra (°C)Laiks (min.) PlauktapozīcijaPiederumiPica 1000 190 - 200 25 - 35 2 cepamā pa‐plāteSiera kūka 2600 160 - 170 40 - 50

Ēdiens Daudzums(g)Tempera‐tūra (°C)Laiks (min.) PlauktapozīcijaPiederumiBiskvītkūka 1)600 150 - 160 25 - 35 2 cepamā pa‐plāteSviesta kūka 1)600 + 600

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...32. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

30°2. Satveriet durvju apmali (B) durvjuaugšējās malas abās pusēs unspiediet uz iekšu, lai atbrīvotuspraudņa blīvi.12B3. Pavelciet durvju apmali uz pr

BRĪDINĀJUMS!Pastāv elektrošoka risks!Pirms lampas nomainīšanasatvienojiet drošinātāju.Lampa un lampas stiklapārsegs var būt karsti.1. Deaktivizējiet i

Problēma Iespējamie iemesli RisinājumsTvaiki un kondensātsnosēžas uz ēdiena un ce‐peškrāsns tilpnē.Ēdieni cepeškrāsnī atstātipārāk ilgi.Pabeidzot gata

Izmērs mmC 15014.2 Tehniskie datiIzmērs mmAugstums 855Izmērs mmPlatums 500Dziļums 600Kopējā elektriskā no‐slodze1835.6 WIerīces klase 114.3 Citi tehni

DEGLIS NORMĀLAJAUDA kWSAMAZINĀ‐TA JAUDAkWDEGĻA SPECI‐FIKĀCIJA 1/100mmNOMINĀLĀGĀZES PLŪSMA,g/hVidēji lielasjaudas de‐glis2,0 0,43 71 145,43Papildu 1,0

BRĪDINĀJUMS!Kad uzstādīšana pabeigta,pārliecinieties, ka katrascaurules stiprinājumos navnoplūdes. Pārbaudotblīvējumu, lietojiet ziepjūdeninevis liesm

14.12 Plīts degļu minimālālīmeņa regulēšana1. Atvienojiet ierīci no elektrotīkla.2. Noņemiet plīts regulatoru. Ja apvadaskrūvei piekļūt nav iespējams,

1. Uzstādiet aizsargu pret sasvēršanos317 - 322 mm uz leju no ierīcesaugšējās virsmas un 80 - 85 mm noierīces sāna apaļajā caurumā uzkronšteina. Piesk

15. ENERGOEFEKTIVITĀTE15.1 Produkta marķējums un informācija atbilstoši ES 65-66/2014Ražotāja nosaukums ElectroluxModeļa identifikācija EKK51350OWEKK5

16. APSVĒRUMI PAR VIDES AIZSARDZĪBUNododiet otrreizējai pārstrādei materiālusar simbolu . Ievietojiet iepakojumamateriālus atbilstošajos konteineros

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasietpievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild parbojājumiem, ko radījusi

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 312. SAUGOS INSTRUKCIJA...

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ir žal

• Nenaudokite garinio valiklio prietaisui valyti.• Niekada nedėkite metalinių daiktų, tokių kaip dangčių,peilių ar šaukštų ant kaitlentės viršaus, nes

• Būtinai įrenkite stabilizavimopriemones, kad prietaisas neapvirstų.Skaitykite skyrių „Įrengimas“.2.2 Elektros prijungimasĮSPĖJIMAS!Gaisro ir elektro

žemesnei temperatūrai nei aliejus,kuris yra naudojamas pirmą kartą.• Šalia prietaiso, į prietaisą arba ant jonedėkite degių produktų arba degiaisprodu

• Neuždarykite dangčio, kol kaitlentė irorkaitė visiškai neataušo.• Stiklinis dangtis gali įkaitęs sudužti(jeigu taikytina).2.7 Vidinė apšvietimo lemp

3.2 Maisto gaminimo paviršių išdėstymas1 2 35 41Pagalbinis degiklis2Garų išleidimo anga – skaičius irpadėtis priklauso nuo modelio3Pusiau spartusis de

5. KAITLENTĖ. KASDIENIS NAUDOJIMASĮSPĖJIMAS!Žr. saugos skyrius.5.1 Kaitlentės degikliouždegimasVisada prieš uždėdamiprikaistuvius uždekitedegiklį.ĮSPĖ

Žiežirbų generatorius galiįsijungti automatiškai, kaiįjungiate maitinimą, poįrengimo arba maitinimopertrūkio. Tai normalu.5.2 Degiklio apžvalgaABDCA)

7. KAITLENTĖ. VALYMAS IR PRIEŽIŪRAĮSPĖJIMAS!Žr. saugos skyrius.7.1 Bendroji informacija• Valykite kaitlentę po kiekvienopanaudojimo.• Visada naudokite

• Netīriet ierīci ar tvaika tīrītāju.• Nenovietojiet uz plīts virsmas metāla priekšmetus,piemēram, nažus, dakšas, karotes un vākus, jo tie varsakarst.

8.1 Prietaiso įjungimas irišjungimasPriklauso nuo modelio, arjūsų prietaise yrarankenėlių simboliai,indikatoriai ar lemputės.• Orkaitei įkaitus užside

9. ORKAITĖ - LAIKRODŽIO FUNKCIJOS9.1 Minučių skaitlysNaudokite jį galinei laiko atskaitainustatyti.Ši funkcija neturi poveikioprietaiso veikimui.1. Pa

sutrumpinamas maisto gaminimolaikas ir sumažinamos energijossąnaudos.• Drėgmė gali kondensuotis prietaisoviduje arba ant durelių stiklo plokščių.Tai n

11.6 Gaminimas naudojant viršutinį ir apatinį kaitinimą Patiekalas Kiekis (g) Tempera‐tūra (°C)Laikas(min.)Lenty‐nos pa‐dėtisPriedaiJuostiniai te‐šlai

Patiekalas Kiekis (g) Tempera‐tūra (°C)Laikas(min.)Lenty‐nos pa‐dėtisPriedaiVarškės pyra‐gas2 600 170–190 60–70 2 kepimo padė‐klasŠveicariškasobuolių

Patiekalas Kiekis (g) Tempera‐tūra (°C)Laikas(min.)Lenty‐nos pa‐dėtisPriedaiSviestinis pyra‐gas 1)600 180–200 20–25 2 kepimo padė‐klas1) Įkaitinkite o

Patiekalas Kiekis (g) Tempera‐tūra (°C)Laikas (min.) Lenty‐nos pa‐dėtisPriedaiNeriebus bisk‐vitinis pyra‐gas 1)350 160 30 1 1 aliuminiupadengtaskarda(

Patiekalas Kiekis (g) Tempera‐tūra (°C)Laikas (min.) Lenty‐nos pa‐dėtisPriedaiRumuniškasbiskvitinis pyra‐gas – tradicinis600 + 600 150–160 30–40 2 2 a

priemonėmis, aštriais daiktais arbaindaplovėje. Tai gali pažeistineprisvylančią dangą.12.2 Nerūdijančio plieno araliuminio prietaisaiOrkaitės dureles

PERSPĖJIMAS!Žiūrėkite, kad įdėjus stikloplokštės rėmo paviršiuspadengtose vietose nebūtųšiurkštus liesti.PERSPĖJIMAS!Įsitikinkite, ar tinkamaiįdėjote

apgāšanos. Skatiet sadaļu"Uzstādīšana".2.2 Elektriskie pieslēgumiBRĪDINĀJUMS!Var izraisīt ugunsgrēku unelektrošoku.• Elektrības padeves pies

13.1 Ką daryti, jeigu..Problema Galima priežastis Atitaisymo būdasNėra žiežirbos, kai mėgi‐nate įjungti žiežirbų gener‐atorių.Kaitlentė neprijungta ar

Rekomenduojame duomenis užsirašyti čia:Modelis (MOD.) ...Gaminio numeris (PNC) ...

14.4 Pralaidos skersmenysDEGIKLISPRALAIDOS SKERSMUO1)1/100 mmPagalbinis 29 / 30Pusiau spartusis 32Spartusis 421) Pralaidos tipas priklauso nuo modelio

14.8 Dujų prijungimasNaudokite stabilius arba lanksčiusnerūdijančio plieno vamzdžius pagalgaliojančias normas. Jeigu naudojatelanksčius metalinius vam

Šis prietaisas veikia sugamtinėmis dujomis.Naudojant tinkamuspurkštukus, galima naudoti irsu suskystintomis dujomis.Dujų tiekimo sparta yrareguliuojam

Žr. skyrių „Kaitlentė. Kasdienisnaudojimas“.5. Rankenėlę pasukite į mažiausiosliepsnos padėtį.6. Vėl nuimkite rankenėlę.7. Lėtai sukite pralaidos varž

pakelkite ir padėkite viduryje tarpspintelių. Jei tarpas tarp spintelių yradidesnis už prietaiso plotį, jums reikiajį išmatuoti, kad galėtumėte prieta

EN 60350-1. Buitiniai elektriniai virimo irkepimo prietaisai. 1 dalis. Viryklės,orkaitės, garinės orkaitės ir kepintuvai.Eksploatacinių charakteristik

www.electrolux.com58

LIETUVIŲ 59

• Tvaiki, kurus izdala ļoti karsta eļļa, varizraisīt spontānu aizdegšanos.• Izlietota eļļa, kas satur ēdienaatliekas, var izraisīt ugunsgrēku piezemāk

www.electrolux.com/shop867306678-A-292014

• Nemazgājiet degļus traukumazgājamajā mašīnā.2.6 Vāks• Nemainiet vāka specifikāciju.• Regulāri tīriet vāku.• Neveriet vāku, ja uz virsmas ir šļaksti.

3.2 Plīts virsmas shēma1 2 35 41Papildu deglis2Tvaika izvads - numurs un pozīcija iratkarīgi no modeļa3Vidējas jaudas deglis4Vidējas jaudas deglis5Jau

5. PLĪTS VIRSMA – IZMANTOŠANA IKDIENĀBRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".5.1 Plīts degļa aizdegšanaVienmēr aizdedziet degli,pirms uzliekat