Electrolux ENN3154AOW Bedienungsanleitung

ENN3154AOWET Külmik-sügavkülmuti Kasutusjuhend 2LV Ledusskapis ar saldētavu Lietošanas instrukcija 19LT Šaldytuvas-šaldiklis Naudojimo instrukcija 36

24 tundi enne toidu sügavkülmutiossapanemist.Maksimaalne toidu kogus, mida 24 tunnijooksul külmutada saab, on ära toodudseadme siseküljel asuval andme

5. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID5.1 Normaalsed töötamise ajalkostuvad helidJärgmised helid on töötamise ajalnormaalsed:• Nõrk vulisemise ja mulisemise helisü

• lahjad toiduained säilivad paremini jakauem kui rasvased toiduained, soolvähendab toidu säilitusaega;• jäätükkide tarbimine kohe pärastsügavkülmikus

HOIATUS!Kui soovite seadet hoidasisselülitatult, siis palugekellelgi seda aeg-ajaltkontrollida, et vältidasäilitatava toidu riknemistelektrikatkestuse

Probleem Võimalik põhjus Lahendus Toa temperatuur on liigakõrge.Kontrollige andmesildil ole‐vat kliimaklassi. Seadmesse paigutatudtoit oli liiga soe

Probleem Võimalik põhjus LahendusTemperatuuri ei saa mää‐rata.FROSTMATIC võiCOOLMATIC-režiim onsisse lülitatud.Lülitage funktsioon FROST‐MATIC või COO

Klii‐mak‐lassÜmbritseva õhu tempera‐tuurT +16°C kuni + 43°CKui temperatuur jääb sellestvahemikust väljapoole,võivad mõne mudeli tööstekkida probleemid

BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!EESTI 17

11. JÄÄTMEKÄITLUSSümboliga tähistatud materjalid võibringlusse suunata. Selleks viige pakendidvastavatesse konteineritesse. Aidakehoida keskkonda ja

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...202. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

SISUKORD1. OHUTUSINFO... 32. OHUTUSJUHISED...

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasietpievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild parsavainojumiem un bojājum

• Tīriet ierīci ar mitru, mīkstu drānu. Izmantojiet tikaineitrālus mazgāšanas līdzekļus. Neizmantojietabrazīvus izstrādājumus, abrazīvus sūkļus,šķīdin

2.3 PielietojumsBRĪDINĀJUMS!Savainojumu, apdegumu vaielektrošoka risks.• Nemainiet šīs ierīces specifikācijas.• Neievietojiet elektriskās ierīces (pie

3. LIETOŠANA3.1 Vadības panelisMODE˚C1 2 3 4 5 61ON/OFF slēdzis2Saldētavas temperatūras regulators3Ledusskapja un saldētavastemperatūras indikatora po

• Displejā parādās ledusskapjajaunākā iestatītā temperatūra.2. • Iedegas saldētavas nodalījumaindikators (normālos apstākļos).• Displejā parādās saldē

Ja funkcija aktivizējas automātiski, ikonaFreeStore neparādās (skatiet sadaļu"Izmantošana ikdienā").Funkcijas FreeStore aktivizēšanāspalieli

Šim modelim ir maināmauzglabāšanas kaste, ko var pārvietotuz sāniem.4.3 Izņemami plauktiLedusskapja iekšējās sienas ir aprīkotasar vadotnēm, kas pared

sasaldēšanai paredzēto produktuievietošanas saldētavā.Maksimālais produktu daudzums, ko varsasaldēt 24 stundu laikā, ir minētstehnisko datu plāksnītē,

• Viegla dūcoša un pulsējoša skaņaatskan no kompresora, kad tieksūknēts dzesēšanas šķidrums;• Pēkšņa rīboša skaņa no ierīcesiekšpuses, kuru izraisa te

• pārbaudīt, vai tirdzniecībā pieejamieprodukti tika pareizi uzglabāti;• pēc iegādes ievietot saldētosproduktus saldētavā iespējami īsākālaikā posmā;•

1. OHUTUSINFOEnne seadme paigaldamist ja kasutamist lugegekaasasolev juhend tähelepanelikult läbi. Tootja ei võtaendale vastutust vigastuste või var

7. PROBLĒMRISINĀŠANABRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".7.1 Ko darīt, ja...Problēma Iespējamie iemesli RisinājumiIerīce nedarbojas. Ierīce

Problēma Iespējamie iemesli RisinājumiIr aktivizēts FROSTMA‐TIC režīms.Skatiet sadaļu "FROSTMA‐TIC režīma".Ir aktivizēts COOLMATICrežīms.Ska

Problēma Iespējamie iemesli RisinājumiTemperatūra ierīcē ir pārākzema/augsta.Temperatūras regulatorsnav pareizi iestatīts.Iestatiet augstāku/zemākutem

Ierīces izmantošana ārpusnoteiktā temperatūrasdiapazona var radīt darbībasproblēmas dažiemmodeļiem. Pareizu ierīcesdarbību var garantēt,izmantojot to

10. TROKŠŅINormālas darbības laikā var dzirdēt dažādas skaņas (kompresora, aukstumaģentacirkulācijas).BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLIC

BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!11. APSVĒRUMI PAR VIDES AIZSARDZĪBUNododiet otrreizējai pārstrādei materiālusar simbolu . Ievietojiet iepakojumamateriālus at

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 372. SAUGOS INSTRUKCIJOS...

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ar žal

• Nenaudokite jokių elektrinių prietaisų maisto produktųlaikymo skyriuose, išskyrus tuos, kuriuosrekomenduoja gamintojas.• Prietaisui valyti nenaudoki

• Nenaudokite daugiakanalių kištukų,jungiklių ir ilginamųjų laidų.• Būkite atsargūs, kadnesugadintumėte elektrinių dalių(pvz., elektros kištuko, maiti

• Ärge kasutage seadme puhastamiseks vee- võiaurupihustit.• Puhastage seadet pehme niiske lapiga. Kasutageainult neutraalseid pesuaineid. Ärge kasutag

• Nepažeiskite aušinimo įtaiso, esančiošalia šilumokaičio.3. NAUDOJIMAS3.1 Valdymo skydelisMODE˚C1 2 3 4 5 61Jungiklis ON/OFF2Šaldiklio temperatūros r

Šiuo atveju šaldytuvo skyriausapšvietimas bus išjungtas.Šaldiklio skyrius ir toliau veiks.3.6 Temperatūros indikacijaKaskart paspaudus šaldytuvo-šaldi

Ventiliatorius šaldytuvoskyriuje automatiškaisuaktyvinamas, kai kambariotemperatūra yra aukšta (virš32 °C) arba kai reikia greitaiatkurti temperatūrą

1. Pamažu traukite lentyną rodykliųkryptimi, kol ji atsilaisvins.2. Tada įstatykite į norimą vietą. Šiame modelyje yra keičiamalaikymo dėžė, kurią gal

Įtaisas FreeStoreišsijungia atidariusdureles ir nedelsiant vėlįsijungia durelesuždarius.Įjunkite funkcijąFreeStore, kai aplinkosoro temperatūra viršij

5. PATARIMAI5.1 Normalaus veikimo garsaiŠie garsai girdėti yra normalu prietaisuiveikiant:• silpnas gurguliavimas ir burbuliavimasiš gyvatukų, kai pum

• patartina ant kiekvieno paketonurodyti užšaldymo datą, kadžinotumėte laikymo trukmę.5.6 Užšaldyto maisto laikymopatarimaiNorėdami kuo geriau panaudo

ĮSPĖJIMAS!Jeigu norite palikti prietaisąįjungtą, ko nors paprašykite,kad kartkartėmis patikrintų,ar dėl elektros maitinimopertrūkio negenda jamelaikom

Problema Galima priežastis Sprendimas Per aukšta patalpos tem‐peratūra.Žr. klimato klasių schemątechninių duomenų plokšte‐lėje. Į prietaisą įdėti ma

Problema Galima priežastis SprendimasAnt grindų yra vandens. Atitirpusio vandens nute‐kėjimo vamzdelis vedane į garinimo indą, esantįvirš kompresoriau

2.3 KasutamineHOIATUS!Vigastuse, põletuse võielektrilöögioht!• Ärge muutke seadme tehnilisiomadusi.• Ärge pange seadmesse muidelektriseadmeid (nt jäät

KlimatoklasėAplinkos oro temperatūraSN 10–32 °CN 16–32 °CST 16–38 °CT 16–43 °CViršijus nustatytas ribas, kaikurių rūšių modeliuose galibūti veikimo su

10. TRIUKŠMASĮprastai naudojant prietaisą gali būti girdimi tam tikri garsai (kompresoriaus veikimo,šaldomosios medžiagos cirkuliavimo).BRRR!HISSS!CLI

BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!11. APLINKOS APSAUGAAtiduokite perdirbti medžiagas,pažymėtas šiuo ženklu . Išmeskitepakuotę į atitinkamą atliekų surinkimokon

LIETUVIŲ 53

www.electrolux.com54

LIETUVIŲ 55

www.electrolux.com/shop222373383-A-062017

3. KASUTAMINE3.1 JuhtpaneelMODE˚C1 2 3 4 5 61ON/OFF-lüliti2Sügavkülmuti temperatuuriregulaator3Külmik-sügavkülmutitemperatuurinupp4Ekraan5MODE ja hoia

• Ekraanil kuvatakse viimati valitudsügavkülmutitemperatuur.3.7 Funktsioonide menüüMODE vajutamisel aktiveeritaksepäripäevasuunaliselt järgmisedfunkts

Funktsiooni saab alati välja lülitada –selleks vajutage funktsiooninuppuMODE, kuni ikoon ekraanilt kaob.Kui funktsioon aktiveeritakseautomaatselt, s

See mudel on varustatudhoiukastiga, mida saab külgsuunasliigutada.4.3 Liigutatavad riiulidKülmiku seintel on mitu siini, mille abilsaab riiuleid paiga