Electrolux EOA75450OK Handbücher

Electrolux EOA75450OK Bedienungsanleitung (56 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Nein | Größe: 0.93 MB |

Englisch

Kroatisch

Rumänisch

Inhaltsverzeichnis

EOA75450OK

1

EOA75450OX

1

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. SIGURNOSNE INFORMACIJE

3

1.2 Opća sigurnost

3

2. SIGURNOSNE UPUTE

4

2.3 Upotreba

5

3. OPIS PROIZVODA

6

4. PRIJE PRVE UPORABE

7

5. SVAKODNEVNA UPORABA

7

5.3 Funkcija pećnice

8

6. FUNKCIJE SATA

9

7. KORIŠTENJE PRIBORA

10

7.2 Sklopive vodilice

11

8. DODATNE FUNKCIJE

12

9. SAVJETI I PREPORUKE

12

HRVATSKI 13

13

Predgrijte pećnicu 10 minuta

14

HRVATSKI 15

15

9.6 Mali roštilj

17

9.7 Turbo roštilj

18

9.8 Odmrzavanje

19

10. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

20

HRVATSKI 21

21

10.6 Čišćenje vrata pećnice

22

10.7 Zamjena žarulje

23

Stražnja žaruljica

23

11. RJEŠAVANJE PROBLEMA

24

12. POSTAVLJANJE

24

12.1 Ugradnja

25

12.3 Električna instalacija

25

12.4 Kabel

25

13. ENERGETSKA UČINKOVITOST

26

14. BRIGA ZA OKOLIŠ

26

HRVATSKI 27

27

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

28

ROMÂNA 29

29

2. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ

30

2.3 Utilizare

31

3. DESCRIEREA PRODUSULUI

33

4. ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

33

5. UTILIZAREA ZILNICĂ

34

5.4 Afişaj

35

5.5 Butoane

35

6. FUNCŢIILE CEASULUI

36

7. UTILIZAREA ACCESORIILOR

37

8. FUNCŢII SUPLIMENTARE

38

9. INFORMAŢII ŞI SFATURI

39

ROMÂNA 41

41

ROMÂNA 43

43

9.6 Grill

44

9.7 Gatire intensiva

45

9.8 Decongelare

47

9.9 Uscare - Aer cald

47

10. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

48

10.5 Curăţare catalitică

49

11. DEPANARE

51

12. INSTALAREA

52

ROMÂNA 53

53

13. EFICIENŢĂ ENERGETICĂ

54

14. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL

55

867341777-A-512017

56

Electrolux EOA75450OK Bedienungsanleitung (56 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Nein | Größe: 0.94 MB |

Italienisch

Lettisch

Inhaltsverzeichnis

EOA75450OK

1

EOA75450OX

1

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

2

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

2

LATVIEŠU 3

3

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

4

2.3 Pielietojums

5

2.4 Kopšana un tīrīšana

5

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

6

4. PIRMS PIRMĀS IESLĒGŠANAS

7

5. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

7

5.3 Cepeškrāsns funkcijas

8

5.4 Displejs

8

6. PULKSTEŅA FUNKCIJAS

9

7. PIEDERUMU LIETOŠANA

10

8. PAPILDFUNKCIJAS

11

9. IETEIKUMI UN PADOMI

12

LATVIEŠU 13

13

LATVIEŠU 15

15

9.6 Grilēšana

17

9.7 Turbo grilēšana

18

LATVIEŠU 19

19

9.8 Atkausēšana

20

9.9 Žāvēšana - Ventilatora

20

10. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

21

10.5 Katalītiskā tīrīšana

22

10.6 Cepeškrāsns durvju

22

LATVIEŠU 23

23

11. PROBLĒMRISINĀŠANA

24

12. UZSTĀDĪŠANA

25

13. ENERGOEFEKTIVITĀTE

26

13.2 Enerģijas taupīšana

27

MES GALVOJAME APIE JUS

28

1. SAUGOS INFORMACIJA

29

2. SAUGOS INSTRUKCIJOS

30

2.3 Naudojimas

31

2.4 Valymas ir priežiūra

31

3. GAMINIO APRAŠYMAS

32

5. KASDIENIS NAUDOJIMAS

33

5.3 Orkaitės funkcijos

34

6. LAIKRODŽIO FUNKCIJOS

35

7. PRIEDŲ NAUDOJIMAS

36

7.2 Išimami bėgeliai

37

9. PATARIMAI

38

8. PAPILDOMOS FUNKCIJOS

38

LIETUVIŲ 39

39

LIETUVIŲ 41

41

9.6 Kepimas ant grotelių

43

9.7 Terminis kepintuvas

44

LIETUVIŲ 45

45

9.8 Atitirpinti

46

9.9 Džiovinimas. Karšto oro

46

10. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

47

10.4 Lentynų atramų ir

48

10.5 Katalizinis valymas

48

10.6 Orkaitės durelių valymas

48

LIETUVIŲ 49

49

11. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

50

12. ĮRENGIMAS

51

13. ENERGIJOS EFEKTYVUMAS

52

14. APLINKOS APSAUGA

53

LIETUVIŲ 55

55

867341776-A-512017

56

Electrolux EOA75450OK Bedienungsanleitung (56 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Nein | Größe: 0.95 MB |

Niederländisch

Inhaltsverzeichnis

EOA75450OK

1

EOA75450OX

1

МИ МИСЛИМО НА ВАС

2

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

3

1.2 Опште мере безбедности

3

2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА

4

2.2 Струјни прикључак

5

2.3 Употреба

5

2.4 Нега и чишћење

6

2.5 Унурашња лампица

6

2.6 Одлагање

6

2.7 Сервис

6

3. ОПИС ПРОИЗВОДА

7

4. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ

7

5. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

8

5.4 Дисплеј

9

5.5 Дугмад

9

6. ФУНКЦИЈE САТА

10

7. КОРИШЋЕЊЕ ПРИБОРА

11

8. ДОДАТНЕ ФУНКЦИЈЕ

12

9. КОРИСНИ САВЕТИ

13

СРПСКИ 15

15

СРПСКИ 17

17

9.6 Гриловање

18

9.7 Турбо гриловање

19

9.8 Одмрзавање

21

9.9 Сушење - Печење уз

21

10. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

22

10.4 Уклањање носаче

23

10.5 Каталитичко чишћење

23

10.6 Чишћење врата рерне

23

11. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

25

12. ИНСТАЛАЦИЈА

26

СРПСКИ 27

27

13. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ

28

14. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

29

MISLIMO NA VAS

30

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

30

1. VARNOSTNA INFORMACIJE

31

2. VARNOSTNA NAVODILA

32

2.3 Uporaba

33

2.4 Vzdrževanje in čiščenje

33

3. OPIS IZDELKA

34

4. PRED PRVO UPORABO

35

5. VSAKODNEVNA UPORABA

35

5.3 Funkcije pečice

36

5.4 Prikazovalnik

36

6. ČASOVNE FUNKCIJE

37

7. UPORABA DODATNE OPREME

38

8. DODATNE FUNKCIJE

39

9. NAMIGI IN NASVETI

40

SLOVENŠČINA 41

41

SLOVENŠČINA 43

43

9.6 Mali žar

45

9.7 Infra pečenje

45

Pečico predhodno ogrejte

46

9.8 Odtaljevanje

47

9.9 Sušenje - Vroči zrak

47

10. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

48

10.4 Odstranjevanje nosilcev

49

10.5 Katalitično čiščenje

49

10.6 Čiščenje vrat pečice

49

11. ODPRAVLJANJE TEŽAV

51

12. NAMESTITEV

52

13. ENERGIJSKA UČINKOVITOST

53

14. SKRB ZA OKOLJE

54

SLOVENŠČINA 55

55

867341778-A-512017

56

Electrolux EOA75450OK Bedienungsanleitung (60 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Nein | Größe: 0.95 MB |

Mazedonisch

Slowakisch

Inhaltsverzeichnis

EOA75450OK

1

EOA75450OX

1

PËRMBAJTJA

2

ME JU NË MENDJE

2

1. TË DHËNA PËR SIGURINË

3

1.2 Siguria e përgjithshme

3

2. UDHËZIMET PËR SIGURINË

4

2.3 Përdorimi

5

2.4 Kujdesi dhe pastrimi

6

2.5 Drita e brendshme

6

2.6 Eliminimi i pajisjes

6

2.7 Shërbimi

6

3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT

7

4. PËRPARA PËRDORIMIT TË PARË

7

5. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

8

6. FUNKSIONET E ORËS

9

7. PËRDORIMI I AKSESORËVE

11

8. FUNKSIONET SHTESË

12

9. UDHËZIME DHE KËSHILLA

12

9.2 Pjekja e kekëve

13

9.4 Kohët e gatimit

13

SHQIP 15

15

SHQIP 17

17

9.6 Pjekje në skarë

18

9.7 Pjekje me skarë turbo

19

9.8 Shkrirje

20

10. KUJDESI DHE PASTRIMI

21

SHQIP 23

23

10.7 Ndërrimi i llambës

24

Llambushka e pasme

24

11. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

25

12. INSTALIMI

26

13. EFIKASITETI ENERGJETIK

27

СОДРЖИНА

29

НИЕ МИСЛИМЕ НА ВАС

29

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

30

1.2 Општа безбедност

30

2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА

31

2.2 Поврзување на струја

32

2.3 Употреба

32

2.4 Нега и чистење

33

2.5 Внатрешна светилка

33

2.6 Расходување

33

3. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ

34

4. ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБА

34

5. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

35

5.4 Екран

36

6. ФУНКЦИИ НА ЧАСОВНИКОТ

37

7. КОРИСТЕЊЕ НА ПРИБОРОТ

38

8. ДОПОЛНИТЕЛНИ ФУНКЦИИ

39

9. ПОМОШ И СОВЕТИ

40

МАКЕДОНСКИ 41

41

МАКЕДОНСКИ 43

43

МАКЕДОНСКИ 45

45

9.6 Печење

46

9.7 Турбо печење на скара

46

Загрејте ја печката

47

9.8 Одмрзнување

48

10. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

49

10.6 Чистење на вратата на

51

11. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

53

12. МОНТАЖА

54

13. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ

55

14. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

56

МАКЕДОНСКИ 57

57

МАКЕДОНСКИ 59

59

867341779-A-512017

60

Electrolux EOA75450OK Bedienungsanleitung (28 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Nein | Größe: 0.61 MB |

Amharisch

Inhaltsverzeichnis

EOA75450OK

1

EOA75450OX

1

SISUKORD

2

SULLE MÕELDES

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

3

1.2 Üldine ohutus

3

2. OHUTUSJUHISED

4

2.3 Kasutamine

5

2.4 Puhastus ja hooldus

5

3. TOOTE KIRJELDUS

6

4. ENNE ESIMEST KASUTAMIST

7

5. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

7

5.3 Ahju funktsioonid

8

5.4 Ekraan

8

6. KELLA FUNKTSIOONID

9

7. TARVIKUTE KASUTAMINE

10

8. LISAFUNKTSIOONID

11

9. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

12

EESTI 13

13

EESTI 15

15

9.6 Grill

17

9.7 Turbogrill

17

9.8 Sulatamine

19

9.9 Kuivatamine - Pöördõhk

19

10. PUHASTUS JA HOOLDUS

20

10.5 Katalüütiline puhastus

21

10.6 Ahjuukse puhastamine

21

11. VEAOTSING

23

12. PAIGALDAMINE

24

13. ENERGIATÕHUSUS

25

14. JÄÄTMEKÄITLUS

26

EESTI 27

27

867341775-A-512017

28

Electrolux EOA75450OK Bedienungsanleitung (56 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Nein | Größe: 0.94 MB |

Slowakisch

Inhaltsverzeichnis

EOA75450OK

1

EOA75450OX

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Použití spotřebiče

5

2.4 Čištění a údržba

6

2.5 Vnitřní osvětlení

6

2.6 Likvidace

6

2.7 Obsluha

6

3. POPIS SPOTŘEBIČE

7

4. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

7

5. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

8

6. FUNKCE HODIN

9

7. POUŽITÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

11

8. DOPLŇKOVÉ FUNKCE

12

9. TIPY A RADY

12

9.2 Pečení moučníků

13

9.3 Pečení masa a ryb

13

9.4 Doby přípravy

13

9.5 Tabulka pro pečení

13

ČESKY 15

15

ČESKY 17

17

9.6 Gril

18

9.7 Turbo gril

18

ČESKY 19

19

9.8 Rozmrazování

20

9.9 Sušení - Pravý horký

20

10. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

21

10.5 Katalytické čištění

22

10.6 Čištění dvířek trouby

22

ČESKY 23

23

11. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

24

12. INSTALACE

25

13. ENERGETICKÁ ÚČINNOST

26

13.2 Úspora energie

27

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

29

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

30

2.3 Použitie

31

2.4 Ošetrovanie a čistenie

32

2.5 Vnútorné osvetlenie

32

2.6 Likvidácia

32

2.7 Servis

32

3. POPIS VÝROBKU

33

4. PRED PRVÝM POUŽITÍM

33

5. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

34

6. ČASOVÉ FUNKCIE

35

7. POUŽÍVANIE PRÍSLUŠENSTVA

37

8. DOPLNKOVÉ FUNKCIE

38

9.2 Pečenie koláčov

39

9.3 Pečenie mäsa a rýb

39

9.4 Čas pečenia

39

9.5 Tabuľka pečenia

39

SLOVENSKY 41

41

SLOVENSKY 43

43

9.6 Grilovanie

44

Rúru predhrejte

45

9.8 Rozmrazovanie

46

9.9 Sušenie - Teplovzdušné

46

10. OŠETROVANIE A ČISTENIE

47

10.5 Katalytické čistenie

48

10.6 Čistenie dvierok rúry

48

SLOVENSKY 49

49

11. RIEŠENIE PROBLÉMOV

50

12. INŠTALÁCIA

51

13. ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ

52

SLOVENSKY 55

55

867340071-A-392016

56

Electrolux EOA75450OK Bedienungsanleitung (60 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Nein | Größe: 0.96 MB |

Slowakisch

Inhaltsverzeichnis

EOA75450OK

1

EOA75450OX

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Použití spotřebiče

5

2.4 Čištění a údržba

6

2.5 Vnitřní osvětlení

6

2.6 Obsluha

6

2.7 Likvidace

6

3. POPIS SPOTŘEBIČE

7

5. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

8

6. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

8

7. FUNKCE HODIN

9

8. POUŽITÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

11

9. DOPLŇKOVÉ FUNKCE

12

10. TIPY A RADY

12

ČESKY 13

13

ČESKY 15

15

10.3 Gril

17

10.4 Turbo Gril

18

10.5 Vlhký horkovzduch

19

10.6 Sušení - Pravý Horký

21

10.7 Informace pro zkušebny

21

11. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

23

ČESKY 25

25

12. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

26

13. INSTALACE

27

13.1 Vestavba

28

13.2 Připevnění spotřebiče ke

28

13.3 Elektrická instalace

28

14. ENERGETICKÁ ÚČINNOST

29

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

32

1.2 Všeobecná bezpečnosť

32

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

33

2.3 Používanie

34

2.4 Starostlivosť a čistenie

35

2.5 Vnútorné osvetlenie

35

2.6 Servis

35

2.7 Likvidácia

35

3. POPIS VÝROBKU

36

4. OVLÁDACÍ PANEL

36

5. PRED PRVÝM POUŽITÍM

37

6. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

37

7. ČASOVÉ FUNKCIE

38

SLOVENSKY 39

39

8. POUŽÍVANIE PRÍSLUŠENSTVA

40

9. DOPLNKOVÉ FUNKCIE

41

SLOVENSKY 43

43

Rúru predhrievajte 10 minút

45

10.5 Vlhký Horúci Vzduch

48

SLOVENSKY 49

49

10.6 Sušenie – Teplovzdušné

50

10.7 Informácie pre skúšobne

51

11. OŠETROVANIE A ČISTENIE

52

SLOVENSKY 53

53

12. RIEŠENIE PROBLÉMOV

55

13. INŠTALÁCIA

56

13.1 Zabudovanie

57

13.2 Upevnenie spotrebiča k

57

13.3 Elektrická inštalácia

57

13.4 Kábel

57

14. ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ

58

SLOVENSKY 59

59

867347366-A-222018

60

Electrolux EOA75450OK Bedienungsanleitung (60 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Nein | Größe: 0.96 MB |

Amharisch

Polieren

Inhaltsverzeichnis

EOA75450OK

1

EOA75450OX

1

SISUKORD

2

SULLE MÕELDES

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

3

1.2 Üldine ohutus

3

2. OHUTUSJUHISED

4

2.3 Kasutamine

5

2.4 Puhastus ja hooldus

5

3. TOOTE KIRJELDUS

6

4. JUHTPANEEL

7

6. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

8

7. KELLA FUNKTSIOONID

9

8. TARVIKUTE KASUTAMINE

10

9. LISAFUNKTSIOONID

11

10. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

12

EESTI 13

13

EESTI 15

15

10.3 Grill

16

10.4 Turbogrill

17

10.5 Niiske Pöördõhk

18

10.6 Kuivatamine - Pöördõhk

19

10.7 Teave testimisasutustele

20

EESTI 21

21

11. PUHASTUS JA HOOLDUS

22

11.5 Katalüütiline puhastus

23

11.6 Ukse eemaldamine ja

23

12. VEAOTSING

24

13. PAIGALDAMINE

25

13.1 Paigutamine mööblisse

26

13.2 Seadme kinnitamine

26

13.3 Elektriühendus

26

13.4 Kaabel

26

14. ENERGIATÕHUSUS

27

15. JÄÄTMEKÄITLUS

28

SPIS TREŚCI

29

Z MYŚLĄ O TOBIE

29

OBSŁUGA KLIENTA

29

POLSKI 31

31

2.1 Instalacja

32

2.2 Podłączenie do sieci

32

2.3 Eksploatacja

32

2.4 Konserwacja i czyszczenie

33

3. OPIS URZĄDZENIA

34

4. PANEL STEROWANIA

35

5. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

35

6. CODZIENNA EKSPLOATACJA

36

7. FUNKCJE ZEGARA

37

8. KORZYSTANIE Z AKCESORIÓW

38

8.2 Prowadnice teleskopowe

39

9. DODATKOWE FUNKCJE

40

10. WSKAZÓWKI I PORADY

40

10.2 Pieczenie ciast i mięs

41

POLSKI 43

43

10.4 Turbo grill

46

10.5 Termoobieg wilgotn. Plus

47

10.6 Suszenie - Termoobieg

49

10.7 Informacje dla ośrodków

49

POLSKI 51

51

11. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

52

11.5 Czyszczenie katalityczne

53

11.6 Zdejmowanie i zakładanie

53

11.7 Wymiana oświetlenia

54

12. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

55

13. INSTALACJA

56

14. EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA

57

15. OCHRONA ŚRODOWISKA

58

POLSKI 59

59

867347367-A-222018

60

Electrolux EOA75450OK Bedienungsanleitung (56 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Nein | Größe: 0.95 MB |

Slowakisch

Inhaltsverzeichnis

EOA75450

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Použití spotřebiče

5

2.4 Čištění a údržba

6

2.5 Vnitřní osvětlení

6

2.6 Likvidace

6

2.7 Obsluha

6

3. POPIS SPOTŘEBIČE

7

4. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

7

5. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

8

5.5 Tlačítka

9

6. FUNKCE HODIN

10

7. POUŽITÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

10

8. DOPLŇKOVÉ FUNKCE

11

9. TIPY A RADY

11

9.2 Pečení moučníků

12

9.3 Pečení masa a ryb

12

9.4 Doby přípravy

12

9.5 Tabulka pro pečení

12

ČESKY 13

13

ČESKY 15

15

9.6 Gril

17

9.7 Turbo gril

17

9.8 Rozmrazování

19

9.9 Sušení - Pravý horký

19

10. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

20

10.5 Katalytické čištění

21

10.6 Čištění dvířek trouby

21

10.7 Výměna žárovky

23

Zadní žárovka

23

11. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

24

12. INSTALACE

24

12.1 Vestavba

25

12.2 Připevnění spotřebiče ke

25

12.3 Elektrická instalace

25

12.4 Kabel

25

13. ENERGETICKÁ ÚČINNOST

26

ČESKY 27

27

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

29

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

30

2.3 Použitie

31

2.4 Ošetrovanie a čistenie

32

2.5 Vnútorné osvetlenie

32

2.6 Likvidácia

32

2.7 Servis

32

3. POPIS VÝROBKU

33

4. PRED PRVÝM POUŽITÍM

33

5. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

34

5.4 Displej

35

5.5 Tlačidlá

35

6. ČASOVÉ FUNKCIE

36

7. POUŽÍVANIE PRÍSLUŠENSTVA

36

8. DOPLNKOVÉ FUNKCIE

37

9.2 Pečenie koláčov

38

9.3 Pečenie mäsa a rýb

38

9.4 Čas pečenia

38

9.5 Tabuľka pečenia

38

SLOVENSKY 39

39

SLOVENSKY 41

41

9.6 Grilovanie

43

Rúru predhrejte

44

9.8 Rozmrazovanie

45

9.9 Sušenie - Teplovzdušné

45

10. OŠETROVANIE A ČISTENIE

46

10.5 Katalytické čistenie

47

10.6 Čistenie dvierok rúry

47

10.7 Výmena osvetlenia

49

Zadné svetlo

49

11. RIEŠENIE PROBLÉMOV

50

12. INŠTALÁCIA

50

12.1 Zabudovanie

51

12.2 Upevnenie spotrebiča k

51

12.3 Elektrická inštalácia

51

12.4 Kábel

51

13. ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ

52

SLOVENSKY 53

53

SLOVENSKY 55

55

867318729-A-202015

56

Electrolux EOA75450OK Bedienungsanleitung (60 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Nein | Größe: 0.96 MB |

Italienisch

Lettisch

Inhaltsverzeichnis

EOA75450OK

1

EOA75450OX

1

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

2

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

3

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

4

2.3 Izmantošana

5

2.4 Aprūpe un tīrīšana

5

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

6

4. VADĪBAS PANELIS

7

6. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

8

7. PULKSTEŅA FUNKCIJAS

9

8. PIEDERUMU LIETOŠANA

10

8.2 Teleskopiskās vadotnes

11

9. PAPILDFUNKCIJAS

12

10. IETEIKUMI UN PADOMI

12

10.2 Cepšana

13

LATVIEŠU 15

15

10.3 Grilēšana

17

10.4 Infratermiskā Grilēšana

18

10.5 Ventil. kars. ar mitrumu

19

10.6 Žāvēšana - Ventilatora

20

Karsēšana

20

10.7 Informācija pārbaudes

21

11. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

23

11.4 Plauktu balstu un

24

11.5 Katalītiskā tīrīšana

24

11.6 Durvju noņemšana un

24

LATVIEŠU 25

25

12. PROBLĒMRISINĀŠANA

26

13. UZSTĀDĪŠANA

27

14. ENERGOEFEKTIVITĀTE

28

14.2 Enerģijas taupīšana

29

MES GALVOJAME APIE JUS

31

1. SAUGOS INFORMACIJA

32

2. SAUGOS INSTRUKCIJOS

33

2.3 Naudojimas

34

2.4 Valymas ir priežiūra

35

2.5 Vidinis apšvietimas

35

2.6 Techninė priežiūra

35

2.7 Šalinimas

35

3. GAMINIO APRAŠYMAS

36

4. VALDYMO SKYDELIS

36

5. PRIEŠ NAUDODAMI PIRMĄKART

37

6. KASDIENIS NAUDOJIMAS

37

7. LAIKRODŽIO FUNKCIJOS

38

LIETUVIŲ 39

39

8. PRIEDŲ NAUDOJIMAS

40

9. PAPILDOMOS FUNKCIJOS

41

10. PATARIMAI

41

LIETUVIŲ 43

43

LIETUVIŲ 45

45

10.3 Kepimas grilyje

46

10.4 Terminis Kepintuvas

47

10.5 Drėgnas Karštas Oras

48

LIETUVIŲ 49

49

10.6 Džiovinimas– Karšto Oro

50

10.7 Informacija patikros

50

LIETUVIŲ 51

51

11. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

52

LIETUVIŲ 53

53

12. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

55

13. ĮRENGIMAS

56

13.1 Įrengimas balduose

57

13.3 Elektros įrengimas

57

13.4 Kabelis

57

14. ENERGIJOS EFEKTYVUMAS

58

15. APLINKOS APSAUGA

59

867347369-A-222018

60

Weitere Produkte und Handbücher für Nein Electrolux

Modelle	Dokumententyp
EKG51100OW	Bedienungsanleitung Electrolux EKG51100OW User Manual [bs] [hr] , 28 Seiten
EKI60310JW	Bedienungsanleitung Electrolux EKI60310JW Brugermanual [en] [fr] [nl] , 60 Seiten
EKI6451AOX	Bedienungsanleitung Electrolux EKI6451AOX Lietotāja rokasgrāmata, 44 Seiten
ESI8810RAX	Bedienungsanleitung Electrolux ESI8810RAX Manuale utente, 48 Seiten
RGG6242NVX	Bedienungsanleitung Electrolux RGG6242NVX Manuale utente, 20 Seiten
EFA9673AS	Bedienungsanleitung Electrolux EFA9673AS User Manual, 56 Seiten
EOB8956VAX	Kochbuch Electrolux EOB8956VAX Recipe Book, 28 Seiten
ESF66022	Bedienungsanleitung Electrolux ESF66022 Brugermanual, 48 Seiten
EKE5025	Bedienungsanleitung Electrolux EKE5025 User Manual, 28 Seiten
EOC5741AOX	Bedienungsanleitung Electrolux EOC5741AOX Руководство пользователя, 44 Seiten
EKC54552OX	Bedienungsanleitung Electrolux EKC54552OX Instrukcja obsługi [sk] , 40 Seiten
EKK6450AOX	Bedienungsanleitung Electrolux EKK6450AOX Manuel utilisateur [bg] , 40 Seiten
EHD60020P	Bedienungsanleitung Electrolux EHD60020P Пайдаланушы нұсқаулығы, 64 Seiten
EK6448/1	Bedienungsanleitung Electrolux EK6448/1 User Manual, 25 Seiten
EOC5644TOK	Bedienungsanleitung Electrolux EOC5644TOK Kullanım kılavuzu, 40 Seiten
EDC77570W	Bedienungsanleitung Electrolux EDC77570W Kullanım kılavuzu, 35 Seiten
EKC6670AOW	Bedienungsanleitung Electrolux EKC6670AOW Kasutusjuhend, 36 Seiten
EZB2400AOX	Bedienungsanleitung Electrolux EZB2400AOX Korisnički priručnik [hu] , 48 Seiten
EQWP4510IK	Bedienungsanleitung Electrolux EQWP4510IK Manual do usuário [da] [et] [sv] , 20 Seiten
ESF235	Bedienungsanleitung Electrolux ESF235 Manuel utilisateur, 11 Seiten

Electrolux Geräte