EOB3410EEB4231... ...LV CEPEŠKRĀSNS LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 2LT
8.4 Gatavošanas un cepšanas tabulaKŪKASĒDIENAVEIDSTradicionāla gatavo‐šanaPilnīga konvekcijasgatavošanaGatavoša‐nas laiks[min.]PiezīmesPlauktapozīcija
ĒDIENAVEIDSTradicionāla gatavo‐šanaPilnīga konvekcijasgatavošanaGatavoša‐nas laiks[min.]PiezīmesPlauktapozīcijaTemp.[°C]Plaukta po‐zīcijaTemp.[°C]Bezē
ĒDIENAVEIDSTradicionāla gatavo‐šanaPilnīga konvekcijasgatavošanaGatavoša‐nas laiks[min.]PiezīmesPlauktapozīcijaTemp.[°C]Plaukta po‐zīcijaTemp.[°C]Vaļē
ĒDIENAVEIDSTradicionāla gatavo‐šanaPilnīga konvekcijasgatavošanaGatavoša‐nas laiks[min.]PiezīmesPlauktapozīcijaTemp.[°C]Plaukta po‐zīcijaTemp.[°C]Zaķi
8.6 Infratermiskā grilēšanaLiellopu gaļaĒDIENA VEIDS Daudzums Plaukta pozīcijaTemperatūra[°C]Laiks [min]Liellopu gaļas cepe‐tis vai fileja, pusjēlspēc
ĒDIENA VEIDS Daudzums Plaukta pozīcija Temperatūra [°C] Laiks [min]Vista, broileris 1 -1,5 kg 1 190 - 210 50 - 70Pīle 1,5 -2 kg 1 180 - 200 80 - 100Zo
Augļi ar kauliņiemKONSERVĒJAMIEPRODUKTITemperatūra [°C]Gatavošanas laiks,līdz sākas burbuļoša‐na (min.)Gatavošanas laiks pie100 °C (min.)Bumbieri, cid
9. KOPŠANA UN TĪRĪŠANABRĪDINĀJUMSSkatiet sadaļu "Drošības norādes".• tīriet ierīces priekšpusi ar mīkstu drāniņu, kasiemērkta siltā ūdenī ar
212.Pavelciet plauktu balstu aizmugurējo daļunost no sānu sienas un izņemiet to.Plauktu balstu uzstādīšanaUzstādiet plauktu balstus, veicot iepriekšmi
Cepeškrāsns durvju un stikla paneļa noņemšana1.Atveriet durvis līdz galam un turiet abasdurvju eņģes.2.Paceliet un pagrieziet abu eņģu sviras.3.Veriet
SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.Novietojiet durvis uz mīkstas drānas, kasuzklāta uz stabilas virsmas.5.Atbrīvojiet bloķēšanas sistēmu, lai izņemtuiekšējo stikla paneli.90°6.Pagriez
Durvju un stikla paneļa uzstādīšanaKad tīrīšana pabeigta, uzstādiet stikla paneli uncepeškrāsns durvis. Veiciet augstāk minētās dar‐bības pretējā secī
11. TEHNISKIE DATISpriegums 230 VFrekvence 50 Hz12. UZSTĀDĪŠANABRĪDINĀJUMSSkatiet sadaļu "Drošības norādes".12.1 Iebūvēšana57359455895585482
Attiecībā uz kabeļu šķērsgriezumu, skatiet kopē‐jo jaudu (uz tehnisko datu plāksnītes) un tabulu:Kopējā jauda Kabeļa šķērsgriezumsmaksimums 1380W3 x 0
TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiai perskaitykite pa‐teiktą instrukciją. Gamintojas neatsako už sužalojimus ir ža
• Norint išimti lentynėles, pirmiausia patraukite lentynėlės priekį, opo to galą nuo šoninių sienelių. Įdėkite lentynėles atvirkščia tvar‐ka.2. SAUGO
• Atsargiai atidarykite prietaiso dureles. Naudo‐jant ingredientus su alkoholiu, gali susidarytialkoholio ir oro mišinys.• Atidarę dureles, saugokite
3. GAMINIO APRAŠYMAS7611109541233 52 4181Orkaitės funkcijų nustatymo rankenėlė2Galios indikatorius3Elektroninis valdymo pultas4Temperatūros nustatymo
1.Nustatykite funkciją ir didžiausią tempe‐ratūrą.2.Palikite prietaisą veikti vieną valandą.3.Nustatykite funkciją ir didžiausią tempe‐ratūrą.4.Pa
1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasiet pievienotosnorādījumus. Ražotājs neatbild par bojājumiem, ko radījusi
Orkaitės funkcija PritaikymasPicaPicai, apkepams ar pyragams kepti. Grilis ir apatinis kaitinimoelementas tiesiogiai kaitina, o ventiliatorius cirkuli
Naudojant funkcijas „Trukmė“ ir „Pa‐baiga“ , prietaisas išsijungia auto‐matiškai.4.Norėdami išjungti garso signalą, paspauski‐te mygtuką.5.Pasukite
8.3 Maisto ruošimo trukmėGaminimo trukmė priklauso nuo maisto tipo, kon‐sistencijos ir kiekio.Iš pradžių stebėkite rezultatus, kai gaminate.Raskite ti
PATIEKALASApatinis+viršutiniskaitinimasKaršto oro srautasGaminimotrukmė(min.)PastabosLentynospadėtisTemp.(°C)LentynospadėtisTemp.(°C)Merengos –vienas
APKEPAIPATIEKALASApatinis+viršutiniskaitinimasKaršto oro srautasGaminimotrukmė(min.)PastabosLentynospadėtisTemp.(°C)LentynospadėtisTemp.(°C)Makaronų a
PATIEKALASApatinis+viršutiniskaitinimasKaršto oro srautasGaminimotrukmė(min.)PastabosLentynospadėtisTemp.(°C)LentynospadėtisTemp.(°C)Žąsis 2 175 1 160
8.6 Terminis kepintuvasJautienaPATIEKALAS KiekisLentynos padė‐tisTemperatūra(°C)Trukmė (min.)Rostbifas arba filė,puskepisstorio cm 1190 - 200 1)5 - 6R
PaukštienaPATIEKALAS Kiekis Lentynos padėtis Temperatūra(°C)Trukmė (min.)Paukštiena, su‐pjaustyta porcijo‐mis200–250 g porci‐ja1 200 - 220 30 - 50Višč
8.8 Konservavimas – apatinis kaitinimasMinkšti vaisiaiKONSERVAVIMAS Temperatūra (°C)Virimo trukmė (min.),kol susidaro burbuliu‐kaiPapildomas gaminimol
VAISIAIPATIEKALASLentynos padėtisTemperatūra(°C)Trukmė (val.)1 lygis 2 lygiaiSlyvos 3 1/4 60 - 70 8 - 10Abrikosai 3 1/4 60 - 70 8 - 10Pjaustyti obuoli
2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI2.1 UzstādīšanaBRĪDINĀJUMSIerīci drīkst uzstādīt tikai kvalificēta per‐sona.• Noņemiet visu iepakojumu.• Neuzstādiet vai neliet
Lentynų atramų išėmimas1.Atitraukite lentynos atramos priekį nuo šoni‐nės sienelės.212.Atitraukite lentynos atramos galą nuo sie‐nelės ir išimkite.Len
3.Orkaitės lemputę pakeiskite tinkama, 300°C karščiui atsparia orkaitės lempute.Naudokite to paties tipo orkaitės lemputę.4.Uždėkite stiklinį gaubtelį
3.Uždarykite orkaitės dureles iki pirmos atida‐rymo padėties (pusė durelių eigos). Tadapatraukite į priekį ir išimkite dureles iš jų liz‐do.4.Padėkite
127.Atsargiai pakelkite (1-as veiksmas) ir išimki‐te (2-as veiksmas) stiklo plokštę.8.Stiklo plokštę nuvalykite vandeniu ir muilu.Atsargiai nusausinki
Jeigu patys negalite rasti problemos sprendimo,kreipkitės į prekybos atstovą arba techninės prie‐žiūros centrą.Duomenys, kuriuos būtina pateikti techn
AB12.2 Elektros įrengimasĮSPĖJIMASElektrą prijungti privalo tik kvalifikuotaselektrikas.Gamintojas nėra atsakingas, jeigu jūsnesiimate skyriuje „Saugo
46www.electrolux.com
LIETUVIŲ 47
www.electrolux.com/shop397237801-C-482012
– nenovietojiet alumīnija foliju nepastarpinātiuz ierīces grīdas;– nelejiet ūdeni karstā ierīcē;– neatstājiet ierīcē mitrus traukus un produk‐tus pēc
Ēdiena gatavošanas traukiem, kūku traukiem,cepešiem.• Cepamā paplāteKūkām un cepumiem.• Grils- / cepešpannaKonditorejas izstrādājumu un cepešu cepša‐n
2.Pagrieziet temperatūras regulatoru, lai ies‐tatītu temperatūru.Temperatūras indikators iedegas, kad ierīcēpaaugstinās temperatūra.3.Lai deaktivizētu
6. PULKSTEŅA FUNKCIJAS6.1 Elektroniskais programmētājshr min1 2 34561Funkciju indikatori2Laika displejs3Funkciju indikators4Taustiņš +5Izvēles taustiņ
7. PAPILDFUNKCIJAS7.1 Dzesēšanas ventilatorsKad ierīce darbojas, dzesēšanas ventilators au‐tomātiski uztur ierīces virsmas vēsas. Izslēdzotierīci, dze
Kommentare zu diesen Handbüchern