ERC3215AOWDA Køleskab Brugsanvisning 2EN Refrigerator User Manual 17FI Jääkaappi Käyttöohje 33
Apparatets kølesystemindeholder kulbrinter, ogservice og påfyldning afkølemiddel må derfor kunudføres af en autoriserettekniker.Apparatets dele og til
En gang om året bør TASTEGUARD-filteret skiftes for at sikre, at det virkeroptimalt.Kulfilteret er en forbrugsvareog er derfor ikke omfattet afgaranti
Problem Mulig årsag LøsningDer vises et -symbol el‐ler et -symbol i tempera‐turdisplayet i stedet for tal.Problem med tempera‐turføler.Kontakt det n
Problem Mulig årsag LøsningDer løber vand inde i køle‐skabet.Vandafløbet er tilstoppet. Rens vandafløbet.Madvarer forhindrer, atvandet ikke løber ned
7.3 Lukning af døren1. Rengør dørpakningerne.2. Justér døren, hvis den ikke sluttertæt. Se monteringsvejledningerne.3. Udskift evt. defekte dørpakning
BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!DANSK 15
10. TEKNISKE DATA10.1 Tekniske data Nichemål Højde mm 1780Bredde mm 560Dybde mm 550Spænding Volt 230 - 240Hyppighed Hz 50De tekniske specifikat
CONTENTS1. SAFETY INFORMATION...172. SAFETY INSTRUCTIONS...
instructions in a safe and accessible location for futurereference.1.1 Children and vulnerable people safety• This appliance can be used by children a
• Do not store explosive substances such as aerosolcans with a flammable propellant in this appliance.• If the supply cord is damaged, it must be repl
INDHOLDSFORTEGNELSE1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED... 22. SIKKERHEDSANVISNINGER...
• Be careful not to cause damage to therefrigerant circuit. It containsisobutane (R600a), a natural gas witha high level of environmentalcompatibility
3.2 DisplayA B C D EFA. Fridge temperature indicatorB. Holiday modeC. Fridge Eco modeD. Shopping modeE. Alarm indicatorF. FreeStore mode3.3 Switching
The temperature indicator shows the settemperature for the:• fridge: +4°C2. To switch off the function before itsautomatic end repeat the procedureunt
12Do not move the glass shelfabove the vegetable drawerto ensure correct aircirculation.4.4 FreeStoreThe refrigerator compartment isequipped with a de
the natural moisture content of the foodin the fruit and vegetable compartmentsis preserved for longer.When the ventilation slots are opened:more air
6.2 Periodic cleaningCAUTION!Do not pull, move or damageany pipes and/or cablesinside the cabinet.CAUTION!Take care of not to damagethe cooling system
To get the best performance theTASTEGUARD filter should be changedonce every year.The air filter is a consumableaccessory and as such is notcovered by
Problem Possible cause SolutionThe temperature in theappliance is too high.Contact a qualified electri‐cian or contact the nearestAuthorised Service C
Problem Possible cause SolutionWater flows on the rearplate of the refrigerator.During the automatic de‐frosting process, frostmelts on the rear plate
If the advice does not lead tothe desired result, contactthe nearest AuthorisedService Centre.7.2 Replacing the lampThe appliance is equipped with a l
eller brug. Opbevar altid brugsanvisningen på et sikkertog tilgængeligt sted til senere opslag.1.1 Sikkerhed for børn og andre udsatte personer• Appar
5 cmmin.200 cm2min.200 cm2CAUTION!Refer to the assemblyinstructions for theinstallation.9. NOISESThere are some sounds during normal running (compress
BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. TECHNICAL DATA10.1 Technical data Dimensions of the recess Height mm 1780Width mm 560Depth mm
product to your local recycling facility orcontact your municipal office.www.electrolux.com32
SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT... 332. TURVALLISUUSOHJEET...
aina varmassa ja helppopääsyisessä paikassa tuleviakäyttökertoja varten.1.1 Lasten ja taitamattomien henkilöiden turvallisuus• Vähintään 8 vuotta täyt
• Puhdista laite kostealla pehmeällä liinalla. Käytä vainmietoja puhdistusaineita. Älä käytä hankausainetta,hankaavia pesulappuja, liuottimia tai meta
• Älä muuta laitteen teknisiäominaisuuksia.• Älä aseta sähkölaitteita (esim.jäätelökoneita) laitteeseen, elleivalmistaja ole antanut lupaa niidenkäytt
lämpötilan alennuspainikkeita muutamansekunnin ajan. Asetusta voidaan säätää.3.2 NäyttöA B C D EFA. Jääkaapin lämpötilan merkkivaloB. Holiday -tilaC.
toiminnon valitsemiseksi tai painapainiketta Mode , kunnes mikäänerityisistä kuvakkeista ei näy.Shopping-toiminnon merkkivalo sammuu.Toiminto voidaan
Tämä malli sisältää monikäyttöisensäilytyslaatikon, jota voidaan liikuttaasivusuunnassa.4.3 Siirrettävät hyllytJääkaapin seinissä on kannattimia erita
midler, skuresvampe, opløsningsmidler ellermetalgenstande.• Opbevar ikke eksplosive stoffer, som f.eks.aerosolbeholdere med brændbar drivgas, i dettea
4.7 Kosteuden säätöLasihylly on varustettu ilmanvaihtolistalla(säädettävissä liukuvivulla), jonkaansiosta vihanneslaatikon/-laatikoidenkosteustasoa vo
alumiinifolioon tai polyeteenipussiinmahdollisimman ilmatiiviisti.• Pullot: pullot tulee sulkea korkeilla jaasettaa joko oven pullotelineeseen taipull
Toimitettaessa suodatin onpakattu muovipussiintoimintakyvynsäilyttämiseksi. Asetasuodatin aukkoon ennenlaitteen päälle kytkemistä.1. Vedä käytetty ilm
Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu Pistoke ei ole kunnollakiinni pistorasiassa.Kiinnitä pistoke oikein pisto‐rasiaan. Pistorasiaan ei tule jänni‐tettä
Ongelma Mahdollinen syy RatkaisuLaitteessa on liikaa huur‐retta ja jäätä.Ovea ei ole suljettu oi‐kein tai tiiviste on epä‐muodostunut/likainen.Lue ohj
Ongelma Mahdollinen syy RatkaisuRuoat ovat liian lämpi‐miä.Anna ruokien lämpötilan las‐kea huoneen lämpötilaan en‐nen kuin laitat ruoat laittee‐seen.L
Joissakin malleissa voiesiintyä toiminnallisiaongelmia, jos niitä käytetäänkyseisen käyttövälinulkopuolella. Virheetöntoiminta taataan vainmääritetyll
CLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. TEKNISET TIEDOT10.1 Tekniset tiedot Asennusmitat Korkeus mm 1780Lev
Jännite V 230 - 240Taajuus Hz 50Tekniset tiedot on merkitty laitteenulkopuolelle tai sisäpuolelle kiinnitettyynarvokilpeen ja energiatarraan.11.
SUOMI 49
2.3 BrugADVARSEL!Risiko for personskade,forbrændinger, elektrisk stødeller brand.• Apparatets specifikationer må ikkeændres.• Anbring ikke el-apparate
www.electrolux.com50
SUOMI 51
www.electrolux.com/shop222374354-B-292017
5Knap til øgning af temperaturDen foruddefinerede knaplyd kanændres til en høj tone ved at trykke påknappen Mode og knappen til sænkningaf temperatur
Shopping-indikatoren slukkes.Funktionen slås fra, når dervælges en anden temperaturi køleskabet.3.8 Eco-tilstandFor at få en optimal opbevaring afmadv
12Flyt ikke glashylden overgrøntsagsskuffen. Den sikrerkorrekt luftcirkulation.4.4 FreeStoreKøleskabs -rummet er udstyret med enenhed, der gør det mul
Når ventilationshullerne er åbne: Mere luftcirkulation medfører lavereluftfugtighed i frugt- oggrøntsagsskufferne.5. RÅD OG TIPS5.1 Normale driftslyde
Kommentare zu diesen Handbüchern