Electrolux ERZ28801 Bedienungsanleitung

návod k použitíinstrukcja obsługinávod na používanieChladnička s mrazničkouChłodziarko-zamrażarkaKombinovaná chladnička s mrazničkouERZ28801

Maso (všechny druhy): zabalte do polyetylé-nového sáčku a položte na skleněnou policinad zásuvku se zeleninou.Z hlediska bezpečné konzumace takto skla

DůležitéPlnou funkčnost oddílu Natura fresh 0°C za-jistíte tak, že nejspodnější polici a krytky vr-átíte po čištění na své místo.Důležité Dbejte na to

Doporučujeme zapnout spotřebič na ně-kolik hodin v nejvyšší poloze ovladačetermostatu, aby dosáhl co nejrychlejivhodné teploty k uchování potravin.Důl

Problém Možná příčina Řešení Vložené potraviny brání odtokuvody do odtokového otvoru.Přemístěte potraviny tak, aby senedotýkaly zadní stěny.Na podlah

TECHNICKÉ ÚDAJE Rozměry výklenku Výška 1780 mm Šířka 560 mm Hloubka 550 mmSkladovací čas při poruše 24 hTechnické údaje jsou uvedeny na t

min.200 cm2min.200 cm2POZNÁMKY K ŽIVOTNÍMU PROSTŘEDÍSymbol na výrobku nebo jeho baleníudává, že tento výrobek nepatří dodomácího odpadu. Je nutné

Electrolux. Thinking of you.Aby dowiedzieć się więcej o naszej filozofii, odwiedź nasząstronę internetową www.electrolux.comSPIS TREŚCIInformacje doty

Należy upewnić się, że podczas transpor-tu i instalacji urządzenia nie zostały uszko-dzone żadne elementy układu chłodnicze-go.Jeśli układ chłodniczy

InstalacjaWażne! Podłączenie elektryczneurządzenia należy wykonać zgodnie zwskazówkami podanymi w odpowiednichrozdziałach.•Rozpakować urządzenie i spr

Regulacja temperaturyTemperaturę można regulować w zakresieod +2°C do +8°C.Po naciśnięciu jednego z przycisków regula-cji temperatury, na wskaźniku te

Electrolux. Thinking of you.Více o nás naleznete na adrese www.electrolux.comOBSAHBezpečnostní informace 2Ovládací panel 4Při prvním použití

ży nacisnąć regulator temperatury (najciep-lej). Aby ustawić niższą temperaturę, należynacisnąć regulator temperatury (najzimniej).Po dokonaniu zmiany

Ważne! Kiedy należy używać funkcji ActionFreeze:około 6 go-dzin przedwłożenie małych ilości świeżejżywności (około 5 kg)około 24godzinprzedwłożenie ma

Węglowy filtr powietrzaUrządzenie wyposażone jest w filtr węglowyumieszczony za pokrywą na tylnej ścianiekomory chłodziarki.Filtr oczyszcza powietrze

Typ żywności Ustawienie wilgotności po-wietrzaCzas przechowywaniaRyby, skorupiaki, gotowaneprodukty mięsne „sucho”do 3 dniGotowane owoce morza „sucho”

przed jej ostatecznym przechowywaniemw chłodziarce.• Żywność, owoce lub warzywa powinnybyć zawsze zapakowane lub owinięteprzed przechowywaniem.• Żywno

Owoce i warzywa: należy je dokładnie oczyś-cić i umieścić w przeznaczonych dla nichszufladach.Masło i ser: należy je umieszczać w specjal-nych hermety

Oczyścić skraplacz (czarna kratka) i sprężar-kę z tyłu urządzenia za pomocą szczotki lubodkurzacza. Zwiększy to wydajność urzą-dzenia i zmniejszy zuży

•usunąć wszelką przechowywaną żyw-ność, zawinąć ją w kilka warstw gazet iumieścić w chłodnym miejscu• Pozostawić drzwi otwarte i włożyć plasti-kową sk

Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie Brak zasilania urządzenia. Braknapięcia w gniazdku.Podłączyć inne urządzenie elek-tryczne do tego samego gniazd

Problem Możliwa przyczyna RozwiązanieZbyt dużo szronu.Produkty spożywcze nie są właś-ciwie zapakowane.Prawidłowo zapakować produktyspożywcze. Drzwi n

sobit zkrat, požár nebo úraz elektrickýmproudem.Upozornění Elektrické díly (napájecí ka-bel, zástrčka, kompresor) smí vyměnitpouze autorizovaný zástup

INSTALACJAPrzed instalacją urządzenia należydokładnie przeczytać rozdział„Informacje dotyczącebezpieczeństwa” w celu zapewnieniawłasnego bezpieczeństw

OCHRONA ŚRODOWISKASymbol na produkcie lub naopakowaniu oznacza, że tego produktu niewolno traktować tak, jak innych odpadówdomowych. Należy oddać

Electrolux. Thinking of you.Viac o nás na www.electrolux.comOBSAHBezpečnostné pokyny 32Ovládací panel 34Prvé použitie 36Každodenné používanie

bič. Akékoľvek poškodenie prípojnéhokábla môže spôsobiť skrat, požiar ale-bo zásah elektrickým prúdom.Varovanie Akýkoľvek elektrický kom-ponent (sieťo

(kompresor, kondenzátor) a možným po-páleninám.•Spotrebič sa nesmie umiestňovať v blízko-sti radiátorov alebo sporákov.•Ubezpečte sa, či je sieťová zá

Dôležité upozornenie Rozdiel medzizobrazovanou a nastavenou teplotou jenormálny jav. Hlavne, keď:• krátko predtým ste zvolili nové nastavenieteploty.•

Alarm pri zvýšenej teploteV prípade mimoriadneho zvýšenie teplotyvnútri mrazničky (napr. pri výpadku dodávkyenergie) začne blikať kontrolka alarmu a r

RozmrazovanieHlboko zmrazené alebo mrazené potravinysa pred použitím môžu rozmrazovať v chla-diacom priestore alebo pri izbovej teplote, vzávislosti o

leniny a ovocia. Potraviny predstavujú vyš-šiu výživovú hodnotu.Dôležité upozornenieOddelenie Natura fresh 0°C je vhodné aj narozmrazovanie jedla.V ta

Druh potravín Úprava vlhkosti vzduchu Doba skladovaniaMarhule, čerešne “vlhké”do 14 dníSlivky, hrozno “vlhké”do 10 dníČernice, ríbezle “vlhké”do 8 dní

Servis• Jakékoliv elektrikářské práce, nutné prozapojení tohoto spotřebiče, smí provádětpouze kvalifikovaný elektrikář nebo osobas příslušným oprávněn

UŽITOČNÉ RADY A TIPYUpozornenie na šetrenie energiou• Neotvárajte dvere príliš často a nenechá-vajte ich otvorené dlhšie ako je absolútnenevyhnutné.•

okruhu vykonávať výhradne autorizova-ní technici.Pravidelné čistenieSpotrebič sa musí pravidelne čistiť:• Umyte vnútro spotrebiča a príslušenstvovlažn

Keď vrstva námrazy dosiahne hrúbku približ-ne 3-5 mm, mrazničku odmrazte.Pri odstraňovaní námrazy vykonajte nasledu-júce kroky:• vytiahnite zástrčku p

Problém Možná príčina Riešenie Spotrebič nie je napájaný elektri-nou. Zásuvka elektrickej siete nieje pod napätím.Do zásuvky elektrickej siete skú-st

Problém Možná príčina Riešenie Dvere spotrebiča nie sú správnezatvorené.Pozrite časť "Zatvorenie dverí". Výmena žiarovkyAk chcete vymen

INŠTALÁCIAAby bola zaručená bezpečná a správnačinnosť spotrebiča, pred jehoinštaláciou si pozorne prečítajte„Bezpečnostné pokyny“.Výber miestaTento sp

predajni pri kúpe nového výrobku, ak tátopredajňa uskutočňuje spätný odber.Prispejte preto k tomu, aby bol odpadzhodnotený a zneškodnenýenvironmentáln

electrolux 47

222338224-00-042010 www.electrolux.com/shop

Důležité Vnitřní teplota poklesne nahodnotu +2 °C.Po šesti hodinách se funkce Action Cool au-tomaticky vypne.Ovládací panel mrazničkyON/OFFACTIONFREEZ

PŘI PRVNÍM POUŽITÍČistění vnitřku spotřebičePřed prvním použitím spotřebiče vymyjtevnitřek a všechno vnitřní příslušenství vla-žnou vodou s trochou ne

Umístění dveřních poličekDveřní poličky můžete umístit do různé vý-šky a vkládat tak do nich různě velká balenípotravin.Postupujte následovně:pomalu p

Doba uchovávání v oddíle NATURAFRESH 0°C pro čerstvé potravinyDruh potravin Nastavení vlhkosti vzduchu Doba uchováváníCibule „Suché“až 5 měsícůMáslo „

• ovoce citlivé na chlad, které musí býtuchováváno ve sklepě nebo při pokojovéteplotě, jako například ananas, banány,grapefruity, melouny, mango, papá