Electrolux ESF6511LOW Bedienungsanleitung

ESF6511LOXESF6511LOW... ...NL AFWASAUTOMAAT GEBRUIKSAANWIJZING

Het instellen van het niveau vande waterontharder1. Druk op de aan-/uittoets om het appa-raat te activeren. Zorg dat het appa-raat in de instelmodus s

6.3 Het glansmiddeldoseerbakje vullenABDCMAX1234+-ABDC1.Druk op de ontgrendelknop (D) omhet deksel (C) te openen.2.Vul het glansmiddeldoseerbakje (A)n

7.1 Vaatwasmiddel gebruikenABD3020CMAX1234+-B2003A DC1.Druk op de ontgrendelknop (B) omhet deksel (C) te openen.2.Doe het vaatwasmiddel in het doseer-

• De programmaduur neemt af instappen van 1 minuut.Een programma starten met eenuitgestelde start1.Stel het programma in.2. Blijf op Delay drukken tot

• Plaats geen voorwerpen in het apparaatdie water kunnen absorberen (sponzen,keukenhanddoeken).• Verwijder alle voedselresten van devoorwerpen.• Voor

9.1 De filters reinigenCAB1.Draai het filter (A) linksom en verwijderhet.A1A22.Haal om het filter (A) te demonteren,(A1) en (A2) uit elkaar.3.Verwijde

Bij sommige problemen wordt er opde display een alarmcode weergege-ven:• - Het apparaat wordt niet gevuldmet water.• - Het apparaat pompt geen waterwe

Vlekken en droog water komen opglazen en serviesgoed terecht.• De vrijgegeven hoeveelheid glansmiddelis niet voldoende. Stel de keuzeschake-laar van h

2) Als het hete water door alternatieve, milieuvriendelijkere energiebronnen geproduceerdwordt (bijv. zonnepanelen en windenergie), gebruik dan een he

SPIS TREŚCI1. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202. OPIS URZĄ

INHOUD1. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. BESCHRIJVING VAN HET

1. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWAPrzed instalacją i rozpoczęciem eksploatacjiurządzenia należy dokładnie przeczytać dołączo‐ną instrukcję obsługi

OSTRZEŻENIE!Niebezpieczne napięcie.• W razie uszkodzenia węża dopływowego na‐leży natychmiast wyjąć wtyczkę z gniazdaelektrycznego. Należy skontaktowa

2. OPIS URZĄDZENIA1 2 345678910111Blat roboczy2Górne ramię spryskujące3Dolne ramię spryskujące4Filtry5Tabliczka znamionowa6Zbiornik soli7Dozownik płyn

3. PANEL STEROWANIA12 4 567831Przycisk wł./wył.2Przycisk Program3Kontrolki programów4Wyświetlacz5Przycisk Delay6Przycisk Start7Wskaźniki8Przycisk Opti

4. PROGRAMYProgram Stopień zabrudzeniaRodzaj załadunkuFazyprogramuOpcje1)ŚrednieNaczynia stołowe isztućceZmywanie wstępneZmywanie w temperatu‐rze 50°C

Program1)Czas trwania(min)Zużycie energii(kWh)Zużycie wody(l)14 0.1 41) Parametry eksploatacyjne mogą ulec zmianie w zależności od ciśnienia i tempera

2. Nacisnąć jednocześnie i przytrzymać Delay iStart, aż zaczną migać wskaźniki programów , i .3. Nacisnąć Delay.• Wyłączą się wskaźniki programów

2. Nacisnąć jednocześnie i przytrzymać Delay iStart, aż zaczną migać wskaźniki programów , i .3. Nacisnąć Program.• Wyłączą się wskaźniki programó

6.3 Napełnianie dozownika płynu nabłyszczającegoABDCMAX1234+-ABDC1.Nacisnąć przycisk zwalniający (D), aby ot‐worzyć pokrywę (C).2.Napełnić dozownik pł

7.1 Stosowanie detergentuABD3020CMAX1234+-B2003A DC1.Nacisnąć przycisk zwalniający (B), aby ot‐worzyć pokrywę (C).2.Umieścić detergent w przegródce oz

1. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTENLees zorgvuldig de meegeleverde instruc-ties voor installatie en gebruik van het ap-paraat. De fabrikant is niet verantwoo

Uruchamianie programu zopóźnieniem1. Ustawić program.2. Nacisnąć kilkakrotnie Delay, aż na wyświet‐laczu pojawi się żądany czas opóźnienia (od1 do 24

• Aby ułatwić usuwanie pozostałości przypalo‐nych potraw, należy zamoczyć naczynia wwodzie przed ich umieszczeniem w urządze‐niu.• Wklęsłe elementy (k

9.1 Czyszczenie filtrówCAB1.Obrócić filtr (A) przeciwnie do ruchu wska‐zówek zegara i wyjąć go.A1A22.Aby rozebrać filtr (A), należy rozdzielićczęści (

Przy niektórych usterkach na wyświetlaczu poja‐wia się kod alarmowy:• - Urządzenie nie napełnia się wodą.• - Urządzenie nie odpompowuje wody.• - Włącz

szczający wraz z wieloskładnikowymi tablet‐kami z detergentem.Patrz: „Porady i wskazówki”, gdzie omó‐wiono inne możliwe przyczyny.10.2 Włączanie dozow

Należy zadbać o ponowne przetwarzanieodpadów urządzeń elektrycznych ielektronicznych, aby chronić środowiskonaturalne oraz ludzkie zdrowie. Nie wolnow

www.electrolux.com/shop156974591-A-482013

• Als de watertoevoerslang beschadigdis, haal dan onmiddellijk de stekker uithet stopcontact. Neem contact op metde service-afdeling om de watertoe-vo

2. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT1 2 345678910111Bovenblad2Bovenste sproeiarm3Onderste sproeiarm4Filters5Typeplaatje6Zoutreservoir7Glansmiddeldoseerbakj

3. BEDIENINGSPANEEL12 4 567831Aan/uit-knop2Program-toets3Programma-indicatielampjes4Display-5Delay-toets6Start-toets7Indicatielampjes8Option-toetsIndi

4. PROGRAMMA’SProgramma Mate van vervui-lingType ladingProgrammafasenOpties1)Normaal bevuildServiesgoed en be-stekVoorspoelenAfwassen 50 °CSpoelgangen

Programma 1)Bereidingsduur(min)Energie(kWh)Water(l)14 0.1 41) De druk en temperatuur van het water, de variaties in stroomtoevoer, de opties en dehoev

raat in de instelmodus staat. Zie 'Eenprogramma instellen en starten'.2. Houd de toetsen Delay en Start tege-lijkertijd ingedrukt tot de pro