Electrolux ESF66860XR Bedienungsanleitung

istruzioni per l’usomanual de instruçõesLavastoviglieMáquina de lavar loiçaESF 66860

Selezione e avvio di un programma di lavaggioSelezione e avvio di un programma dilavaggio senza avvio ritardato1. Accendere l'apparecchiatura.2.

• Se non si spegne la lavastoviglie, do-po tre minuti dalla fine del programmadi lavaggio:– tutte le spie si spengono,– sul display compare un trattin

Valori di consumoProgramma 1)Energia elettrica (kWh) Acqua (litri)Auto0,9 - 1,7 8 - 17Intensive1,4 - 1,6 15 - 16Quick0,9 9Eco1,0 - 1,1 10 - 11Rinse0,1

C8. Sistemare il filtro (A) in posizione nel filtro(B) e ruotarlo in senso orario fino a quan-do si blocca.Pulire i mulinelliNon rimuovere i mulinelli

Malfunzionamento Codice guasto Possibile causa Possibile soluzione La spina di alimentazio-ne non è inserita nellapresa di corrente.Inserire la spi

Problema Possibile causa Possibile soluzioneTracce di gocce d'acqua che sisono asciugate su bicchieri estoviglie.Il dosaggio del brillantante ètr

Considerazioni ambientaliIl simbolo sul prodotto o sulla confezioneindica che il prodotto non deve essereconsiderato come un normale rifiutodomest

max 85 cmmin 40 cmmax 400 cmTogliere il tappo del lavandino quando l’ap-parecchiatura scarica l’acqua per evitare chel’acqua refluisca nell’apparecchi

Electrolux. Thinking of you.Saiba mais sobre a nossa filosofia em www.electrolux.comÍndiceInformações de segurança 18Descrição do produto 20Pain

• Coloque as facas e todas as peças compontas afiadas no cesto dos talheres coma ponta virada para baixo. Caso contrário,coloque-as numa posição horiz

Electrolux. Thinking of you.Per conoscere meglio il nostro modo di pensare, visitate il sitowww.electrolux.comIndiceInformazioni per la sicurezza 2

• Não substitua nem altere o cabo de ali-mentação eléctrica. Contacte o centro deassistência.• Certifique-se de que não esmaga nemprovoca danos na fic

5 Distribuidor de abrilhantador6 Placa de características7 Filtros8 Braço aspersor inferior9 Braço aspersor superior10 TampoPainel de controlo123456AB

Indicadores luminososAbrilhantador 1)Acende-se quando é necessário encher o depósito de abrilhantador.Consulte "Utilização de detergente e abrilh

Se utilizar pastilhas de detergente com-binadas ("3 em 1", "4 em 1", "5 em 1"),consulte "Função Multi-pastilhas&quo

Se o descalcificador de água estiverelectronicamente regulado para o nível1, o indicador luminoso de sal perma-nece apagado.Utilização do sal para máq

1.Prima o botão de desbloqueio 6 paraabrir a tampa 5 do dispensador de abri-lhantador.2. Encha o dispensador de abrilhantador3 com abrilhantador. A ma

– Certifique-se de que os copos não to-cam noutros copos.– Coloque os objectos pequenos no ces-to dos talheres.– Misture as colheres com os outros ta-

2. Certifique-se de que existe detergente nodistribuidor de detergente antes de iniciarum novo programa de lavagem.No fim do programa de lavagem• A má

Programa Grau de sujida-deTipo de carga Descrição do programaRinseEste programa oferece um enxaguamentorápido para evitar que os resíduos de co-mida s

3. Limpe as partes debaixo de água corren-te.4. Junte as duas partes do filtro (A) e pres-sione-as. Certifique-se de que encaixamcorrectamente uma na

modelli dispongono del cestello porta col-telli).• Usare solo prodotti specifici per lavastovi-glie (detersivo, sale, brillantante).• Altri tipi di sa

Avaria Código de avaria Possível causa Solução possível A pressão da água édemasiado baixa.Contacte os serviçosde abastecimento deágua da sua área.

Os resultados de lavagem e de secagem não são satisfatóriosProblema Possível causa Solução possívelA loiça não está lavada. O programa de lavagem sele

Distribuidor de abri-lhantador activado6. Prima novamente o botão de função B.– O visor exibe o novo ajuste.7. Desligue a máquina para guardar a ope-r

Como retirar o tampo da máquina1. Retire os parafusos traseiros (1).2. Puxe o tampo a partir da traseira da má-quina (2).3. Levante o tampo e desloque

34 electrolux

electrolux 35

117944590-B-072010 www.electrolux.comwww.electrolux.itPara comprar acessórios e consumiveis na nossa loja web, por favor, visite:www.electrolux.pt

Centro assistenza• Le riparazioni o i lavori all'apparecchiaturadevono essere svolti esclusivamente da uningegnere autorizzato. Contattare il cen

Pannello dei comandi123456ABCDE1 Tasto On/Off2 Tasti selezione programmi3 Tasto avvio ritardato4 Spie5 Display6 Tasti funzioneSpieProgramma in corso •

Tasto Avvio ritardatoUsare questo tasto per ritardare l'avvio delprogramma di lavaggio da 1 ora fino ad unmassimo di 24 ore. Fare riferimento al

Regolare il decalcificatore dell’acqua. Se ne-cessario, contattare l’ente erogatore locale.Durezza dell'acquaRegolazione della durezza dell'

È giusto che l’acqua fuoriesca dal con-tenitore quando si riempie con il sale.Uso del detersivo e del brillantante2030MAX1234+-1234567Uso del detersiv

4. Chiudere il contenitore del brillantante.Premere il coperchio fino a che non siblocca.Regolare il dosaggio del brillantanteImpostazione di fabbrica