Electrolux ESI64010X Bedienungsanleitung

návod na používanieumývačka riaduESI 64010

V tomto prípade treba na návrat donastavovacieho režimu zrušiť program.Zrušenie nastaveného aleboprebiehajúceho programuSúčasne stlačte a podržte dve

Tvrdosť vody Nastavenie tvrdosti vody Pou-žíva-niesoli°dH °TH 3,16mmol/lručne elektronicky51 - 70 91 - 125 9,1 - 12,5 2 úroveň 10 áno43 - 50 76 - 90 7

Príklady:5 bliknutí, pauza, 5 bliknutí, pauza,atď... = úroveň 56 bliknutí, pauza, 6 bliknutí, pauza,atď... = úroveň 64. Aby ste zmenili úroveň, stla

Kontrolka na ovládacom panelimôže zostať rozsvietená až 2-6 ho-dín po doplnení soli, ak umývačkariadu zostáva zapnutá. Ak používatesoli, ktoré sa dlhš

na 16 až 40 umývacích cyklov, v zá-vislosti od nastavenia dávkovača.3. Po každom doplňovaní saubezpečte, že kryt je uzavretý.Všetko leštidlo rozliate

• Pri nakladaní riadu a jedálenskéhopríboru dodržiavajte tieto zásady:– Riad, ani jedálenský príbor nesmieprekážať otáčaniu ostrekovacíchramien.– Duté

Nakladanie jedálenského príboru a riaduDolný kôšDolný kôš je určený na rajnice,pokrievky, taniere, šalátové misy, jedá-lenský príbor a pod.Servírovací

Ak rukoväte vytŕčajú zo spodnej častikoša a tvoria prekážku spodnémuostrekovaciemu ramenu, uložte jedálen-ský príbor s rukoväťami smerom nahor.Lyžičky

Predmety usporiadajte na a pod držiakyna šálky, aby sa voda dostala na všetkypovrchy.Poháre s dlhými stopkami možno ukla-dať hore dnom do držiakov na

Pri spúšťaní koša do pôvodnejpolohy postupujte takto:1. Vytiahnite kôš až na doraz.2. Opatrne nadvihnite obe strany nahora potom nechajte mechanizmusp

We were thinking of youwhen we made this product

2. Naplňte dávkovač umývaciehoprostriedku (1) umývacím prostried-kom. Označenia dávkovacích úrovní:20 = približne 20 g umývaciehoprostriedku30 = pribl

Skontrolujte, či sú tieto umývacieprostriedky vhodné pre vašu tvrdosťvody. Pozri informácie výrobcu.Funkcia ostane po nastavení aktívna ajpri nasleduj

Ak sa rozhodnete vrátiť k používaniuštandardného umývacieho systému,odporúčame vám, aby ste:1. Zrušte funkciu "Multi-Tab".2. Znova naplňte z

Ak je nastavená funkcia odloženéhospustenia, kontrolka priebehuprogramu nesvieti. Po uplynutí dobyodkladu spustenia sa umývací pro-gram automaticky sp

Vyberanie obsahu umývačky riadu• Horúci riad je citlivý na nárazy. Predvybratím zo spotrebiča preto riadtreba nechať vychladnúť.• Vyprázdnite najprv d

ProgramStupeňznečisteniaTyp náplne Popis programuPredumytieĽubovoľnýČiastočná náplň (dokončí saneskôr v ten istý deň).Tento program si nevyžadujepouži

1. Otvorte dvierka, vyberte dolný kôš.2. Systém filtrov umývačky riaduobsahuje hrubý filter (A), mikrofilter(B) a plochý filter. Systém filtrovuvoľnit

Vonkajšie čistenieVonkajšie povrchy spotrebiča a ovládacípanel umývajte vlhkou mäkkou handrič-kou. V prípade potreby používajte ibaneutrálne umývacie

Kódy chýb a porúch Možná príčina a riešenie• nepretržité blikanie kontrolkyprebiehajúceho programu• 1 bliknutie kontrolky KoniecUmývačka riadu sa nena

Chybná funkcia Možná príčina a riešenieProgram sa nespúšťa• Dvierka umývačky riadu neboli riadnezatvorené.Zatvorte dvierka.•Zástrčka nie je zasunutá d

Vitajte vo svete ElectroluxĎakujeme vám za výber prvotriedneho výrobkuspoločnosti Electrolux, ktorý vám prinesie veľa radosti vbudúcnosti. Cieľom naše

Neuspokojivé výsledky umývaniaRiad nie je čistý• Bol vybraný nesprávny umývací program.• Riad je uložený tak, že sa voda nemôže dostať na všetkyčasti

Elektrické zapojenie - Na-pätie - Celkový príkon -PoistkaInformácie o elektrickej prípojke sa uvádzajú na typo-vom štítku, ktorý sa nachádza na vnútor

Usporiadanie dolného košaUsporiadanie koša na príborInštaláciaVšetky elektrické zapojenia a inšta-latérske práce potrebné pri inštalá-cii spotrebiča m

Pripevnenie k susediacimjednotkámUmývačka riadu musí byť zabezpečenáproti nakloneniu.Preto sa presvedčite, či je pracovná plo-cha, pod ktorou je upevn

čas nepoužívali, pred pripojením prípoj-nej hadice nechajte vodu odtekaťniekoľko minút.NEPOUŽÍVAJTE spojovacie hadice,ktoré sa predtým používali so st

Vypúšťacia hadica môže byť vpravoalebo vľavo na umývačke riaduDbajte, aby hadica nebola zalomená anistlačená, pretože by to mohlo spomaliťvypúšťanie v

Pred prvým použitím spotrebiča sapresvedčte, či menovité napätie atyp napájacieho napätia na typovomštítku zodpovedá elektrickej sieti vmieste, kde je

Ak sa spotrebič vyraďuje zprevádzky:• Vytiahnite zástrčku zo sieťovejzásuvky.• Odrežte kábel a zástrčku azlikvidujte ich.• Demontujte uzáver na dvierk

38 electrolux

ObsahBezpečnostné pokyny 5Popis výrobku 7Ovládací panel 8Prvé použitie 10Nastavte zmäkčovač vody 10Doplnenie soli do umývačkyriadu 1

117980820 - 082007www.electrolux.comwww.electrolux.sk

Bezpečnostné pokynyV záujme vašej bezpečnosti a na za-bezpečenie správneho použitia sipred nainštalovaním a prvým použi-tím tohto spotrebiča starostli

• Dvierka umývačky riadu musia byťzatvorené vždy, keď nevkladáte alebonevyberáte riad. Vylúčite tak možnosť,že sa niekto potkne o otvorenédvierka a po

Popis výrobku1. Horný kôš2. Regulátor na nastavenie tvrdostivody3. Zásobník na soľ4. Dávkovač na umývací prostriedok5. Dávkovač leštidla6. Typový štít

Ovládací panel1. Tlačidlo Zap/Vyp2. Programové tlačidlá3. Tlačidlo Odložený štart4. Kontrolky5. Tlačidlá funkciíTlačidlá funkciíPomocou týchto tlačidi

KontrolkyVykonáva sa program Rozsvieti sa, keď sa nastaví umývacíprogram a zostáva svietiť po celú dobutrvania umývacieho programu.Zhasína pri skončen