Electrolux EUF2744AOW Bedienungsanleitung

EUF2744AOWEUF2744AOX... ...ET KÜLMIK KASUTUSJUHEND 2LV SALDĒTAV

seadmes kasutatud plastmasse. Seetõttu soovi‐tatakse puhastada seda seadet väljast ainultsooja veega, millele on lisatud pisut nõudepesu‐vahendit.Pära

Probleem Võimalik põhjus Lahendus Toa temperatuur on liiga kõrge. Alandage toa temperatuuri.Härmatist ja jääd on liigapalju.Toiduained ei ole korrali

7.1 Lambi asendamineSeade on varustatud pikaajalise sisemise val‐gusdioodlambiga.Valgustusseadet tohib vahetada ainult hooldus‐keskuse töötaja. Pöördu

8.4 Tagumised vahepuksid2431Dokumentide kotist leiate ka kaks vahepuksi.Vahepukside paigaldamiseks toimige järgmiselt.1.Keerake lahti kruvi.2.Paigutag

45• Eemaldage kate tööriista abil (A), keerake lah‐ti alumise hinge tihvt (B) ja paigaldage seevastasküljele. Asetage kate (A) vastasküljele.• Paiguta

• Paigaldage kattekruvid (C) vastasküljele.ACBHOIATUSKui te ei soovi ülalkirjeldatud toiminguidise teha, pöörduge lähimasse müügi‐järgsesse teeninduss

SATURS1. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMIJūsu drošības un ierīces pareizas lietošanas dēļpirms ierīces uzstādīšanas un pirmās lietošanasreizes rūpīgi izlasiet šo rokasg

Tas var izraisīt elektrošoku vai aizdegša‐nos.6.Nelietojiet ierīci, ja iekšējā apgaismojumaspuldzei nav pārsega.• Šī ierīce ir smaga. Pārvietojiet to

2. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS4531 21Aizbīdnis2Vadības panelis3Saldētavas grozi4Tehnisko datu plāksnīte5Maxibox grozi3. VADĪBAS PANELIS12765341Displejs2Temp

SISUKORD1. OHUTUSJUHISED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.1 DisplejsABCDEFGA)DrinksChill režīmsB)TaimerisC)Temperatūras indikators/taimerisD)ActionFreeze režīmsE)EcoModeF)Brīdinājuma indikatorsG)ChildLock r

derīgi, piemēram, ja saskaņā ar recepti maisīju‐mam noteiktu laiku jāatdziest vai, ja nepiecie‐šams atgādinājums, lai neaizmirstu par saldēta‐vā ātrai

tu daudzums, izņemiet visas atvilktnes, izņemotaugšējo grozu, kuram ir jāatrodas savā vietā, lainodrošinātu labu gaisa cirkulāciju. Visos plauk‐tos, i

5. NODERĪGI PADOMI5.1 Produktu sasaldēšanas ieteikumiLai iegūtu optimālu sasaldēšanas rezultātu, šeitir daži svarīgi ieteikumi:• maksimālais produktu

Pēc tīrīšanas pievienojiet ledusskapi elektrotī‐klam.6.3 AtkausēšanaIerīce ir aprīkota ar pret sarmas saldēšanas teh‐noloģiju Frost Free. Tas nozīmē,

Problēmas Iespējamie iemesli RisinājumiPārāk liels apsarmojumsvai ledus kārta.Produkti nav pareizi iesaiņoti. Iesaiņojiet pareizi produktus. Durvis n

Ja šī informācija nepalīdzēja novērst problēmu, sazinieties ar tuvāko šo zīmolu pārstāvošo servisacentru.7.1 Lampas maiņaIerīcei ir ilga darba mūža LE

ķu, spēkā esošiem noteikumiem atbilstošu zemē‐jumu.Ražotājs neuzņemsies atbildību par sekām, kasbūs radušās, neievērojot iepriekš minētos norādī‐jumus

321• Atskrūvējiet eņģes un noņemiet durvis (4).45• Ar instrumentu noņemiet pārsegu (A), atskrū‐vējiet apakšējās eņģes asi (B) un ievietojiet topretējā

8910• Noņemiet eņģes pārsegu (A). Noņemiet fiksa‐torus (C).• Izskrūvējiet rokturus (B) un nostipriniet tospretējā pusē. Novietojiet augšējo rokturi uz

1. OHUTUSJUHISEDTeie turvalisuse huvides ning tagamaks õiget ka‐sutamist lugege kasutusjuhend, sh näpunäited jahoiatused, hoolikalt läbi, enne kui pa

10. APSVĒRUMI PAR VIDES AIZSARDZĪBUNododiet otrreizējai pārstrādei materiālus arsimbol . Ievietojiet iepakojuma materiālusatbilstošos konteineros to

TURINYS1. SAUGOS INSTRUKCIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. SAUGOS INSTRUKCIJASavo saugumui ir taisyklingam naudojimui užtik‐rinti, prieš įrengdami prietaisą ir prieš naudodamijį pirmą kartą, atidžiai persk

3.Pasirūpinkite, kad bet kada galėtumėtepasiekti prietaiso maitinimo laido kištuką.4.Netraukite suėmę už maitinimo laido.5.Jei elektros kištuko lizdas

toje yra degių dujų: prietaisą reikia iš‐mesti paisant galiojančių reglamentų -juos sužinosite vietos valdžios instituci‐jose. Nepažeiskite aušinamojo

3. VALDYMO SKYDELIS12765341Rodinys2Temperatūros didinimo mygtukas3Temperatūros mažinimo mygtukas4Mygtukas Mode5Mygtukas DrinksChill6Mygtukas ON/OFF7Ap

Norėdami išjungti šią funkciją:1.Spauskite mygtuką Mode, kad pasirinktu‐mėte kitą funkciją, arba spauskite mygtukąMode, kol nematysite jokių specialių

4. KASDIENIS NAUDOJIMAS4.1 Šviežių maisto produktųužšaldymasŠaldiklio skyriuje galima užšaldyti šviežius mais‐to produktus ir ilgai laikyti užšaldytus

4.4 Šaldymo krepšių ir stiklo lentynų išėmimas iš šaldiklio21Kai kurie šaldymo krepšiai turi žymą, kuri nelei‐džia jų išimti ar jiems iškristi. Norėda

• paruoškite nedideles maisto porcijas, kad josgalėtų greitai ir visiškai užšalti ir kad vėliau ga‐lėtumėte atitirpdyti tik reikiamą kiekį produktų;•

6.Seadet ei tohi kasutada ilma sisevalgustikatteta (kui see on ette nähtud).• See seade on raske. Seda liigutades olge et‐tevaatlik.• Ärge eemaldage e

7. TRIKČIŲ ŠALINIMASPrietaiso eksploatavimo metu gali atsirasti nedi‐delių, tačiau nemalonių trikčių, kurioms pašalintinebūtina kviesti specialisto. T

Problema Galima priežastis Sprendimas Netinkamai uždarytos durelės. Žr. skyrių „Durelių uždarymas“. Maisto temperatūra per aukšta. Prieš sudėdami ma

8. ĮRENGIMASĮSPĖJIMASSavo asmens saugumui ir tinkamamprietaiso veikimui užtikrinti, prieš įreng‐dami prietaisą, perskaitykite skyrių„Saugos informacij

8.4 Galinės dalies tarpikliai2431Maišelyje, kartu su naudojimo instrukcija, rasitedu tarpiklius.Norėdami sumontuoti šiuos tarpiklius, atlikitešiuos ve

45• Įrankiu (A) nuimkite dangtelį, atsukite apatiniolanksto ašį (B) ir įdėkite ją priešingoje pusėje.Uždėkite dangtelį (A) priešingoje pusėje.• Vėl už

• Įstatykite dangtelių kaiščius (C) priešingojepusėje.ACBĮSPĖJIMASJeigu nenorite patys atlikti nurodytųveiksmų, kreipkitės į artimiausią klientųaptarn

46www.electrolux.com

LIETUVIŲ 47

www.electrolux.com/shop280151960-A-212013

2. SEADME KIRJELDUS4531 21Klapp2Juhtpaneel3Külmutussahtlid4Andmesilt5Maksiboks-sahtlid3. JUHTPANEEL12765341Ekraan2Temperatuuri tõstmise nupp3Temperatu

3.1 EkraanABCDEFGA)Režiim DrinksChillB)TaimerC)Temperatuuri indikaator/taimerD)Režiim ActionFreezeE)EcoModeF)HoiatusindikaatorG)ChildLock-režiim3.2 Si

nõuab taigna kindla aja jooksul jahutamist või kuikardate unustada sügavkülmikusse kiireks jahu‐tamiseks pandud pudeleid.Funktsiooni sisselülitamiseks

Sulatamisprotsessi tahtmatul käivitumi‐sel, näiteks elektrikatkestuse tõttu, kuiseade on olnud toiteta kauem kui tehni‐liste andmete tabelis toodud &q

5. KASULIKKE VIHJEID JA NÄPUNÄITEID5.1 Näpunäiteid sügavkülmutamiseksEt saaksite sügavkülmutusprotsessi maksimaal‐selt ära kasutada, siinkohal mõned o