Electrolux EVY5841AAX Bedienungsanleitung

EVY3841AOXEVY5841AAXRO Cuptor Manual de utilizare

5. ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZAREAVERTISMENT!Consultaţi capitolele privindsiguranţa.5.1 Prima curăţareScoateţi din aparat toate accesoriile şisuporturile

Sim‐bolSubmeniu DescriereIndicare timp Dacă este PORNITĂ şi dezactivaţi aparatul,afişajul indică ora curentă.Setare + Pornire Dacă este PORNITĂ, din f

Funcţie de gătire AplicaţieAer cald (umed) Pentru a economisi energie când coaceţi şigătiţi produse coapte fără abur. De asemenea,pentru produse coapt

Funcţie de gătire AplicaţieIncalzire farfuriei Pentru a pre-încălzi farfuria înainte de servire.Pastreaza cald Pentru a face conserve de legume, de ex

7. FUNCŢIILE CEASULUI7.1 Tabelul cu funcţiile ceasuluiFuncţia ceasului AplicaţieCronometru Pentru a seta o numărătoare inversă(max. 2 ore 30 de minute

4. Apăsaţi în mod repetat până cândafişajul indică: Gatire + Pastrare.5. Apăsaţi pentru a confirma.La încheierea funcţiei este emis unsemnal sonor

6. Puteţi modifica greutatea în oricemoment. Apăsaţi sau pentrua schimba greutatea.7. La încheierea duratei este emis unsemnal sonor. Pentru a dez

Cratiţă adâncă:Împingeţi cratiţa adâncă între şinele deghidaj ale suportului raftului.Raft de sârmă împreună cu cratiţaadâncă:Împingeţi cratiţa adâncă

Activarea programului1. Activaţi aparatul.2. Selectaţi meniul: ProgrameleFavorite.3. Apăsaţi pentru a confirma.4. Alegeţi numele pentru programulfav

• Luminozitate de noapte - cândaparatul este dezactivat.Luminozitatea afişajului este maiscăzută între 10 PM şi 6 AM.• Luminozitate de zi:– când apara

CUPRINS1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA... 32. INSTRUCŢIUNI PRIVIND SIGURANŢA...

temperatură. Diferenţele dispar întimpul procesului de coacere.• În cazul timpilor mai lungi de coacere,puteţi dezactiva cuptorul cu 10 minuteînainte

11.5 Coacere pe un singur nivelCoacerea în formeAliment Funcţie Tempe‐ratură(°C)Durată (min) Nivel raftPrajitura Ring saubrioşăAer cald 150 - 160 50 -

Aliment Funcţie Tempera‐tură (°C)Durată (min) Nivel raftRuladă1)Caldura desus + jos180 - 200 10 - 20 2Prăjitură cu nucă saualune, uscatăAer cald 150 -

Aliment Funcţie Tempera‐tură (°C)Durată (min) Nivel raftFoietaj din aluat franţu‐zesc1)Aer cald 170 - 180 20 - 30 2Rulouri1)Aer cald 160 10 - 25 2Rulo

Aliment Temperatură (°C) Durată (min) Nivel raftFeluri dulci 180 - 200 45 - 60 1Prajitura Ring saubrioşă160 - 170 50 - 70 1Pâine împletită/coro‐niţă17

În primele 10 minute puteţi setatemperatura cuptorului între 80°C şi150°C. Valoarea implicită este 90°C.După ce temperatura este setată,cuptorul conti

Aliment Temperatură (°C) Durată (min) Nivel raftPiroşti (versiunea ru‐sească de calzone)1)180 - 200 15 - 25 21) Preîncălziţi cuptorul.2) Folosiţi o cr

PorcAliment Funcţie Cantitate Tempera‐tură (°C)Durată (min) Nivel raftSpată,ceafă, pulpăGatire in‐tensiva1 - 1,5 kg 160 - 180 90 - 120 1Cotlet, antri‐

GainaAliment Funcţie Cantitate Tempe‐ratură(°C)Durată (min) Nivel raftPui, tânăr Gatire in‐tensiva200 - 250 gfiecare200 - 220 30 - 50 1Jumătate depuiG

Aliment Temperatură(°C)Timp de frigere la grătar (min) Nivel raftPe o parte Pe cealaltăpartePeste intreg,500 - 1.000 g210 - 230 15 - 30 15 - 30 1Grill

1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢAÎnainte de instalarea şi de utilizarea aparatului, citiţi cuatenţie instrucţiunile furnizate. Producătorul nu esteres

Aliment Temperatură (°C) Durată (min) Nivel raftBrânză coaptă lacuptor170 - 190 20 - 30 2Aripioare de pui 190 - 210 20 - 30 2Alimente preparate şi con

Aliment Cantitate Timp dedecongela‐re (min)Timp supli‐mentar dedecongela‐re (min)ComentariiPăstrăv 150 g 25 - 35 10 - 15 -Căpşuni 300 g 30 - 40 10 - 2

Aliment Temperatură (°C) Fierbere până laapariţia bulelor deaer (min)Fierbere în conti‐nuare la 100°C(min)Murături asortate 160 - 170 50 - 60 5 - 10Gu

11.19 Tabel pentru senzorVităAliment Temperatura zonei de mijloc a alimen‐telor (°C)Costiţă / Muşchi file: În sânge 45 - 50Costiţă / Muşchi file: medi

PeşteAliment Temperatura zonei de mijloc a alimen‐telor (°C)Somon 65 - 70Păstrăvi 65 - 7012. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREAAVERTISMENT!Consultaţi capitolele

Elementul de încălzire se rabatează înjos.3. Curăţaţi tavanul cuptorului.4. Instalaţi elementul de încălzire înordine inversă.Montaţi corect elementul

AVERTISMENT!Pericol de electrocutare!Deconectaţi siguranţaînainte de a înlocui becul.Este posibil ca beculcuptorului şi capacul dinsticlă al becului s

Problemă Cauză posibilă SoluţieBecul nu funcţionează. Becul este defect. Înlocuiţi becul.Afişajul indică F111. Conectorul senzorului nueste introdus c

Clasa de eficienţă energetică AConsumul de energie cu o încărcătură standard,modul convenţional0.85 kWh/cicluConsumul de energie cu o încărcătură stan

15. PROTEJAREA MEDIULUI ÎNCONJURĂTORVă rugăm să reciclaţi toate materialelemarcate cu simbolul . Aruncaţi în modadecvat toate materialele folosite la

să nu atingeţi elementele de încălzire. Copiii cu vârstamai mică de 8 ani nu trebuie lăsaţi să se apropie deaparat dacă nu sunt supravegheaţi permanen

www.electrolux.com/shop867326054-C-162016

2.2 Conexiunea la reţeauaelectricăAVERTISMENT!Pericol de incendiu şielectrocutare.• Toate conexiunile electrice trebuierealizate de către un electrici

– nu puneţi vase sau alte obiecte înaparat direct pe baza acestuia.– nu puneţi folie din aluminiu directpe baza aparatului.– nu puneţi apă direct în a

3. DESCRIEREA PRODUSULUI3.1 Prezentare generală1 243567812341Panou de comandă2Dispozitiv de programare electronic3Priză pentru senzor4Element de încăl

4. PANOUL DE COMANDĂ4.1 Dispozitivul de programare electronic1 112 4 63 9 105 7 8Folosiţi câmpurile cu senzori pentru controlul aparatului.Câmp cusenz

Câmp cusenzorFuncţie Comentariu10Cronometru Pentru a seta funcţia: Cronometru.11OK Pentru confirmarea selecţiei sau setării.4.2 AfişajADEB CA. Funcţie