Electrolux EWF12981W Bedienungsanleitung

ࠌش֫םੑ۪ᖲEWF 12981 W

10 ࠌش electrolux ๻ࡳଃၦψଃၦω(Volume) ๻ࡳױޓޏଃயऱଃၦΖਊՀਊၨ5 ױᙇᖗ ࠩ ऱٺጟଃၦ㯍ΰ = ྤᜢΔ = ່ՕαΖਊՀਊၨ6 ױᒔᎁᙇႈΖࠝ࿙অᥨ᠙ࡳΚءੑ۪ᖲ๻ڶࠝ࿙অᥨ᠙ࡳΔױڇྤԳ઎ጥੑ۪ᖲऱൣउՀ᠙۰ᖲ॰ΔۖྤᏁᖜ֨ࠝ࿙ڂᡙनੑ۪ᖲۖ࠹႞ࢨݫᡏੑ۪

ࠌش electrolux 11 १ڃ׌ᙇ໢ࠌشڼ๻ࡳפ౨ױ१ڃᙇႈᙇ໢ΖਊՀਊၨ5 ᧩قנψ१ڃω(Back) ᙇႈΖਊՀਊၨ6 ᒔᎁᙇႈΖଃಛੑ۪ᖲऱଃயᇘᆜΔᄎڇאՀൣउխ࿇נᤞقᜢΚƔ ੑ۪ᖲၲᖲ৵Ɣ ਊՀਊၨ7 ழƔ ༛ᛩ࿨ޔழƔ ࿇سᖙ܂ംᠲழૉ૞ೖش࿇سᖙ܂ംᠲא؆ऱଃயΔᓮ೶ᔹ٣ছऱ

12 ࠌش electrolux ᙇᖗࢬᏁऱੑ࿓ലੑ࿓ᙇၨ᠏ (1) ࠩࢬᏁऱੑ࿓Δྥ৵ၲ㴕ੑ۪ᖲऱሽᄭΔܛᄎᦫࠩஙۘऱ׵ᕯᜢΔ׊᧩قኟՂՈᄎ᧩قנ Electrolux ᑑ፾Δᆖመ༓ઞ৵Δ᧩قኟՂᝫᄎ᧩قנࠟ٨ᙇᖗੑ࿓ऱ១࿍ᎅࣔΖᙇᖗੑ࿓৵Δੑ۪ᖲᄎڇ᧩قኟ (2) Ղ᧩قנאՀᇷಛΚ 2.1

ࠌش electrolux 13 ੑ࿓ၞ৫᧩قਊՀਊၨ 7Δੑ۪ᖲ᧩قኟᄎ᧩قנإڇച۩ऱੑ࿓ၸ੄ΔՈᄎנ෼ᙇ࠷۪றᣊীऱฤᇆΕؾছऱੑ࿓ၸ੄Εੑ࿓ழၴא֗༛ᛩ࿨ޔழၴΖੑ۪ᖲإڇച۩ੑ࿓ၸ੄ழΔ᧩قኟᝫᄎ᧩قנ೯ኪऱ堚ᑥऐऐቹقΔᓮߠՀቹΚ࢏ᙈ൞ࢬᙇᖗऱ࢏ᙈழၴᑇଖΰ່ڍ 20 ՛ழαΔലᄎڇੑ۪

14 ࠌش electrolux ૹ૞ႊवΜ൞ᙇ࠷ੑ࿓ऱ່Օๅֽຒ৫ᄎ᧩ق࣍᧩قኟՂ (2.2)Ζψլլๅֽω ᙇႈᄎฃመࢬڶๅֽၸ੄Δࠀڇਬࠄੑ࿓խᏺףመֽڻᑇΖլඈֽ Κᙇᖗڼᙇႈ৵Δ່৵ԫڻመֽऱֽലլᄎඈנΔא܍۪ढขسᒋኹΖڇੑ࿓ݙګ৵Δ᧩قኟՂᄎ᧩قנᙇ࠷ੑ࿓ऱቹقא֗ «Finishe

ࠌش electrolux 15 ݙګᙇႈᙇᖗ৵ΔਊՀਊၨ 3 ࢨ 4 ࢨᙩৱ10 ઞᤪΔ᧩قኟঁᄎ१ڃቃ๻णኪΖᙇ࠷ऱቹقᄎ᧩قڇ᧩قኟՂΖቃੑΚૉ૞ڇ׌૞ऱੑ࿓ၲࡨছၞ۩ቃੑΔᓮᙇᖗڼᙇႈΖ཯ᔆፖٽګ۪ढڇቃੑ࿨ޔ৵ᄎא 650 rpm ऱຒ৫ၞ۩ݶຒๅֽΔۖಾ៣঴ڇቃੑ࿨ޔ৵׽ᄎၞ۩ඈֽΖ࣐ᗍ

16 ࠌش electrolux ࠷௣࢏ᙈඔ೯Ɣ ٦ਊԫڻਊၨ7 ᑉೖੑ࿓ΖƔ ਊՀψՂωࢨψՀω ਊၨ৵Δױאោᥦᙇႈᙇ໢Δऴࠩ᧩قנ «End Time»ΰ࿨ޔழၴα੡ַΖƔ ਊՀψOKω᝶ඔ೯ڼᙇႈΰᑇۯ֏ऱழၴ᧩قലᄎၲࡨೂᡩαΖƔ ਊψՀωਊၨױല «End Time»ΰ࿨ޔழၴαᜍ࿍۟ؾ

ࠌش electrolux 17 ᙇᖗ «Wash Guide»ΰੑ۪ਐতαΚƔ ਊՀਊၨ5 ඔ೯ᙇႈᙇ໢Ɣ ਊψՂωࢨψՀω ਊၨΔބנ «Wash Guide»ΰੑ۪ਐতαᙇႈƔ ਊՀਊၨ6 ၞԵ «Wash Guide»ΰੑ۪ਐতαᙇ໢Ɣ ਊψՂωࢨψՀω ਊၨױោᥦאՀ堚໢Κᄵ৫ਐত (Te

18 ࠌش electrolux ਊՀਊၨ7Δඔ೯ੑ࿓ૉ૞ඔ೯ᙇᖗऱੑ࿓ΔᓮਊՀਊၨ 7ΔጸۥॾᇆᗉലᄎೖַೂᡩΖ᧩قኟՂᄎ᧩قנቹقࢨټጠא֗ᙇ࠷ੑ࿓إڇച۩ऱၸ੄Δ।قੑ۪ᖲբᆖၲࡨሎ᠏׊ᖲ॰բ᠙۰Ζૉ૞խឰإڇሎ᠏ऱੑ࿓ΔᓮਊՀਊၨ7ΚጸۥॾᇆᗉᄎၲࡨೂᡩΔ׊ᙇ࠷ੑ࿓ऱቹقᄎ᧩ق࣍᧩قኟՂΔࠀ

ࠌش electrolux 19 ੑ࿓࿨ޔழੑ۪ᖲᄎ۞೯ೖַሎ᠏Ζૉᙇᖗψլլඈֽω ࢨψ࡙࡙ၴ༛ᛩω ᙇႈΔਊၨ7 ऱॾᇆᗉ༉ᄎዽᄰΔ᧩قኟՂՈᄎ᧩قנᙇ࠷ੑ࿓ऱቹقא֗ «Finished» ΰݙګαಛஒΔڼழੑ۪ᖲऱᖲ॰սല᠙۰Δؘႊലੑ۪ᑒփऱֽඈנ৵թױၲඔᖲ॰ΖඈנᑒփऱֽΚƔ ᙇᖗඈֽ

๠๠੡൞๻უਢءข঴፹ທऱॾ࢚

20 ੑ࿓। electrolux ੑ࿓।ੑ࿓/ᄵ৫ ৱੑ۪ढᣊী ᙇႈ ੑ࿓ᎅࣔ཯ᔆ 90̓Ёܐੑػۥፖڶۥ཯ᔆ۪ढΰإൄᧂہ۪ढα֟ๅֽΕլๅֽΕլඈֽΕ࡙ၴ༛ᛩΕቃੑΕ࣐ᗍ۪ढΕᠰ؆መֽΕழၴጥ෻׌૞ੑ࿓መֽא່ݶຒ৫९ழๅֽ່Օੑ۪ၦΚ7 ֆְ* ྇֟ੑ۪ၦΚ3.5 ֆְٽګ۪ढ 60̓Ёܐ

electrolux 21 ੑ࿓।ੑ࿓/ᄵ৫ ৱੑ۪ढᣊী ᙇႈ ੑ࿓ᎅࣔๅֽറ੡཯ᔆ۪ढ๻ૠऱᗑمๅֽੑ࿓֟ๅֽඈֽא֗९ழๅֽ່Օੑ۪ၦΚ7 ֆְඈֽਊՀψլመֽωࢨψ࡙ၴ༛ᛩωᙇႈΔױඈנੑ࿓խ່৵ԫڻመֽऱֽ։ඈֽ່Օੑ۪ၦΚ7 ֆְመֽૉڶᏁ૞Δױ੡֫ੑ཯ᔆ۪ढᙇᖗຍႈאਫຌ壄ၞ۩መֽऱ

22 ੑ࿓ᇷಛ electrolux ੑ࿓ᇷಛےֻፖ֫ੑ۪ढش࣍堚ੑױᖲੑےֻ א֗ܶψױ֫ੑω ੑዷฤᇆऱױ֫ੑےֻፖಾ៣঴۪ढ࿭ᔆಾ៣঴ੑ࿓Δᔞٽ堚ੑ࿭ᔆא֗෗ٽऱٽګ۪ढΖੑ۪ᄵ৫੡30°CΖመֽڼੑ࿓ױലբ֫ੑመऱ཯ᔆ۪ढመֽࠀๅ೓ֽ։Ζੑ۪ᖲᄎ٣ച۩ԫࠄመֽ࿓ݧΔྥ৵א່ݶऱຒ৫ၞ۩ๅֽΖ

ੑዷ༼ق electrolux 23 ੑዷ༼ق۪ढ։ᣊᓮᙅൕޢ۪ٙढੑዷᑑ᧘Ղऱฤᇆא֗፹ທ೸ऱੑዷਐقΖࠉᖕאՀᣊܑ։ᣊΚ ػۥ۪ढΕڶۥ۪ढΕٽګ۪ढΕಾ៣঴Εےֻ۪ढΖᄵ৫90°ᔞٽԫ౳ᧂۆऱػۥ཯ᔆፖ؍ᚊ۪ढ (ڕோؒΕֻդΕோդΕݩ໢…)50°/60°ᔞٽԫ౳ᧂۆΕլᘞۥऱ؍ᚊΕ཯ᔆࢨٽګ

24 ੑዷ༼ق electrolux ईᕠΚאཀ࿇ࢤऱװዤईऀᛘ۪ढΔല۪ࣚ࣋ڇԫჇຌؒՂ᎘ᚴۆዤᑇڻΖ೓ൾऱईዤΚא࣪ᆏईऀᛘΔല۪ࣚ࣋ڇਫຌऱ।૿ՂΔشԫჇ཯ؒאਐڞ᎘ᚴΖᥳ㠩Κ౻Ꭸױᄫ࣍ᑷֽΔװ㠩ข঴ᚨࠌشܐֽ๠෻Ζ๠෻բऀՂԫ੄ழၴऱᥳ㠩ழᚨࣹრΔط۪࣍ࣚऱ᧜ፂᔆ࿨ዌբᆖ࠹ჾ׊࣐ధΖ࿇ᔽΚࠌ

ੑዷ༼ق electrolux 25 ᓮࠉᅃข঴፹ທ೸ऱ৬ᤜشၦࠌشΔࠌࠌشழΔᓮ֎၌መੑᑥᕪჄךฏՂऱ «MAX» (່Օشၦ)ᑑقΖੑᑥᕪشၦੑᑥᕪऱᣊীፖشၦီ۪ढΕੑ۪ၦΕᧂۆ࿓৫אֽ֗ᔆຌ࿏৫ۖࡳΖֽᔆ࿏৫אψ৫ᑇω੡໢ۯૠΖڕᏁֽᔆ࿏৫ऱᇷಛΔױٻᅝچऱ۞ࠐֽֆ׹ࢨᅝچᖲᣂᘬᇬΖᓮࠉᅃ፹

26 অ塄ፖ堚ᑥ electrolux অ塄ፖ堚ᑥၞ۩ٚ۶堚ᑥࢨፂᥨՠ܂ছΔؘႊฝೈሽᕴऱሽᄭΖೈৃԫ౳ݺଚࢬࠌشऱֽຟܶفۊΖ৬ᤜ൞ࡳཚࠌشຌֽᕪ堚ੑᖲᕴΖᓮ֎ڇੑ۪ழၞ۩ڼᣊ堚ᑥΔࠀᓮࠉᅃຌֽᕪᐗ೸ऱਐقᖙ܂Ζڼ࿓ݧױᝩ܍ขسفۊިᖸढΖޢڻ堚ੑ৵ᓮ٣ലᖲ॰ၲඔΔאܓຏଅΖڕڼױᝩ܍ੑ۪ᖲփขس

অ塄ፖ堚ᑥ electrolux 27 堚෻ඈֽ੗ૉ࿇سאՀൣउΔᓮᛀ਷ඈֽ੗ΚƔ ੑ۪ᖲྤऄඈֽࡉ (ࢨ) ๅֽƔ ੑ۪ᖲڇඈֽழΔڂڜ٤ܑಾΕ࿏ኞ࿛ฆढॴႾඈֽ੗ۖ࿇נᠧଃΖڼழᓮၞ۩אՀᖙ܂ΚƔ ࢸՀੑ۪ᖲሽᄭ༺ᙰΖƔ ؘ૞ழΔ࿛ֽᄵܐথΖƔ ؚၲඈֽ੗॰ΖƔ ڇඈֽ੗ॵ२࣋ᆜ୲ᕴΔ൷گᄨנऱ

28 অ塄ፖ堚ᑥ electrolux ᓮ֎ڇੑ۪༛ᛩཚၴ࠷Հඈֽ੗።Δᚨ࿛ৱੑ۪ᖲݙګ༛ᛩࠀඈנֽ৵٦ၞ۩ٚ۶ᖙ܂Ζᇘڃ።՗ழΔᓮᒔኔ௕ጹΔא߻ַዥֽא֗ؔࠝլშല።՗࠷ՀΖ堚ᑥֽࣹՑៀጻૉ൞ࠌشऱֽᔆೣ࿏ΔࢨܶڶفۊިᖸढΔঞֽࣹՑऱៀጻױ౨ᄎॴႾΖڂڼΔ৬ᤜ൞ᙟழ堚ੑΖ٣ᣂຨֽᚊᙰΖᠾၲֽࣹՑ

ਚᎽඈೈ electrolux 29 ਚᎽඈೈຝ։ڂ౒׎ഗ៕ፂᥨፖԳ੡ง؈ۖທګऱംᠲΔຟױ۞۩ᇞެۖྤᏁٻՠ࿓ஃޣܗΔڂڼڇᜤ࿮ᅝچऱࣚ೭խ֨ছΔᓮ٣ച۩Հ।փऱᛀ਷࿓ݧΖᖙ܂ੑ۪ᖲழΔਊၨ 7 ऱદદۥॾᇆᗉױ౨ᄎॽದΔࠀڇ᧩قኟՂ᧩قנאՀٚԫಛஒΔ׊ᖲᕴᄎ࿇נ᥼ଃΔ।قੑ۪ᖲྤऄإൄሎ܂ΚƔ

electrolux 3 ᦟ०ࠐࠩ Electrolux ऱ׈੺ტ᝔൞ᙇᖗ່೏঴ᔆऱ Electrolux ႃቸข঴Δݦඨآࠐ౨੡൞൅ࠐྤጐऱࠌشᑗᔊΖElectrolux ࢬಳޣऱؾᑑܛਢ༼ࠎޓڍᑌऱ೏঴ᔆข঴Δᨃ൞ऱس੒ޓףငᔞΖء֫ם৞૿٨ڶ༓ႈᒤࠏΖ෼ڇᓮ൞ܓش༓։ᤪגาᔹᦰء֫םΔאኧࢍ

30 ਚᎽඈೈ electrolux ਚᎽൣݮ ױ౨ದڂ ᇞެֱऄƔ ֽᚊᙰآؚၲΖΰੑ۪ᖲ޲ڶၲࡨֽ࣋Δᓮᛀ਷ਢܡբᆖށၲֽᚊᙰྥ৵ਊαƔ ށၲֽᚊᙰΖƔ ֽࣹՑֽጥ࠹ࠩᚲᚘࢨᦛ࿨Ζΰੑ۪ᖲ޲ڶၲࡨֽ࣋Δᓮᛀ਷ਢܡբᆖށၲֽᚊᙰྥ৵ਊαƔ ᛀ਷ֽࣹՑֽጥਢܡբ൷ړΖƔ ֽࣹՑֽጥៀጻॴႾΖΰੑ۪ᖲ

ਚᎽඈೈ electrolux 31 ਚᎽൣݮ ױ౨ದڂ ᇞެֱऄƔ ੑ࿓սڇച۩խΖ Ɣ ᓮ࿛ଢੑ۪༛ᛩ࿨ޔΖƔ ᖲ॰ࡸآᇞೈ᠙ࡳΖƔ ᓮ࿛ଢψᖲ॰ωቹق א֗ઌᚨಛஒנ෼Ζྤऄၲඔੑ۪ᖲऱᖲ॰ΚƔ ੑ۪ᑒփڶֽΖ Ɣ ᙇᖗඈֽࢨๅֽੑ࿓ΔലֽඈנΖƔ ሎಬ௕א֗ץᇘޗறࡸآݙ٤࠷ՀΖƔ ᛀ਷ੑ۪

32 ਚᎽඈೈ electrolux ૉྤऄᢝܑࢨᇞެംᠲΔᓮ੓ءֆ׹ࣚ೭խ֨ΖࠐሽছΔᓮ٣ಖՀข঴ীᇆΕݧᇆא֗᝜၇ֲཚΔࣚ೭խ֨Ꮑ૞Ղ૪ᇷಛࠐ࠰ܗᇞެംᠲΖ

ݾ๬ᇷற electrolux 33 ݾ๬ᇷறᐈ60 cm ೏85 cm ؆ᨠ֡՚෡63 cm ሽᕴຑ൷ሽᚘЁᖞ᧯פ෷Ёঅᙠ࿭ ሽᕴຑ൷ᇷಛᄎᑑق࣍ੑ۪ᖲհᖲ॰փᒴऱᑑྨՂ່܅0.05 MPa ࠎᚨֽᚘ່೏0.8 MPa ່Օৱੑ۪ढ୲ၦ ཯ᔆ7 kg ๅֽຒ৫ ່೏1200 rpm

34 ֽሽ౛شၦ electrolux ֽሽ౛شၦੑ࿓ شֽၦ (ֆ֒)౨ᄭ౛ၦ(in kWh) ੑ࿓ழၴ։ᤪػۥ཯ᔆ 95° 62 2,1཯ᔆ 60° 58 1,35(*) ཯ᔆᆏ౨ 60° 57 1,19཯ᔆ 40° 58 0,75ٽګ۪ढ 60° 54 0,9ಾ៣঴ 40° 63 0,55ے

ڜᇘ electrolux 35 ڜᇘࣈೈץᇘࠌشছΔᓮ೭ؘ࠷Հࢬڶჺሎ௕᠙א֗ץޗΖ৬ᤜ൞অఎࢬڶሎಬ๻ໂΔאໂֲ৵٦ڻჺሎհشΖ1. ࠷Հࢬڶץޗ৵Δᓮ՛֨چലੑ۪ᖲऱહ૿ؓ࣋۟چ૿Δאঁ࠷Հࢍຝऱፋ૖Ԭ෮୚ቾΖ2. ൕੑ۪ᖲ৵ֱऱֽጥ඀ਮ࠷Հሽᄭᒵא֗ඈֽጥΖ3. ࠌشᔞٽऱᝅ࿭ކ֫࠵Հࠀ࠷נ

36 ڜᇘ electrolux 6. ؚၲੑ۪ᖲ࿗॰Δൕੑ۪ᑒփ࠷נֽࣹՑֽጥΔࠀ࠷Հᖲ॰Ղ৞យऱፋ૖Ԭ෮৞ޗΖ7. ലՂጤऱ՛֞א֗ࠟଡՕ֞Δאᎅࣔ஼փᙟॵऱઌᚨႿᓄ௕።።ړΖੑ۪ᖲऱ࣋ᆜֱڤᓮലੑ۪ᖲڜ࣋ڇؓ᡹ऱᑔ૿Ζᓮᒔࡳੑ۪ᖲॵ२ऱຏଅߜړΔ޲ڶ࠹ࠩچཹ࿛ढᔆॴႾΖᓮᒔࡳੑ۪ᖲ੡ጹ၀ᛥᕻࢨ

ڜᇘ electrolux 37 3. ᠾၲᝅ༐ΔإᒔᇘړֽጥΖֽࣹՑֽጥᇘ๻ړ৵Δᓮᒔࡳ٦ڻലᝅ༐௕ጹΔא܍ዥֽΖ4. ലֽጥ൷ࠩ 3/4” ᝅెऱچֱΖ ᓮ೭ؘࠌشੑ۪ᖲᙟॵऱֽጥΖֽࣹՑֽጥլױመ९Ζڕֽ࣠ጥ֜࿍Δۖ൞լݦඨฝ೯ֽᚊᙰΔঞ൞ؘႊ᝜၇ڼشຜറشऱለ९ᄅֽጥΖඈֽඈֽጥݠጤױආՀ٨

38 ڜᇘ electrolux ൷ሽ൷ሽᇷಛᑑق࣍ੑ۪ᖲ॰փᒴऱᑑྨא֗πݾ๬ᇷறρԫີխΖᓮᛀ਷ଡԳऱ୮شሽᕴ๻ໂਢܡ౨૤๛່Օ૤ሉၦΔࠀᓮ᥽֗ࠡהࠌشሽᕴऱ૤ሉΖലੑ۪ᖲຑ൷൷چऱ༺ஆΖૉآᙅښՂ૪ڜ٤ቃ߻ൻਜΔۖᖄીٚ۶ჾ୭ࢨڂڼ࠹႞Δ፹ທ೸ᄗլ૤ຂΖءข঴಻ໂ 13 ڜഛऱ༺ᙰΖڕᏁޓང༺

ᛩঅەၦ electrolux 39 ᛩঅەၦץޗᑑڶ ฤᇆऱץޗრਐױڃگޗᔆΖ>PE<=ፋԬ෮>PS<=ፋ૖Ԭ෮>PP<=ፋׇ෮אՂԿጟޗᔆ।قױ࣋Եᔞᅝऱڃگ୲ᕴΔאࠎ٦ܓشΖ۔៱ᖲᕴᓮല៱ऱሽᕴٌ࿯ᅝچ඄ᦞऱՕীሽᕴڃگీΔא࠰ܗፂᥨഏփᛩቼᖞᑥΖڇข঴Ղ

4 䫭䇃ʽ᳾ᅮНḋᓣDŽ electrolux ؾᙕڜ٤ႊव... 5ข঴ᎅࣔ...

40 ᛩঅەၦ electrolux _______________________________________________________________________ __________________________________________________________

ᛩঅەၦ electrolux 41 _______________________________________________________________________ __________________________________________________________

42 ᛩঅەၦ electrolux _______________________________________________________________________ __________________________________________________________

WWW.electrolux.com ANC ೸঴ᒳᇆΚ132 967 010 - 00 - 482007

ڜ٤ႊव electrolux 5 ڜ٤ႊव੡ᒔঅ൞ऱڜ٤א֗إᒔࠌشข঴Δڜᇘፖॣڻࠌشছᓮᇡᦰءࠌش֫םΔࠡխܶڶ༼قፖᤞܫփ୲Ζ੡ᝩ܍լؘ૞ऱᙑᎄፖრ؆Δᓮ೭ؘᒔঅࠌشءข঴ऱࢬڶࠌشृઃᑵ൜ᖙ܂ፖڜ٤פ౨Ζᓮঅژຍࠄᎅࣔ஼Δࠀᒔࡳ࣍ჺሎࢨ᠏ഇழբᙟሽᕴॵՂΔאঁޢۯࠌشृຟ౨Աᇞሽᕴऱࠌشፖ

6 ڜ٤ႊव electrolux Ɣ ૉੑ۪ᖲᇘ๻ڇ୲࣐࿨ញհ๠Δᓮ೶ᔹπ࿨࿨ଯٲᙠρԫີΖƔ ڜᇘڼሽᕴऱ൷ֽՠ܂ᚨطٽ௑ऱֽሽՠԳࢨࠠໂڼ࿛౨Ժृച۩ΖƔ ڜᇘڼሽᕴऱሽ௛ՠ܂ᚨطٽ௑ऱሽ௛ՠԳࢨࠠໂڼ࿛౨Ժृച۩ΖࠌشƔ ڼሽᕴႛࠎ୮அੑ۪հشΔլ൓ش࣍ࠡהشຜΖƔ ᓮࠉᅃ۪ढՂऱੑዷᎅࣔΖ

ข঴ᎅࣔ electrolux 7 ข঴ᎅࣔ൞ࢬ᝜၇ऱᄅሽᕴฤٽࢬڶੑ۪යٙऱ෼ז֏פ౨ΚઊֽΕᆏᄭ׊լ௡၄ੑᑥᕪΖ಻ໂڶᄅᄅڤᏴ୴ߓอ (Jet system)Δ౨ജאޓ֟ऱֽၦݙ٤࿇ཀੑ෣ய࣠Δ׊ޓ੡ઊሽΖ图1 ੑᑥᕪჄךฏ图2 ൳ࠫ૿ࣨ图3 ၲ॰֫ނ图4 ඈֽ੗图5 ױᓳڤᆬஆੑᑥᕪჄךฏቃੑ

8 ൳ࠫ૿ࣨ electrolux ൳ࠫ૿ࣹࣨრΜൕ෼ڇದΔء஼ലאՀ।խࢬ٨قհᒳᇆΔ।قੑ࿓ᙇၨऱࠥ৫Ε᧩قኟ֗ٺጟਊၨΚ图1ੑ࿓ᙇၨࠥ৫图2᧩قኟ图3ᄵ৫ਊၨ图4ๅֽ྇ຒਊၨ图5ᙇႈਊၨ图6ᒔᎁਊၨ图7ඔ೯Яᑉೖਊၨ图8ழၴጥ෻ਊၨ

ࠌش electrolux 9 ࠌشรԫڻࠌشz ᓮᒔࡳբࠉᅃڜᇘਐقݙګ൷ሽፖ൷ֽऱ೯܂Ζz ᓮ࠷נੑ۪ᑒխऱፋ૖Ԭ෮৞ޗΖz א 90 ࢨ 95°C ऱᄵ৫ၞ۩཯ᔆੑ۪༛ᛩΰੑ۪ᖲփլᏁ૞࣋ᆜٚ۶۪ढαΔലױװೈڇ፹࿓խྲྀఎ࣍ੑ۪ᑒፖዞ࿟փऱࢬڶढᔆΖᓮല 1/2 ऱੑᑥᕪଙԵ׌૞ऱੑᑥᕪჄךฏ