Electrolux EWF1408MEW Bedienungsanleitung

... ...

10 Ӟ㦅ܟᮃ 7. 䗝乍 7.1. ⏽ᑺ 䆒㕂ℸ䗝乍ҹᬍব咬䅸⏽ᑺDŽ ᣛ⼎ᰒ⼎_ _=ދ∈DŽ ᰒ⼎ሣᰒ⼎䆒㕂⏽ᑺDŽ 7.2. 㜅∈ 䗝ᢽℸ䗝乍ПৢˈԴৃҹ䰡Ԣ咬䅸㜅∈䕀᭄DŽ ᰒ⼎ሣᰒ⼎䆒㕂ⱘ䕀᭄DŽ ݊ᅗ㜅∈䕀䗳䗝乍˖ ܡ㜅∈ ƽ䆒㕂ℸ䗝乍ҹϡ䖯㸠㜅∈䖛⿟DŽ ƽЎ㊒㒚㒛⠽䆒㕂ℸ䗝

Ӟ㦅ܟᮃ 11 1˅᳔ⷁ˖Փ㸷⠽⏙ᮄDŽ 2˅⿟ᑣ咬䅸ᯊ䯈DŽ 3˅᳔䭓˖䴲ᐌ㛣∵ⱘ㸷⠽DŽ 㡖㛑ֵᙃᣛ⼎♃˄া೼䩜ᇍẝ咏ᷛޚ੠⏋ড়⋫ⱘ⿟

12 Ӟ㦅ܟᮃ 8. ㄀ϔ⃵Փ⫼ࠡ 1. ೼⋫⍸䰊↉ৃᡞ 2 छⱘ∈ᬒࠄ⋫⍸ࠖᢑምⲦ䞠DŽ䗮䖛ℸℹ偸ˈৃҹ㾺থᥦ∈㋏㒳DŽ 2. ೼⋫⍸䰊↉ˈᬒᇥ䞣ⱘ⋫⍸ࠖ೼ᢑምⲦЁDŽ 3. ೼≵᳝ᬒ㕂㸷⠽ⱘᚙމϟˈ䆒㕂ᑊਃࡼ᳔催⏽ᑺẝ咏ᷛޚ⿟ᑣDŽ䖭ᇚ⏙䰸⋫㸷ㄦ੠ݙㄦЁⱘ᠔᳝ৃ㛑ⱘ∵൶DŽ 8.1 䇁㿔䆒

Ӟ㦅ܟᮃ 13 9.2. Փ⫼⋫⍸ࠖ੠⏏ࡴࠖ ƽ⌟䞣ߎᑨՓ⫼ⱘ⋫⍸ࠖ੠㸷⠽ᶨ乎ࠖⱘ䞣DŽ ƽ䕏䕏݇Ϟ⋫⍸ࠖᢑምⲦDŽ 乘⋫䰊↉⋫⍸ࠖᄬᬒ໘

14 Ӟ㦅ܟᮃ ƽ ԡ㕂 A ⫼Ѣᄬᬒ⋫㸷㉝˄ߎॖ䆒㕂˅ ƽ ԡ㕂 B ⫼Ѣᄬᬒ⎆ԧ⋫⍸ࠖDŽ Փ⫼⎆ԧ⋫⍸ࠖⱘᯊ׭˖ ü䇋࣓Փ⫼ޱ㛊⢊៪㉬⿴⎆ԧ⋫⍸ࠖDŽ ü⎆ԧ⋫⍸ࠖⱘᬒܹ䞣ϡ㽕䍙䖛᳔໻ܕ䆌ᬒܹ䞣DŽ ü䇋࣓䆒㕂乘⋫䰊↉DŽ ü䇋࣓䆒㕂乘㑺DŽ

Ӟ㦅ܟᮃ 15 9.8. প⍜⿟ᑣ 1.ᣝϟ޴⾦䩳ҹপ⍜⿟ᑣᑊذℶᴎ఼ⱘ䖤㸠DŽ 2. 䞡ᮄᣝϟℸᣝ䪂ህৃҹ䞡ᮄ䆒㕂ᮄⱘ⋫⍸⿟ᑣDŽ ᴎ఼

16 Ӟ㦅ܟᮃ 10. ᦤ⼎੠ᡔᎻ 10.1. ⋫⍸㸷⠽ ƽᡞ㸷⠽ߚЎ˖ⱑ㡆㒛⠽ǃ᳝㡆㒛⠽ǃ࣪㑸㒛⠽ǃ㊒㒚㒛⠽੠㕞↯㒛⠽DŽ ƽ䙉ᅜ㸷⠽ㅵ⧚ᷛㅒϞⱘ⋫⍸䇈ᯢDŽ ƽϡ㽕ᡞⱑ㡆੠ᔽ㡆ⱘ㸷⠽ᬒ೼ϔഫ⋫DŽ ƽϔѯ᳝㡆㸷⠽ৃ㛑೼㄀ϔ⃵∈⋫⍸ᯊᥝ㡆DŽ៥Ӏᓎ䆂ৃ೼㄀ϔ⃵ܹ∈ᯊᇍ݊䖯㸠ऩ⣀⋫⍸DŽ ƽᵩ༫Ϟⱘᠷᄤ

Ӟ㦅ܟᮃ 17 11. 㓈ᡸ੠⏙⋕ 䄺ਞʽ ೼㓈ׂПࠡˈߛᮁ੠Џ⬉⑤ⱘ䖲᥹DŽ 11.1. ໪䚼⏙⋫ া⫼㙹ⱖ੠⛁∈ᴹ⏙⋫ᴎ఼DŽᑊֱ䆕

18 Ӟ㦅ܟᮃ 11.6. ⏙⋕䖛Ⓒ఼ 䄺ਞʽ བᵰᴎ఼ݙⱘ∈ᰃ⛁ⱘˈ䇋ϡ㽕⏙⋫䖛Ⓒ఼DŽ

Ӟ㦅ܟᮃ 19

2 Ӟ㦅ܟᮃ Ⳃᔩ 1. ᅝܼџ乍 3 2. ᅝܼ䇈ᯢ

20 Ӟ㦅ܟᮃ 11.7. ⏙⋕䖯∈ㅵ੠䖛Ⓒ఼ 11.8. ㋻ᗹᥦ∈ ⬅Ѣᴎ఼ᬙ䱰ˈ᮴⊩ᥦ∈DŽ བᵰϞ䗄ᚙމথ⫳ˈᣝ✻Ā⏙⋕䖛Ⓒ఼āゴ㡖˄ 1˅-˄9˅Ͼℹ偸ᴹ䖯㸠໘⧚DŽ བᵰ䳔㽕ˈৃ⏙⋕ᥦ∈⋉DŽ ᔧ⫼㋻ᗹᥦ∈ℹ偸ᥦ∈ПৢˈԴᖙ乏䞡ᮄਃࡼᥦ∈㋏㒳˖ 1. 䗮䖛⋫⍸ࠖⲦⱘЏ⋫⍸ࠖῑˈ⊼

Ӟ㦅ܟᮃ 21 12. ᬙ䱰䆞ᮁ ᴎ఼ਃࡼϡњ៪㗙䖤㸠Ё㞾㸠ذℶDŽ 佪ܜᇱ䆩ⴔᡒ㾷އ䯂乬ⱘᮍ⊩˄খ㗗ϟ߫㸼Ḑ˅DŽབᵰᡒϡࠄˈ䇋㘨㋏ଂৢ᳡

22 Ӟ㦅ܟᮃ 䯂乬 ৃ㾷އᮍ⊩ བᵰᙼ䆒㕂њ᮴ᥦ∈䰊↉ⱘ⿟ᑣˈ䇋ᠧᓔᥦ∈⿟ᑣDŽ བᵰᙼ䗝ᢽᡞ∈⊼ܹ⋫㸷ㄦˈ䇋ᠧᓔᥦ∈⿟ᑣDŽ ᮴⊩䖤㸠㜅∈៪㗙⋫⍸ᯊ䯈↨ℷᐌⱘᯊ䯈䭓 䆒㕂㜅∈⿟ᑣ ⹂ֱᥦ∈䖛Ⓒ఼≵᳝䰏าDŽᖙ㽕ⱘ䆱ˈ⏙⋫䖛Ⓒ఼DŽখⳟĀ㓈ᡸ੠⏙⋕āDŽ ᠟ࡼ䇗㡖ㄦݙⱘ㸷⠽ˈ✊ৢ䞡ᮄਃ

Ӟ㦅ܟᮃ 23 13. ᡔᴃখ᭄ ሎᇌ ᆑᑺ/催ᑺ/⏅ᑺ 600/850/605mm ᘏ⏅ᑺ 640mm ⬉⇨䖲᥹˖ ⬉य़

24 Ӟ㦅ܟᮃ 㺙ㆅऩ ᭈᴎ 1 䖯∈ㅵ 1 Փ⫼䇈ᯢк˄Ё᭛˅ 1 Փ⫼䇈ᯢк˄㣅᭛˅ 1 ⋫⍸⿟ᑣᯊ䯈㸼 1 䖤䕧㶎ᷧᄨา 3

Ӟ㦅ܟᮃ 25 ୃ᦯ ᜰධ㓈 ࡵ଻ ૶↪દ⩫సᣁኅ↪ ེ⊛ᶖ ⠪ ᓧ ᗧ⊛໐อ᦯Ў䆕 ⬉ 䌍㦋⒵ ࡵ, ᧄ౏ม዁ ᩰㆩ቞࿖ኅ Ꮣ⊛᦭ ᴺᓞ

26 Ӟ㦅ܟᮃ ຠ଻ୃමѻో࿖ ৻᦯㒳 ࡵ⛁㒓䰆95105801દ⩫సᣁቭᣇ➸┢䰆http://ww w.electrolux.com.cnୃ┢ฬ⒓㓈 ______________________________ _ ㅍୃᣣ____________________________________

www.electrolux.com.cn132917690-A-452012

Ӟ㦅ܟᮃ 3 1. ᅝܼџ乍 Ўњᙼⱘᅝܼᑊ⹂ֱℷ⹂Փ⫼ˈᅝ㺙੠Փ⫼ᴀ⬉఼Пࠡˈ䇋Ҩ㒚䯙䇏᠔ᦤկⱘՓ⫼䇈ᯢкDŽࠊ䗴ଚϡӮЎ಴䫭䇃ᅝ㺙੠Փ

4 Ӟ㦅ܟᮃ 2. ᅝܼ䇈ᯢ 2.1. ᅝ㺙 ƽ Փ⫼ࠡᖙ乏ᢚ䰸᠔᳝ⱘࣙ㺙੠䖤䕧⫼㶎ᷧDŽƽ ᢚ䰸ৢˈ㽕ᡞ䖤䕧⫼㶎ֱᷧ⬭ϟᴹDŽᔧݡ⃵⿏ࡼᴎ఼ⱘᯊ׭ˈৃҹ⫼ᴹ೎ᅮ⋫㸷ㄦDŽ ƽ ᔧথ⦄ᴎ఼ᤳണᯊˈϡ㽕ᅝ㺙੠Փ⫼DŽ ƽ ⽕ℶ೼⏽ᑺᇣѢ 0ć៪ফ໽⇨ᕅડ䕗Ϲ䞡ⱘᯊ׭ᅝ㺙ᑊՓ⫼ᴀ䆒໛

Ӟ㦅ܟᮃ 5 ƽ ೼㓈ׂПࠡˈ݇䯁ᴎ఼⬉⑤ᑊᇚᴎ఼⬉⑤ᦦ༈Ң⬉⑤ᦦᑻ໘ᢨߎDŽ ƽ ⽕ℶ䗮䖛஋∈੠㪌≑⏙⋫ᴎ఼DŽ ƽ ⫼䕃Ꮧ⏙⋕ᴎ఼DŽ

6 Ӟ㦅ܟᮃ 4. ᥻ࠊ䴶ᵓ ᓔ݇ᣝ䪂 乘㑺㾺ᩌ䬂 ⿟ᑣ㾺ᩌ䬂 乱໪ⓖ⋫㾺ᩌ䬂 㜅∈䕀䗳䇗ᭈ㾺ᩌ䬂 䰆ⲅᯧ❼㾺ᩌ䬂 ⏽ᑺ䇗ᭈ㾺ᩌ䬂 ᱖ذ㾺ᩌ䬂 ᰒ⼎ሣ ᯊ䯈ㅵ⧚ᣝ䪂 乘⋫㾺ᩌ䬂 ⋫㸷ᅮࠊ㾺ᩌ䬂 4.1. ᰒ⼎ሣ A) ⏽ᑺ˖ ˖⏽ᑺᣛ⼎♃ ˖ދ∈

Ӟ㦅ܟᮃ 7 H) ᭛ᴀᷣDŽ᭛ᴀᷣᰒ⼎ᴎ఼䖤㸠ⱘ⿟ᑣ⢊ᗕǃ䄺ਞֵᙃ੠݊ᅗֵᙃDŽ I) : 䮼䫕ᣛ⼎DŽᣛ⼎⚍҂ᯊˈᴎ䮼Ꮖ㹿䫕ԣDŽা᳝ᣛ⼎

8 Ӟ㦅ܟᮃ ⿟ᑣ ⏽ᑺ㣗ೈ ⋫⍸㒛⠽㉏ൟঞ㛣∵⿟ᑺ ᳔໻⋫⍸䞣ˈ᳔໻㜅∈䕀䗳 ᳈໮⿟ᑣ 䞡໡ᣝϟℸᣝ䬂Ⳉࠄ䆒㕂Ўᙼᛇ㽕ⱘ⿟ᑣ˖ ᖿ⋫ 14’ 30ć ࣪㑸੠⏋ড়㒛⠽DŽ䕏ᑺ㛣∵੠䳔䖛∈⏙ᮄⱘ㒛⠽DŽ 1.5 ݀᭸ˈ800 䕀/ߚ䩳 䖤ࡼ㺙 30ć ࣪㑸੠㊒㒚㒛⠽DŽ䕏ᑺ㛣∵៪ᇣӊ㒛⠽៪䳔䖛∈⏙ᮄ

Ӟ㦅ܟᮃ 9 1˅া᳝ᥦ∈䰊↉ᰃৃ⫼ⱘDŽ 6. 㛑㗫ؐ ________________________________