Electrolux EWF167480W Bedienungsanleitung

brugsanvisningbruksanvisningVaskemaskineVaskemaskinSteam SystemEWF 147480 WEWF 167480 W

Tilsmud-sningsgradSym-bolStoffets artLampe Til let snavset tøjHurtigvask Til meget let snavsettøjKvikvask 1)Til tøj, der kun harværet brugt i kort tid

Før vasketøjet lægges i maskinenVask aldrig kulørt og hvidt tøj sammen.Hvidt tøj kan miste "hvidheden" i vasken.Nyt, kulørt tøj kan smitte a

Vandets hårdhedsgradVandets hårdhed klassificeres i såkaldte"grader" af hårdhed. Oplysninger om vand-ets hårdhed i et givent område fås hos

Program - Maks.- og min.temperatur - Beskrivel-se af programtrin - Maks. omdrejningstal ved cen-trifugering - Maks. tøjmængde - Vasketøjets artTilvalg

Program - Maks.- og min.temperatur - Beskrivel-se af programtrin - Maks. omdrejningstal ved cen-trifugering - Maks. tøjmængde - Vasketøjets artTilvalg

VedligeholdelsesvaskNår der vaskes ved lave temperaturer, kander ske akkumulering af restprodukter i trom-len.Det anbefales, at der jævnligt foretages

Program: Kort bomuldsprogram vedmaks. temperatur, og tilsæt ca. 1/4 må-lebæger vaskemiddel.Lugens pakningKontrollér med mellemrum lugens pakning,og fj

127. Fjern fremmedlegemer og fnug fra filte-ret og pumpehjulet.8. Kontroller omhyggeligt, om pumpehju-let kan rotere (det roterer rykvist). Kon-takt s

Advarsel Når maskinen er i brug, kander afhængigt af det valgte programvære varmt vand i pumpen. Fjern aldrigpumpedækslet under en vask, menvent altid

Bemærk! Maskinen er beregnet til brugved normale indetemperatur.Producenten påtager sig intet ansvar forfrostskader.HVIS NOGET GÅR GALTVisse problemer

Electrolux. Thinking of you.Se mere om, hvordan vi tænker på www.electrolux.comINDHOLDOm sikkerhed 2Produktbeskrivelse 4Betjeningspanel 5Ibru

Fejl Mulig årsag/løsningDer er vand på gulvet:Vaskemidlet er uegnet eller overdoseret (skummer for meget).• Reducer mængden af vaskemiddel, eller brug

Fejl Mulig årsag/løsningTøjet er ikke glat nok efteret dampprogram.Der er valgt et forkert dampprogram (f.eks. Syntetisk i stedet forBomuld).• Læg mær

Program Energiforbrug (kWh) Vandforbrug (liter) Programvarighed(Minutter)Uld/håndvask 30° 0.25 581) "Energispareprogram, bomuld" ved 60°C me

5. Åbn lugen, og fjern polystyrenblokkenpå lugens pakning.6. Prop det lille hul foroven og de to storehuller til med de plastpropper, der liggeri pose

VandtilførselAdvarsel Denne maskine skalsluttes til en koldtvandsforsyning.1. Tilslut den medfølgende tilløbsslange tilen hane med 3/4" gevind. B

Afløbsslangen kan forlænges til maksimalt 4 meter. Der fås en ekstra afløbsslange og etsamlestykke hos Electrolux Service A/S.TILSLUTNING, ELInformati

• Dosér vaskemiddel alt efter vandets hård-hed, graden af snavs og mængden af tøj.26 electrolux

Electrolux. Thinking of you.Les mer om hvordan vi tenker på www.electrolux.comINNHOLDSikkerhetsinformasjon 27Produktbeskrivelse 29Betjeningspane

• Under vaskeprogrammer med høye tem-peraturer kan glasset i døren bli sværtvarmt Ikke ta på glasset• Pass på at kjæledyr ikke kryper inn i trom-melen

PRODUKTBESKRIVELSEDen nye vaskemaskinen din innfrir alle moderne krav til effektiv behandling av tøyvaskmed lavere forbruk av vann, energi og vaskemid

skarpe ting kan medføre stor skade ogmå ikke kommes i maskinen.• Brug kun de anbefalede mængder skylle-og vaskemiddel. Der kan ske skade påtekstilerne

BETJENINGSPANELNedenfor ser du et bilde av betjeningspanelet. Det viser programvelgeren, knappene,kontrollampene og displayet. Disse tilsvarer et tall

Display7.4 7.5 7.17.27.3Displayet viser følgende informasjon:7.1:• Varighet for valgt programVarigheten vil automatisk beregnes påbakgrunn av maks. an

SentrifugeringVed å trykke på denne knappen kan du en-dre sentrifugehastigheten til det valgte pro-grammet eller velge skyllestopp-tilvalget.Skyllesto

DAGLIG BRUKLegg tøy i maskinenÅpne døren ved å trekke dørhåndtaket for-siktig utover. Legg vasken inn i trommelen,ett plagg om gangen. Rist tøyet godt

Velge temperatur ved å trykke påknapp 2Når du velger et program, foreslår maskinenautomatisk en standard temperatur.Trykk flere ganger på denne knappe

Smussgrad Sym-bolTekstiltypeSuperrask 1)For tøy som bare erblitt brukt en kortstundOppfrisk-ning 1) 2)Kun for å oppfriskeplaggSuper opp-friskning 1) 2

NYTTIGE TIPS OG RÅDSortere tøyetFølg vaskesymbolene på hvert plagg og pro-dusentens vaskeinstruksjoner. Sorter va-sken slik: hvitt, kulørt, syntetisk,

Mengde vaskemiddel som skal brukesType og mengde vaskemiddel avhenger avtype tekstil, ilagt tøymengde, hvor skittenttøyet er og hvor hardt vannet er d

Program - Høyeste og laveste temperatur - Be-skrivelse av syklus - Maksimal sentrifugehastig-het - Maksimal tøymengde - TøytypeTilvalgVaskemid-delkamm

Program - Høyeste og laveste temperatur - Be-skrivelse av syklus - Maksimal sentrifugehastig-het - Maksimal tøymengde - TøytypeTilvalgVaskemid-delkamm

PRODUKTBESKRIVELSEDen nye maskine lever op til alle moderne krav om effektiv behandling af vasketøj medet lavt forbrug af vand, energi og vaskemidler.

nen med jevne mellomrom. Gjør dette utentøy i maskinen og i samsvar med anvisnin-gene fra produsenten. Dette vil forhindre kal-kavleiringer.Etter hver

TrommelenRester etter rust i trommelen kan forekom-me som følge av at fremmedlegemer rusteri vasken eller fordi vannet inneholder jern.Viktig Ikke bru

5. Bruk en tang og trekk nødtømmingshet-ten ut av filterdekselet.6. Når det ikke renner ut mer vann, skrurdu av pumpedekselet ved å dreie detmot urvis

10. Sett nødtømmingshetten inn i filterdek-selet igjen, og fest det godt11. Lukk døren til pumpen.Advarsel Når vaskemaskinen er i bruk,avhengig av hvi

NødtømmingGjør som følger, hvis vannet ikke tømmespå vanlig måte:1. trekk støpselet ut av stikkontakten;2. steng vannkranen;3. vent om nødvendig til v

Feil Mulig årsak/LøsningVaskemaskinen tar ikke innvann:Kranen er stengt. E10• Åpne vannkranen.Inntaksslangen er klemt eller bøyd. E10• Kontroller kobl

Feil Mulig årsak/LøsningDet tar lang tid før sentrifu-geringen starter eller maski-nen vil ikke sentrifugere:Maskinens elektroniske ubalansekontroll e

Vanntilførselstrykk MinimumMaksimum0,05 MPa0,8 MPaMaksimal ileggsmengde Bomull 7 kgSentrifugehastighet Maksimum 1400 opm (EWF 147480 W)1600 opm (EWF 1

3. Skru ut de tre boltene.4. Trekk ut det relevante avstandsstykket iplast.5. Åpne slangehullet og fjern polystyren-blokken som er festet på dørpaknin

PlasseringPlasser vaskemaskinen på et plant, fastgulv. Pass på at luftsirkulasjonen rundt va-skemaskinen ikke hemmes av tepper, fillery-er el.l. Kontr

BETJENINGSPANELDer er en illustration af betjeningspanelet herunder. Den viser programvælgeren ogknapperne, kontrollampen og displayet. De præsenteres

3. Plasser slangen korrekt ved å løsne ring-mutteren. Når inntaksslangen er plassertsom den skal, må du huske å feste ring-mutteren igjen for å unngå

lastningen som kreves medberegnet eventu-elle øvrige elektriske apparater som er i bruk.Vaskemaskinen skal koples til enjordet stikkontakt.Produsenten

132945650-B-262010 www.electrolux.com/shop

Display7.4 7.5 7.17.27.3Displayet viser følgende oplysninger:7.1:• Det valgte programs varighedProgrammets varighed beregnes automa-tisk ud fra den an

CentrifugeringVed at trykke på denne knap kan du ændreomdrejningstal for det valgte program ellertilvælge "Skyllestop".SkyllestopMed denne e

DAGLIG BRUGIlægning af tøjÅbn lugen ved forsigtigt at trække håndta-get udad. Læg tøjet i tromlen, et stykke adgangen, og sørg for at ryste det ud så

Vælg temperatur ved at trykke på knap2Når der vælges program, foreslår maskinenautomatisk en standardtemperatur.Tryk en eller flere gange på denne kna