Electrolux EWS12410W Bedienungsanleitung

LietoðanasrokasgrâmataEWS 10410 WEWS 12410 WMazgâðanas maðîna132972520_LV.qxd 02/08/2007 14:11 Pagina 1

10 electrolux izmantoðanaNomçriet attiecîgo devumazgâðanas lîdzekïa un audumamîkstinâtâjaIzvelciet mazgâðanas lîdzekïu dozatorulîdz tas atduras. Nomçr

izmantoðana electrolux 11Programmas iespçju taustiòðAtkarîbâ no programmas var apvienotdaþâdas funkcijas. Tos jâizvçlas pçcvajadzîgâs programmas izvç

12 electrolux izmantoðanaLai izlaistu ûdeni:● pagrieziet programmu izvçles ripupret O● izvçlieties (Ûdens izvadîðana),(Izgrieðana) vai (Maigâsizgrieð

izmantoðana electrolux 13pauzes reþîmâ. Pievienojiet veïu,aizveriet durtiòas un piespiediet vçlreiztaustiòu Ieslçgt/Pauze.Jebkurâ laikâ pirms taustiò

14 electrolux izmantoðanaNepareizas iespçjas izvçleJa izvçlçta iespçja, kas ðajâprogrammâ nav iespçjama, apmçramuz 2 sekundçm parâdâs ziòojums Err,pçc

izmantoðana electrolux 1515 electrolux slejas un malasIzvçlieties iespçju Laikapârvladnieks .Ðî iespçja ïauj pârveidot mazgâðanaslaiku, ko maðîna

16 electrolux izmantoðanaProgrammas atcelðanaPagrieziet izvçles ripu pret O, laiatceltu darbojoðos programmu. Tagadvarat izvçlçties jaunu programmu.

Mazgâðanas padomiVeïas ðíiroðanaIevçrojiet norâdîjumus uz veïas etiíetesun ievçrojiet raþotâja mazgâðanasnorâdîjumus. Ðíirojiet veïu ðâdi: baltâveïa,

18 electrolux washing hintsEïïas krâsa: samitriniet ar benzolatraipu tîrîtâju, uzlieciet veïas gabalu uzmîkstas drânas un aptriepiet traipu;atkârtojie

Ievçrojiet izstrâdâjuma raþotâjaieteikumus par izmantojamajiemdaudzumiem un nepârsniedzietatzîmi MAX uz mazgâðanaslîdzekïa dozatora atvilktnes.Mazgâ

132972520_LV.qxd 02/08/2007 14:11 Pagina 2

20 electrolux Starptautiskie mazgâðanas kodu simboli132972520_LV.qxd 02/08/2007 14:11 Pagina 20

Veïas mazgâðanas programmasProgramma/TemperatûraVeïas veids IespçjasProgrammasaprakstsKokvilnaParasts90°-Balta un vieglikrâsota kokvilna:piem., palagi

Maigieaudumi +priekðmazgâðana40°- 30°- Maigi audumi, ïotinetîri priekðmeti:Priekðmazgâðana ar30°C Galvenâ mazgâðanano 40° lîdz (auksts)3 skaloðanas Îs

Maks. Kokvilnas daudzums ...4,5 kgSintçtikas/Maigo audumu daudzums ...¨125 mmVilnas un ar rokâm mazgâjamo svars...

24 electrolux Programmas informâcijaProgrammas informâcijaVilna un Mazgâðana ar rokâmMazgâðanas programma ar maðînu mazgâjamai vilnaikâ arî ar rokâm m

SkaloðanasAr ðo programmu iespçjams izskalot un izgriezt kokvilnasveïu, kas tikusi mazgâta ar rokâm.Maðîna veic trîs skaloðanas, bet centrifugçðana no

26 electrolux kopðana un tîrîðanaApkope un tîrîðanaPirms veiciet tîrîðanas vai apkopesdarbus, ATVIENOJIET iekârtu nostrâvas padeves.Katlakmens tîrîðan

Sûkòa tîrîðanaSûkni jâpârbauda, ja ûdens no maðînas netiek iztukðotsun/vai nenotiek izgrieðana  maðîna izdala neparastus trokðòussûknçðanas laikâ tâ

Nekâdâ gadîjumâ neatveriet sûkòavâku mazgâðanas cikla laikâ -pagaidiet, lîdz cikls ir beidzies unmaðîna ir tukða. Liekot vâku atpakaï,pârliecinieties,

Kaut kas nedarbojasDaþas problçmas var rasties nepietiekamas apkopes rezultâtâ, un tâs varvienkârði novçrst, neizsaucot speciâlistu. Pirms sazinâðanâs

electrolux 3Sveicam Jûs Electrolux pasaulçPateicamies par pirmâs klases Electrolux produkta iegâdi un ceram, ka tas nâkotnçsniegs Jums daudz patîkamu

30 electrolux kaut kas nedarbojasKïûme Iespçjamais iemesls RisinâjumsÛdens no maðînas netiekiztukðots un/vai nenotiekcentrifugçðana:● Iztukðoðanas ðïû

Kïûme Iespçjamais iemesls RisinâjumsMaðîna vibrç vai darbojasskaïi:● Transporta skrûves vaiiepakojums nav noòemti.● Atbalsta kâjiòas navnoregulçtas.●

Kïûme Iespçjamais iemesls RisinâjumsJa nav iespçjams atklât vai novçrsttraucçjumu, sazinieties ar servisacentru. Pirms zvanît servisa centrampieraksti

Tehniskie datiIzmçri Platums 60 cm85 cm45 cmAugstumsDziïumsÛdens piegâdesspiediensMinimâlais 0,05 MPa0,8 MPaMaksimâlaisKokvilnaSintçtikaMaigi audumiVi

34 electrolux patçriòa lielumiPatçriòa lielumiÛdenspatçriòð (litros)Programma Enerìijaspatçriòð (kWh)Programmasilgums (minûtçs)Kokvilna Parasti 95° 1

Patçriòa dati ðajâ tabulâ ir tikainorâdoði un var atðíirties atkarîbâ noveïas veida un daudzuma, ieplûdesûdens temperatûras un videstemperatûras. Dati

36 electrolux uzstâdîðanaUzstâdîðanaIzsaiòoðanaPirms lietoðanas jânoòem vissiesaiòojums un jâizòem pârvadâðanasskrûves.Ieteicams saglabât pârvadâðana

uzstâdîðana electrolux 37Ûdens ieplûdePievienojiet ûdens ieplûdes caurulikrânam ar ¾ vîtni.Ûdens pieslçgðanai neizmantojietlietotas ðïûtenes.Svarîgi

38 electrolux uzstâdîðanaMaðînas pareizai darbîbai drenâþasðïûtenei jâpaliek pieâíçtai pieatbalsta detaïas, kas atrodasiekârtas aizmugures daïas augðg

Vides aizsardzîbaIepakojuma materiâliAr simbolu apzîmçti materiâli iratkârtoti pârstrâdâjami.>PE<=polietilçns>PS<=polistirçns>PP<=

4 saturs electroluxSatursDroðîbas tehnikas informâcija ...5 Produkta apraksts...7 Vadîbas panelis ...

40 electrolux Garantijas nosacîjumi Eiropas Garantija Šai ierŝcei Electrolux garantija ir nodrošinŅta katrŅ no valstŝm, kas uzrŅdŝtas šŝs rokasgrŅm

Klientu apkalpoðanas centriJa Jums nepiecieðanas papildu palîdzîba, lûdzu, sazinieties ar vietçjo klientuapkalpoðanas centru.www.electrolux.comKlientu

132972520_LV.qxd 02/08/2007 14:12 Pagina 42

ANC numurs: 132 972 520-00-212007132972520_LV.qxd 02/08/2007 14:12 Pagina 43

droðîbas informâcija electrolux 5Droðîbas informâcija Jûsu droðîbas labad un, lainodroðinâtu tâs pareizuizmantoðanu, pirms iekârtasuzstâdîðanas un pi

6 droðîbas informâcija electrolux● Ja iekârta uzstâdîta vietâ, kaspakïauta salam, lûdzu, izlasietnodaïu sasalðanas briesmas.● Jebkâdi santehnikas da

electrolux produkta apraksts 7Preces apraksts1 2345100090070090º60º40º30ºJûsu jaunâ iekârta atbilst visjaunâkajâm prasîbâm efektîvai veïas apstrâdei

8 electrolux vadîbas panelisVadîbas panelis1 2 3 4 6 7 85100090070090º60º40º30º9987654321Programmas izvçles ripaTemperatûras taustiòðApgriezienu samaz

izmantoðana electrolux 9LietoðanaPirmâ lietoðanas reize ● Nodroðiniet, lai elektrîbas un ûdenspieslçgums atbilst uzstâdîðanasnorâdçm.● Noòemiet polis