Electrolux EWT1328 Bedienungsanleitung Seite 1

VEĎAS MAZGÂJAMÂ MAŠÎNASKALBYKLËLIETOŠANAS PAMÂCÎBANAUDOJIMO INSTRUKCIJAEWT 1328108 1714 00 - 05/06LTLV

106.4. Starptautiskie drçbju mazgâðanas veida apzîmçjumiPARASTAIS REÞÎMSMazgâðana ar 95°CMazgâðana ar 60°CMazgâðana ar 40°CMazgâðana ar 30°C Saudzîgam

117. TÎRΊANA UN APKOPENeíerieties pie veïas mazgâjamâs mašînas tîrîšanas, ie-kams neesat to atvienojis no strâvas tîkla.7.1. Mašînas atkaïíošanaParas

128. KÏÛMJU CÇLOÒU ATRAÐANAÐîs maðînas izgatavoðanas laikâ to daudzkârt pârbauda. Ja pamanât, ka tâ nestrâdâ pareizi, tad vispirms lasiet ðo sadaïuun

139. GARANTIJASaskaòâ ar spçkâ esošiem likumiem un noteikumiem, pârdevçjam, no kura jûs pçrkat šo ierîci, ir jums rakstiski jâapliecina,kâdi ir ar to

14B. MAŠÎNAS UZSTÂDÎTÂJAM1. BRÎDINÂJUMI• Šî ierîce ir smaga. Pârvietojot to, rîkojieties uzmanîgi.• No mašînas ir jâatdala fiksatori, un tikai tad to

153. UZSTÂDÎÐANA3.1. IzsaiòoðanaPirms pirmâs iedarbinâðanas reizes irobligâti jânoòem aizsargdaïas, kas ir pie-vienotas, lai ierîci varçtu pârvadât.No

163.5. Ûdens ieplûdes vietaLûdzu, pievienojiet ûdens ieplûdes cauruli veïas ma-zgâjamâs maðînas aizmugurç :- Ievietojiet apmaloto blîvi atverç,kas atr

17NAUDOTOJUI ...18Perspëjimai ...18Naudojimas ..

18A. NAUDOTOJUI1. PERSPËJIMAIIðsaugokite skalbyklës naudojimo instrukcijà. Jei norësite jà parduoti ar atiduoti kitam asmeniui, ásitikinkite, kad ádëj

192. SKALBYKLËS APRAÐYMAS1 - Valdymo skydelis2 - Dangèio rankenëlë3 - Reguliuojamos kojelës4 - Filtro durelës5 - Svirtis árenginiui perkelti2.1. Valdy

2LIETOTÂJAM ...3Brîdinâjumi ...3Lietošana

203. SKALBYKLËS SÀRANKAÁjungus árenginá á elektros tinklà, pasukite programø ran-kenëlæ á padëtá “Medvilnë”. Tuomet jûs galite nustatytiskalbyklæ paga

214. KAIP SKALBTI ?Prieð pirmà kartà skalbiant, rekomenduojama skalbti 900Ctemperatûroje pirminiu skalbimu be skalbiniø, bet suskalbimo milteliais, ka

221300 SKALBIMAS 2.154.5.4. Parinktis “Trumpasis skalbimas”Ði parinktis pasirenkama, skalbiant medvilninius, sinteti-nius ar netvirtus audinius, ku

235. PROGRAMØ LENTELËVisos galimybës nëra iðvardintos þemiau, tik labiausiai vartojami nustatymai.ProgramaSkalbiniø pavyzdþiaiSkalbi-niø svorisGalimos

246. SKALBIMO VADOVAS6.1. Skalbiniø rûðiavimas ir pa-ruoðimas• Rûðiuokite skalbinius pagal tipus ir prieþiûros þenklus(þiûrëti skyriø 6.4 “Tarptautini

256.4. Tarptautiniai tekstilës prieþiûros þenklaiNORMALUS SKALBIMASSkalbimas iki 95°C tempe-ratûrosSkalbimas iki 60°C tempe-ratûrosSkalbimas iki 40°C

267. PRIEÞIÛRA IR VALYMASValykite skalbyklæ tik iðjungæ ið rozetës.7.1. Árenginio apnaðø paðalinimasPaprastai nereikia skalbyklës valyti nuo apnaðø, j

278. JEI SKALBYKLË BLOGAI VEIKIASkalbyklës gamybos metu buvo atlikta daugybë patikrinimø. Jei jûs aptinkate gedimà, prieð skambindami á technikosprieþ

289. GARANTIJAPagal galiojanèius ástatymus pardavëjas ásipareigoja pirkimo metu iðraðyti garantijà árenginiui ir jos laikytis.Pardavëjas atsakingai ir

29B. NAUDOTOJUI1. PERSPËJIMAI• Ðis árenginys yra sunkus. Atkreipkite dëmesá já per-keldami.• Prieð naudodami išimkite transportavimo laikiklius.Neišim

3A. LIETOTÂJAM1. BRÎDINÂJUMISaglabâjiet lietoðanas pamâcîbu kopâ ar ierîci. Ja ierîce ir jâpârdod vai jânodod kâdam citam cilvçkam, tad noteikti dodie

303. ÁRENGIMAS3.1. Transportavimo laikikliø paðali-nimasPrieð ájungdami pirmà kartà, bûtinaiiðimkite apsaugos elementus, naudoja-mus transportavimo me

313.5. Vandens tiekimasSujunkite vandens tekëjimo þarnà su skalbyklës uþpa-kaline puse :- Ákiðkite briaunuotà sànarà áuþpakalinës panelës þemesnësdali

www.electrolux.com

42. MAÐÎNAS DAÏU APRAKSTS1 - Vadîbas panelis2 - Rokturis vâka atvçrðanai3 - Kâjiòas (skrûvçjamas - lîmeniska stâvokïa sasniegðanai)4 - Filtru turçtâjs

53. VEÏAS MAZGÂJAMÂS MAÐÎNAS KONFIGURÇÐANAKad maðîna ir pievienota strâvas tîklam, pagrieziet reþîmuizvçles sviru kokvilnas mazgâðanas stâvoklî. Tagad

64. KÂ MAZGÂT ?Ir ieteicams, pirms sâkat pirmoreiz mazgât veïu,padarbinât maðînu priekðmazgâðanas reþîmâ artemperatûru 90°C – bez veïas, bet ar mazgâð

71300 MAZGÂÐANA 2.154.5.4. Îscikla reþîmsTo var izmantot, ja jâmazgâ kokvilnas, sintçtikas vaivârîgas drçbes, kas nav pârâk netîras, un ja mazgâðan

85. REÞÎMU TABULAŠeit nav parâdîti visi iespçjamie konfigurçjumi, bet gan tikai visbieþâk lietojamie.Reþîms,veïas veidsVeïas svarsPapildu iespçjasKars

96. MAZGÂÐANAS PAMÂCÎBA6.1. Veïas ðíiroðana un sagatavoðana• Saðíirojiet mazgâjamo veïu pa veidiem pçc drçbâmpievienotajiem apkopes apzîmçjumiem (sk.