Electrolux EWW168543W Bedienungsanleitung

brugsanvisningbruksanvisningVaske-tørremaskineKombinert vask-tørkEWW 168543 W

fugeringshastighed til det pågældende pro-gram.Tryk på knappen 4 en eller flere gange forat ændre omdrejningstal, hvis tøjet skalcentrifugeres ved en

Tilsmud-sningsgradSym-bolStoffets art(Super) Op-friskning 1) 2)Til opfriskning af fåstykker tøj1) Det anbefales at lægge mindre tøj i maskinen (setabe

Vigtigt For uld er det kun muligt at anvendefast tørretid (knappen Tørretid).Ved at trykke på knappen Tørretid kander også tørres op til 6 kg bomuldst

4. Vælg de ønskede tilvalgsfunktioner vedat trykke på de relevante knapper.Undgå så vidt muligt at vælge et la-vere omdrejningstal på centrifuge-ring

NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅDSORTERING AF VASKETØJFølg instruktionerne på hvert vaskemærkesamt producentens anvisninger. Sortér va-sketøjet: i hvidt, kul

Fjern eventuelle resterende mærker medblegemiddel.Rødvin:læg i blød i vand og vaskemiddel,skyl, og behandl med eddikesyre eller ci-tronsyre og skyl ef

• For at undgå statisk elektricitet, når tør-ringen er færdig, bruges der enten etblødgøringsmiddel under vasken eller etprodukt specielt beregnet til

Program - Maks.- og min.temperatur - Beskrivel-se af programtrin - Maks. omdrejningstal vedcentrifugering - Maks. tøjmængde - VasketøjetsartTilvalgsfu

Program - Maks.- og min.temperatur - Beskrivel-se af programtrin - Maks. omdrejningstal vedcentrifugering - Maks. tøjmængde - VasketøjetsartTilvalgsfu

Tørhedsgrad Stoffets art Maks. fyldningSKABSTØRTEgnet til tøj, der lægges på plads uden stryg-ningBomuld og hør (badekåber,badehåndklæder og lign.)4 k

Electrolux. Thinking of you.Se mere om, hvordan vi tænker på www.electrolux.comINDHOLDOm sikkerhed 2Produktbeskrivelse 4Betjeningspanel 5Ibrugtagn

VEDLIGEHOLDELSESVASKNår der vaskes ved lave temperaturer, kander ske akkumulering af restprodukter itromlen.Det anbefales, at der jævnligt foretages e

AFLØBSPUMPEEfterse jævnligt afløbspumpen, og sørg for,at den er ren.Rengør afløbspumpen regelmæssigt, og/el-ler hvis:• Maskinen ikke tømmes for vand.•

10. Sørg for at stramme filteret korrekt forat forhindre lækager.2111. Luk for lugen til afløbspumpen.AdvarselFjern aldrig pumpedækslet under en vask,

4. Læg de to ender af tilløbsslangen i enbeholder, og lad vandet løbe ud afslangen.5. Tøm afløbspumpen som beskrevet i af-snittet ‘Nødtømning’.6. Når

Fejl Mulig årsag/løsningMaskinen tømmer ikke udog/eller centrifugerer ikke:Afløbsslangen er klemt eller bøjet. • Kontroller afløbsslangens tilslutning

Fejl Mulig årsag/løsningMaskinen laver en anderle-des lyd:Maskinen har en type motor, der har en anden lyd end andre tradi-tionelle motorer. Den nye m

Maks. tør vægt BomuldBomuld stor kapacitetSyntetisk4 kg6 kg3 kgCentrifugeringshastighed Maksimum 1600 o/mFORBRUGSVÆRDIERProgram Energiforbrug (kWh) Va

3. Skru de tre skruer ud.4. Skub de tilhørende plaststykker ud.5. Åbn lugen, og fjern polystyrenblokkenpå lugens pakning.6. Prop det lille hul foroven

1. Slut den medfølgende tilløbsslange tilen hane med 3/4" gevind. Brug altidden medfølgende slange.Vigtigt Brug ikke slangerne fra dengamle maski

TILSLUTNING, ELInformation om eltilslutning findes på type-pladen indvendigt på lugen.Kontrollér, at boligens elektriske installatio-ner kan klare den

• Når maskinen pakkes ud, skal man kon-trollere, om den er ubeskadiget. I tvivlstil-fælde må man ikke tage den i anvendelsemen skal kontakte Electrolu

Electrolux. Thinking of you.Les mer om hvordan vi tenker på www.electrolux.comINNHOLDSikkerhetsinformasjon 30Produktbeskrivelse 32Betjeningspanel 3

MONTERING• Dette apparatet er tungt. Vær forsiktignår du flytter det.• Når du pakker ut apparatet, må du kon-trollere at det ikke er skadet. Hvis du e

• Pass på at barn eller kjæledyr ikke klatrerinn i trommelen. Maskinen har en spesiellinnretning som skal forhindre at barn oghusdyr kan stenge seg se

VASKEMIDDELSKUFF Kammer for vaskemiddel som brukesved forvask og bløtlegging, eller for flekk-fjerner, som brukes under flekk-behand-lingsfasen (hvis

1 2 3 4 5 6 7 8 91Programvelger2Display3Knapp for TEMPERATUR4Knapp for redusert SENTRIFUGE-HASTIGHET5Knapp for AUTOMATISK TØRKING6Knapp for TØRKETID7K

DISPLAY2.12.15 2.14 2.13 2.122.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11Displayet viser følgende informasjon:2.1:Temperatur2.2:Temperatursymboler , Kal

• AlarmkoderVed eventuelle driftsproblemer vises noenalarmkoder (se avsnittet «Hva må gjøres,hvis... »).• StarttidsforvalgStarttidsforvalget som er st

DAGLIG BRUKLegg tøy i maskinenÅpne døren ved å trekke dørhåndtaket for-siktig utover. Legg vasken inn i trommelen,ett plagg om gangen. Rist tøyet godt

Trykk på knapp 4 gjentatte ganger for å en-dre sentrifugehastigheten, hvis du vil brukeen annen sentrifugehastighet.VELGE EN EKSTRA SKYLLINGDenne mask

ENDRE ET TILVALG ELLER ETPROGRAM SOM ER I GANGDu kan endre et tilvalg før det startes avprogrammet .Før du foretar endringen, må du sette ma-skinen på

af lugen med uret, indtil kærven står van-dret. Om nødvendigt anvendes en mønt.Anordningen deaktiveres, så lugen atterkan lukkes, ved at dreje knappen

AdvarselVannkranen må være åpen og avløps-slangen plasseres i vasken eller koblestil avløpsrøret.1. Legg i tøyet.2. Velg maksimal sentrifugehastighet

4. Velg ønskede tilvalg ved å trykke på deaktuelle knappene.For å unngå for lang tørketid, børdu der det er mulig, ikke velge ensentrifugehastighet so

NYTTIGE TIPS OG RÅDSORTERE TØYETFølg vaskesymbolene på hvert plagg ogprodusentens vaskeinstruksjoner. Sortervasken slik: hvitt, kulørt, syntetisk, fin

Leppestift:fukt med neglelakkfjerner somover, behandle deretter flekken med metyl-sprit. Restflekker behandles med blekemid-del.Rødvin:bløtlegg i vann

• Ta tøyet ut av apparatet når det er ferdigtørket.• For å unngå statisk lading når tørkepro-sessen er ferdig, bruk enten skyllemiddelnår du vasker tø

Program - Høyeste og laveste temperatur - Be-skrivelse av syklus - Maksimal sentrifugehastig-het - Maksimal tøymengde - TøytypeTilvalgVaskemiddel-kamm

Program - Høyeste og laveste temperatur - Be-skrivelse av syklus - Maksimal sentrifugehastig-het - Maksimal tøymengde - TøytypeTilvalgVaskemiddel-kamm

TIDSSTYRTE PROGRAMMERTørrhetsgrad TekstiltypeTørke-mengdeSentrifuge-hastighet(o/min)Anbefalttørketid(minutter)EKSTRA TØRTIdeelt for frottétekstilerBom

12Skyll den under springen for å fjerne alle re-ster etter oppsamlet vaskemiddel.Den øverste delen av kammeret for tilset-ningsmidler kan også fjernes

2. Sett en beholder under rennen i avløps-pumpen for å samle opp vannet somrenner ut.3. Trykk på de to armene og trekk avløps-kanalen forover, slik at

VASKEMIDDELSKUFFE Rum til vaskemiddel til forvask og iblød-sætning eller til pletfjerner brugt under plet-fjerning (afhængigt af model). Forvaskemid-l

3. Rengjør filteret i slangen med en stivbørste.4. Skru slangen tilbake på kranen.5. Skru løs slangen fra maskinen. Ha enklut i nærheten. Det kan renn

Når du har løst problemet, trykk på knap-pen 8 for å starte programmet igjen. Hvisproblemet fortsetter etter alle disse kontrol-lene, kontakt ditt lok

Feil Mulig årsak/løsningUtilfredsstillende vaskere-sultater:Det ble brukt for lite vaskemiddel eller vaskemiddelet er ikke egnet.• Øk mengden vaskemid

Feil Mulig årsak/løsning Vasken er full av lo i for-skjellig farger:Stoffene som ble vasket i forrige program, ga fra seg lo av forskjel-lig farge (se

FORBRUKSVERDIERProgram Energiforbruk (KWh) Vannforbruk (liter) Programmets varig-het (minutter)Hvit bomull 95° 2.50 62Du kan se program-mets varighet

4. Trekk ut det relevante avstandsstykket iplast.5. Åpne slangehullet og fjern polystyren-blokken som er festet på dørpakninge-ne.6. Sett plastpropper

1. Kople inntaksslangen, som fulgte medmaskinen, til en vannkran med gjengerpå 3/4". Bruk alltid den slangen somfulgte med maskinen.Viktig Ikke b

ELEKTRISK TILKOPLINGPå typeskiltet på kanten i døren finner duinformasjon om den elektriske tilkoplingen.Kontroller at den elektriske installasjonen i

58 electrolux

electrolux 59

1 2 3 4 5 6 7 8 91Programvælger2Visning3Temperaturknap4Knap til centrifugering ved nedsathastighed5Knap til automatisk tørring6Tørretidsknap7Knap til

132931310-A-402011 www.electrolux.com/shop

DISPLAY2.12.15 2.14 2.13 2.122.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11Displayet viser følgende oplysninger:2.1: Temperatur (tal)2.2: Temperatursymbol

• Forkert programtilvalgHvis der vælges en funktion, der ikke kanbruges sammen med det indstillede va-skeprogram, vises meddelelsen Err inogle sekunde

DAGLIG BRUGIlægning af tøjÅbn lugen ved forsigtigt at trække håndta-get udad. Læg tøjet i tromlen, et stykke adgangen, og sørg for at ryste det ud så