Electrolux FW34F8142 Bedienungsanleitung

FW 34F8142FI Pesukone Käyttöohje 2SV Tvättmaskin Bruksanvisning 26

Ohjelma 5.1 Woolmark Apparel Care -SininenTämän pesukoneen villapesuohjelma onThe Woolmark Company -yhtiönhyväksymä merkillä «käsinpesu»va

Ohjelmat Täyttö(kg)Energian‐kulutus(kWh)Vedenkulu‐tus (litro‐ina)Likimääräi‐nen ohjel‐man kesto(minuuttei‐na)Jäännös‐kosteus(%)1)Standardit puuvillaoh

Kun asetat tämän lisätoiminnon,ohjelman kesto on pitempi.Vastaava merkkivalo syttyy.7.4 Ajastus Tämän lisätoiminnon avulla voitohjelmoida pesuohjelman

Jos kytket äänimerkit poispäältä, ne toimivat laitteentoimintahäiriön yhteydessä.9. KÄYTTÖÖNOTTO1. Aseta pieni määrä pesuainettapesuainelokeroon.2. As

Kun asetat Esipesu-ohjelman (tai lisä‐toiminnon), lisää esipesun pesuainesuoraan rumpuun.10.4 Nestemäinen taijauhemainen pesuaineALäpän oletusasetus o

10.5 Ohjelman asettaminen1. Käännä ohjelmanvalitsinta ja asetaohjelma:• Merkkivalo vilkkuu.• Näytössä näkyy Time Manager -taso, ohjelman kesto jaohje

10.10 Luukun avaaminenajastimen ollessa käynnissäLaitteen luukku on lukittu ja merkkivalo palaa ajastimen ollessa toiminnassa.1. Aseta laite keskeytys

Jos asetat ohjelman tailisätoiminnon, jonkapäätyttyä vesi jää rumpuun,energiansäästötoiminto eikytkeydy päälle vedentyhjentämisenmuistuttamiseksi.11.

pesuainetta. Katso kohta "Vedenkovuus".11.5 Veden kovuusJos alueesi vedenkovuus on suuri taikeskisuuri, suosittelemmepesukoneeseen tarkoitet

12.5 Pesuainelokeron puhdistaminen1. 2.3. 4.12.6 Vedenpoiston sihdin puhdistaminenÄlä puhdista vedenpoiston sihtiä, jos laitteen vesi on kuumaa.SUOMI

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT... 32. TURVALLISUUSOHJEET...

1. 2.2113. 4.215.126.7. 8.21www.electrolux.com20

9. 12.7 Vedenottoletkun ja venttiilin sihdin puhdistaminen1.1232.3. 4.45°20°12.8 HätätyhjennysLaite ei voi tyhjentää vettätoimintahäiriön vuoksi.Jos

12.9 Suojeltava jäätymiseltäJos kone asennetaan alueelle, jossalämpötila voi laskea alle 0 °C, poistajäljelle jäänyt vesi vedenottoletkusta jatyhjenny

Ongelma Mahdollinen ratkaisuVarmista, ettei vedenottoletkun ja venttiilin sihdeissä ole tu‐koksia. Lue ohjeet kohdasta "Hoito ja puhdistus".

Ongelma Mahdollinen ratkaisuOhjelma on näkyvissäolevaa aikaa lyhempi.Laite laskee uuden ajan täyttömäärän mukaan. Katso koh‐ta ‘Kulutusarvot’.Ohjelma

kierrättämällä sähkö- jaelektroniikkaromut. Älä hävitä merkillä merkittyjä kodinkoneita kotitalousjätteenmukana. Palauta tuote paikalliseenkierrätyske

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...272. SÄKERHETSINSTRUKTIONER...

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installationoch användning av produkten. Tillverkaren är inteansvarig för eventuell

• Ventilationsöppningarna i botten (om tillämpligt) får ejtäppas igen av en matta eller annat som ligger pågolvet.• Apparaten måste anslutas till vatt

• Kontrollera att produktens märkdataöverensstämmer med din strömkälla. Iannat fall, kontakta en elektriker.• Använd inte grenuttag ellerförlängningss

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteenasennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuutahenkilövahingoista tai vahi

3. PRODUKTBESKRIVNING3.1 Översikt över produkten1 2 356741Bänkskiva2Tvättmedelsfack3Kontrollpanel4Luckhandtag5Typskylt6Filter till tömningspump7Fötter

4. KONTROLLPANELEN4.1 Beskrivning av kontrollpanelenKäynnistä/TaukoAjastusHelpostisiliävätLisä-huuhteluEsipesuLämpötilaLinkousSilkkiPuuvillaPuuvilla E

• : sköljfas • : centrifugeringsfas5. PROGRAMÖVERSIKTProgramTemperaturva‐riationMax. tvätt‐mängdMax. centrifu‐geringshastig‐hetProgrambeskrivning(Typ

ProgramTemperaturva‐riationMax. tvätt‐mängdMax. centrifu‐geringshastig‐hetProgrambeskrivning(Typ av tvätt och smuts)Urheilu30 °C3 kg800 varv/minutPlag

Program 5.1 Woolmark Apparel Care -BlåMaskinens ylleprogram har godkänts avWoolmark Company för tvätt avmaskintvätt av yllepl

Program Tvätt‐mängd(kg)Energiför‐brukning(kWh)Vattenför‐brukning(liter)Ungefärligprogramtid(minuter)Återståen‐de fukt(%)1)Vanliga bomullsprogram Stand

Kontrollampan tänds.7.4 Ajastus Med den här funktionen kan dusenarelägga starten av ett program med30 minuter till 20 timmar.På displayen visas tillhö

• När ett fel har uppstått på produkten.Avaktivera/aktivera ljudsignalernagenom att trycka på och samtidigt i 6 sekunder.Om du inaktiverarljudsignal

Flik för pulvertvättmedel el‐ler flytande tvättmedel.När du ställer in ett program med för‐tvätt (eller alternativ) lägger du tvätt‐medlet för förtvät

10.5 Inställning av program1. Vrid programväljaren till önskatprogram:• Kontrollampan blinkar.• På displayen visas nivån för TimeManager, programläng

• Pohjan tuuletusaukot (jos olemassa) eivät saa ollamaton tai muun lattiapäällysteen peitossa.• Laite tulee liittää vesijohtoverkkoliitäntään käyttämä

10.10 Öppna luckan närfördröjd start är aktiveratLuckan är låst medan en fördröjd startpågår och visas på displayen.1. Tryck på för att pausa produ

11. RÅD OCH TIPS11.1 Fylla på tvätt• Dela in tvätten i: vittvätt, kulörtvätt,syntetmaterial, ömtåliga material ochylle• Följ tvättanvisningarna som fi

12. SKÖTSEL OCH RENGÖRINGVARNING!Se säkerhetsavsnitten.12.1 Utvändig rengöringRengör produkten bara med tvål ochvarmt vatten. Torka alla ytor noga.FÖR

3. 4.12.6 Rengöring av tömningsfiltretRengör inte nålfällan om vattnet i produkten är hett.1. 2.2113. 4.21SVENSKA 43

5.126.7. 8.219. www.electrolux.com44

12.7 Rengöring av tilloppsslangen och ventilfiltret1.1232.3. 4.45°20°12.8 NödtömningPå grund av ett funktionsfel kanapparaten inte tömma vattnet.Om de

13.1 InledningProdukten startar inte eller stannar underdrift.Prova först att hitta en lösning påproblemet (se tabellen). Kontaktaauktoriserat service

Problem Möjlig lösning Kontrollera att tömningsfiltret inte är igensatt. Rengör filtretvid behov. Se "Underhåll och rengöring". Kontroller

Problem Möjlig lösning Minska tvättmängden.Du kan inte ställa in enfunktion.Se till att du bara trycker på önskade knappar.Sätt på maskinen efter kon

SVENSKA 49

ulottuvilla laitteen asennuksenjälkeen.• Älä koske virtajohtoon taipistokkeeseen märillä käsillä.• Älä vedä virtajohdosta pistokettairrottaessasi. Ved

www.electrolux.com50

SVENSKA 51

www.electrolux.com/shop192947150-A-452016

3. LAITTEEN KUVAUS3.1 Laitteen kuvaus1 2 356741Kansilevy2Pesuainelokero3Käyttöpaneeli4Luukun kahva5Arvokilpi6Tyhjennyspumpun sihti7Säätöjalat laitteen

4. KÄYTTÖPANEELI4.1 Käyttöpaneelin kuvausKäynnistä/TaukoAjastusHelpostisiliävätLisä-huuhteluEsipesuLämpötilaLinkousSilkkiPuuvillaPuuvilla EcoVerhotHuu

• : huuhteluvaihe • : linkousvaihe5. OHJELMATAULUKKOOhjelmaLämpötilaväliMaksimitäyttöMaksimilin‐kousnopeusOhjelman kuvaus(Pestävä pyykki ja likaisuust

OhjelmaLämpötilaväliMaksimitäyttöMaksimilin‐kousnopeusOhjelman kuvaus(Pestävä pyykki ja likaisuustaso)Urheilu30 °C3 kg800 kierrostaminuutissaSiliävät