Electrolux GK58TSICN Handbücher

Electrolux GK58TSICN Bedienungsanleitung (72 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Nein | Größe: 0.99 MB |

Deutsche

Französisch

Italienisch

Inhaltsverzeichnis

GK58TSICN

1

INHALTSVERZEICHNIS

2

WIR DENKEN AN SIE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

1. SICHERHEITSHINWEISE

2

Personen

3

1.2 Allgemeine Sicherheit

3

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

5

2.3 Gebrauch

6

2.4 Reinigung und Pflege

7

2.5 Entsorgung

7

2.6 Service

7

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

8

3.3 Anzeigen der Kochstufen

9

3.4 OptiHeat Control

9

(Restwärmeanzeige, 3-stufig)

9

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

10

4.6 Timer

11

4.12 Hob²Hood

13

5. TIPPS UND HINWEISE

15

5.5 Tipps und Hinweise für

16

Hob²Hood

16

6. REINIGUNG UND PFLEGE

17

7. FEHLERSUCHE

18

DEUTSCH 19

19

8. MONTAGE

20

8.4 Elektrischer Anschluss

21

8.5 Einbau

21

9. TECHNISCHE DATEN

22

10. ENERGIEEFFIZIENZ

23

GARANTIE

24

12. UMWELTTIPPS

24

TABLE DES MATIÈRES

25

NOUS PENSONS À VOUS

25

SERVICE APRÈS-VENTE

25

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

25

1.2 Sécurité générale

26

FRANÇAIS 27

27

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

28

2.3 Utilisation

29

2.4 Entretien et nettoyage

30

2.5 Mise au rebut

30

2.6 Maintenance

30

FRANÇAIS 31

31

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

32

4.3 Niveau de cuisson

33

4.4 Démarrage automatique de

33

4.5 PowerBoost

33

4.6 Minuteur

33

4.7 Pause

34

4.8 Verrou

34

FRANÇAIS 35

35

5. CONSEILS

37

5.2 Bruits pendant le

38

5.3 Öko Timer (Minuteur éco)

38

5.4 Exemples de cuisson

38

5.5 Conseils et astuces pour

39

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

40

FRANÇAIS 41

41

7.2 Si vous ne trouvez pas de

42

8. INSTALLATION

43

8.5 Montage

44

10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

45

L'ENVIRONNEMENT

47

PENSATI PER VOI

48

ITALIANO 49

49

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

51

2.3 Utilizzo

52

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

53

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

55

4.3 Livello di potenza

56

4.4 Preriscaldamento

56

4.7 Pausa

57

4.8 Blocco

57

4.9 Dispositivo di Sicurezza

57

4.10 OffSound Control

58

4.11 Power Management

58

ITALIANO 59

59

5.1 Pentole

60

5.3 Öko Timer (Timer Eco)

60

5.4 Esempi di impiego per la

60

6. PULIZIA E CURA

62

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

63

8. INSTALLAZIONE

65

8.5 Montaggio

66

9. DATI TECNICI

67

10. EFFICIENZA ENERGETICA

68

GARANZIA

68

ITALIANO 69

69

ITALIANO 71

71

867333752-A-382017

72

Electrolux GK58TSICN Bedienungsanleitung (24 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Nein | Größe: 0.35 MB |

Italienisch

Inhaltsverzeichnis

GK58TSICN

1

PENSATI PER VOI

2

INFORMAZIONI DI SICUREZZA

2

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

5

2.3 Utilizzo

6

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

7

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

9

4.3 Livello di potenza

10

4.4 Preriscaldamento

10

4.5 Funzione Power

10

4.6 Timer

10

4.9 Dispositivo di Sicurezza

11

4.7 STOP+GO

11

4.8 Blocco

11

5.3 Öko Timer (Timer Eco)

13

5.4 Esempi di impiego per la

13

6. PULIZIA E CURA

14

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

15

8. INSTALLAZIONE

17

8.5 Montaggio

18

9. DATI TECNICI

19

10. EFFICIENZA ENERGETICA

20

GARANZIA

21

ITALIANO

23

867328717-B-122017

24

Electrolux GK58TSICN Bedienungsanleitung (28 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Nein | Größe: 0.44 MB |

Deutsche

Inhaltsverzeichnis

GK58TSICN

1

INHALTSVERZEICHNIS

2

WIR DENKEN AN SIE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

1. SICHERHEITSHINWEISE

2

Personen

3

1.2 Allgemeine Sicherheit

3

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

5

2.3 Gebrauch

6

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

7

3.2 Bedienfeldanordnung

8

3.3 Anzeigen der Kochstufen

8

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

9

4.3 Kochstufe

10

4.4 Ankochautomatik

10

4.5 Power-Funktion

10

4.6 Timer

10

4.7 STOP+GO

11

4.8 Verriegeln

11

4.9 Kindersicherung

11

Ausschalten der Signaltöne)

12

4.11 Funktion Power

12

Management

12

4.12 Hob²Hood

12

5. TIPPS UND HINWEISE

14

Funktion Hob²Hood

15

6. REINIGUNG UND PFLEGE

16

7. FEHLERSUCHE

17

8. MONTAGE

19

8.2 Einbau-Kochfelder

20

8.3 Anschlusskabel

20

8.4 Elektrischer Anschluss

20

8.5 Montage

20

8.6 Schutzboden

21

9. TECHNISCHE DATEN

22

10. ENERGIEEFFIZIENZ

22

GARANTIE

23

12. UMWELTTIPPS

24

867332457-B-132017

28

Electrolux GK58TSICN Bedienungsanleitung (24 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Nein | Größe: 0.35 MB |

Französisch

Inhaltsverzeichnis

GK58TSICN

1

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

2

1.2 Sécurité générale

3

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

4

2.2 Branchement électrique

5

2.3 Utilisation

5

2.4 Entretien et nettoyage

6

2.5 Mise au rebut

7

2.6 Maintenance

7

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

9

4.5 Fonction Booster

10

4.6 Minuteur

10

FRANÇAIS

11

5. CONSEILS

12

5.2 Bruits pendant le

13

5.3 Öko Timer (Minuteur éco)

13

5.4 Exemples de cuisson

13

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

14

8. INSTALLATION

17

8.4 Branchement électrique

18

8.5 Montage

18

8.6 Enceinte de protection

19

10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

20

GARANTIE

21

L'ENVIRONNEMENT

22

867328716-B-122017

24

Electrolux GK58TSICN Bedienungsanleitung (24 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Nein | Größe: 0.43 MB |

Französisch

Inhaltsverzeichnis

GK58TSICN

1

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

1.2 Sécurité générale

3

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

2.2 Branchement électrique

5

2.3 Utilisation

5

2.4 Entretien et nettoyage

6

2.5 Mise au rebut

6

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

9

4.6 Minuteur

10

FRANÇAIS

11

5. CONSEILS

12

5.3 Économies d'énergie

13

5.4 Öko Timer (Minuteur Éco)

13

5.5 Exemples de cuisson

13

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

14

8. INSTALLATION

17

8.4 Branchement électrique

18

8.5 Montage

18

9.1 Plaque de calibrage

19

867301474-A-082014

24

Electrolux GK58TSICN Bedienungsanleitung (24 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Nein | Größe: 0.35 MB |

Deutsche

Inhaltsverzeichnis

GK58TSICN

1

INHALTSVERZEICHNIS

2

WIR DENKEN AN SIE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

SICHERHEITSHINWEISE

2

Personen

3

1.2 Allgemeine Sicherheit

3

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

5

2.3 Gebrauch

6

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

7

3.2 Bedienfeldanordnung

8

3.3 Anzeigen der Kochstufen

8

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

9

4.3 Kochstufe

10

4.4 Ankochautomatik

10

4.5 Power-Funktion

10

4.6 Timer

10

4.7 STOP+GO

11

4.8 Verriegeln

11

4.9 Kindersicherung

11

5. TIPPS UND HINWEISE

12

5.2 Betriebsgeräusche

13

5.3 Öko Timer (Öko-Timer)

13

5.4 Anwendungsbeispiele für

13

6. REINIGUNG UND PFLEGE

14

7. FEHLERSUCHE

15

8. MONTAGE

17

8.4 Elektrischer Anschluss

18

8.5 Montage

18

8.6 Schutzboden

19

9. TECHNISCHE DATEN

20

10. ENERGIEEFFIZIENZ

20

GARANTIE

21

12. UMWELTTIPPS

22

867328715-B-122017

24

Electrolux GK58TSICN Bedienungsanleitung (24 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Nein | Größe: 0.42 MB |

Deutsche

Inhaltsverzeichnis

GK58TSICN

1

INHALTSVERZEICHNIS

2

WIR DENKEN AN SIE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

3

Personen

3

1.2 Allgemeine Sicherheit

3

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

4

2.2 Elektrischer Anschluss

5

2.3 Gebrauch

5

2.4 Reinigung und Pflege

6

2.5 Entsorgung

6

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

7

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

8

4.3 Kochstufe

9

4.4 Ankochautomatik

9

4.5 Power-Funktion

9

4.6 Timer

9

4.7 STOP+GO

10

4.8 Tastensperre

10

5. TIPPS UND HINWEISE

11

6. REINIGUNG UND PFLEGE

13

7. FEHLERSUCHE

14

8. MONTAGE

16

8.1 Vor der Montage

17

8.2 Einbau-Kochfelder

17

8.3 Anschlusskabel

17

8.4 Elektrischer Anschluss

17

8.5 Montage

17

< 20 mm

18

> 20 mm

18

9. TECHNISCHE DATEN

19

UMWELTTIPPS

21

867301473-A-082014

24

Electrolux GK58TSICN Bedienungsanleitung (28 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Nein | Größe: 0.44 MB |

Französisch

Inhaltsverzeichnis

GK58TSICN

1

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

2

1.2 Sécurité générale

3

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

5

2.3 Utilisation

6

2.4 Entretien et nettoyage

7

2.5 Mise au rebut

7

2.6 Maintenance

7

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

9

4.4 Démarrage automatique de

10

4.5 Fonction Booster

10

4.6 Minuteur

10

4.7 STOP+GO

11

4.8 Verrouillage

11

FRANÇAIS

13

5. CONSEILS

14

5.5 Conseils pour la fonction

15

Hob²Hood

15

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

16

8. INSTALLATION

19

8.4 Branchement électrique

20

8.5 Montage

20

8.6 Enceinte de protection

21

10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

22

GARANTIE

23

L'ENVIRONNEMENT

24

867332458-B-132017

28

Electrolux GK58TSICN Bedienungsanleitung (64 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Nein | Größe: 0.87 MB |

Deutsche

Französisch

Italienisch

Inhaltsverzeichnis

GK58TSICN

1

INHALTSVERZEICHNIS

2

WIR DENKEN AN SIE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

3

Personen

3

1.2 Allgemeine Sicherheit

3

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

4

2.2 Elektrischer Anschluss

5

2.3 Gebrauch

5

2.4 Reinigung und Pflege

6

2.5 Entsorgung

6

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

7

3.3 Anzeigen der Kochstufen

8

3.4 OptiHeat Control

8

(Restwärmeanzeige, 3-stufig)

8

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

9

4.6 Timer

10

4.7 STOP+GO

10

5. TIPPS UND HINWEISE

12

6. REINIGUNG UND PFLEGE

13

7. FEHLERSUCHE

14

8. MONTAGE

16

8.1 Vor der Montage

17

8.2 Einbau-Kochfelder

17

8.3 Anschlusskabel

17

8.4 Elektrischer Anschluss

17

8.5 Montage

17

< 20 mm

18

> 20 mm

18

9. TECHNISCHE DATEN

19

10. ENERGIEEFFIZIENZ

20

GARANTIE

20

12. UMWELTTIPPS

21

TABLE DES MATIÈRES

22

NOUS PENSONS À VOUS

22

SERVICE APRÈS-VENTE

22

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

23

1.2 Sécurité générale

23

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

24

2.2 Branchement électrique

25

2.3 Utilisation

25

2.4 Entretien et nettoyage

26

2.5 Mise au rebut

26

2.6 Maintenance

26

FRANÇAIS

27

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

29

4.6 Minuteur

30

5. CONSEILS

32

5.3 Öko Timer (Minuteur éco)

33

5.4 Exemples de cuisson

33

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

34

8. INSTALLATION

37

8.4 Branchement électrique

38

8.6 Enceinte de protection

39

10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

40

L'ENVIRONNEMENT

42

PENSATI PER VOI

43

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

45

2.2 Collegamento elettrico

46

2.3 Utilizzo

46

2.4 Pulizia e cura

47

2.5 Smaltimento

47

2.6 Assistenza Tecnica

47

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

48

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

49

4.8 Blocco

51

5.1 Pentole

53

5.3 Öko Timer (Timer Eco)

53

5.4 Esempi di impiego per la

53

6. PULIZIA E CURA

54

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

55

8. INSTALLAZIONE

57

8.5 Montaggio

58

9. DATI TECNICI

59

10. EFFICIENZA ENERGETICA

60

GARANZIA

61

ITALIANO

63

867311864-A-482014

64

Electrolux GK58TSICN Bedienungsanleitung (16 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Nein | Größe: 3.49 MB |

Französisch

Inhaltsverzeichnis

Table de cuisson à induction

1

Electrolux. Thinking of you

2

SOMMAIRE

2

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

2

/Leistung Ind. 7,4kW

3

400V 2L-1N ~

4

220V - 240V ~

4

NOTICE D'UTILISATION

7

8 electrolux

8

CONSEILS UTILES

10

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

12

892947810-C-032012

16

Electrolux GK58TSICN Bedienungsanleitung (16 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Nein | Größe: 3.48 MB |

Deutsche

Inhaltsverzeichnis

Induktions-Kochfeld

1

Electrolux. Thinking of you

2

SICHERHEITSHINWEISE

2

MONTAGEANLEITUNG

3

400V 2L-1N ~

4

220V - 240V ~

4

BEDIENFELDANORDNUNG

6

ANZEIGE DER KOCHSTUFEN

6

8 electrolux

8

PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE

10

REINIGUNG UND PFLEGE

11

WAS TUN, WENN …

12

UMWELTTIPPS

13

892947808-C-032012

16

Electrolux GK58TSICN Bedienungsanleitung (20 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Nein | Größe: 3.83 MB |

Italienisch

Inhaltsverzeichnis

GK58TSICN

1

INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA

2

VULNERABILI

2

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

3

4 electrolux

4

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

5

DISPOSIZIONE DEL PANNELLO DEI

6

UTILIZZO QUOTIDIANO

7

8 electrolux

8

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI

10

PULIZIA E CURA

11

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

12

INSTALLAZIONE

13

400V 2L-1N ~

14

220V - 240V ~

14

CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

15

16 electrolux

16

18 electrolux

18

Electrolux GK58TSICN Bedienungsanleitung (16 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Nein | Größe: 3.48 MB |

Italienisch

Inhaltsverzeichnis

Piano cottura a induzione

1

Electrolux. Thinking of you

2

ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE

3

400V 2L-1N ~

4

220V - 240V ~

4

DISPOSIZIONE DEL PANNELLO DEI

6

8 electrolux

8

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI

10

PULIZIA E CURA

11

COSA FARE SE…

12

CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

13

892947811-C-032012

16

Electrolux GK58TSICN Bedienungsanleitung (24 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Nein | Größe: 0.42 MB |

Italienisch

Inhaltsverzeichnis

GK58TSICN

1

PENSATI PER VOI

2

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

4

2.2 Collegamento elettrico

5

2.3 Utilizzo

5

2.4 Pulizia e cura

6

2.5 Smaltimento

6

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

7

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

8

4.7 STOP+GO

10

4.8 Blocco

10

ITALIANO

11

6. PULIZIA E CURA

13

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

14

8. INSTALLAZIONE

16

8.5 Montaggio

17

9. DATI TECNICI

18

867301475-A-082014

24

Electrolux GK58TSICN Bedienungsanleitung (20 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Nein | Größe: 4.08 MB |

Deutsche

Inhaltsverzeichnis

GK58TSICN

1

SICHERHEITSINFORMATIONEN

2

SICHERHEIT VON KINDERN UND

2

SCHUTZBEDÜRFTIGEN PERSONEN

2

ALLGEMEINE SICHERHEIT

3

4 electrolux

4

GERÄTEBESCHREIBUNG

5

BEDIENFELDANORDNUNG

6

ANZEIGE DER KOCHSTUFEN

6

TÄGLICHER GEBRAUCH

7

8 electrolux

8

PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE

10

REINIGUNG UND PFLEGE

11

FEHLERSUCHE

12

< 20 mm

14

> 20 mm

14

TECHNISCHE DATEN

15

UMWELTTIPPS

16

18 electrolux

18

Electrolux GK58TSICN Bedienungsanleitung (20 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Nein | Größe: 4.08 MB |

Italienisch

Inhaltsverzeichnis

GK58TSICN

1

INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA

2

VULNERABILI

2

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

3

4 electrolux

4

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

5

UTILIZZO QUOTIDIANO

7

8 electrolux

8

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI

10

PULIZIA E CURA

11

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

12

INSTALLAZIONE

13

< 20 mm

14

> 20 mm

14

DATI TECNICI

15

CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

16

18 electrolux

18

Electrolux GK58TSICN Bedienungsanleitung (20 Seiten)

Marke: Electrolux | Kategorie: Nein | Größe: 4.08 MB |

Französisch

Inhaltsverzeichnis

GK58TSICN

1

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

2

VULNÉRABLES

2

SÉCURITÉ GÉNÉRALE

3

4 electrolux

4

UTILISATION QUOTIDIENNE

7

8 electrolux

8

CONSEILS UTILES

10

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

12

INSTALLATION

14

< 20 mm

15

> 20 mm

15

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

16

18 electrolux

18

Weitere Produkte und Handbücher für Nein Electrolux

Modelle	Dokumententyp
EKG61101OX	Bedienungsanleitung Electrolux EKG61101OX Пайдаланушы нұсқаулығы [kk] , 84 Seiten
EKS860X	Bedienungsanleitung Electrolux EKS860X Brugermanual, 56 Seiten
EVY9841AAX	Bedienungsanleitung Electrolux EVY9841AAX Manual de utilizare [da] [et] [sv] , 48 Seiten
EOB8956VAX	Kochbuch Electrolux EOB8956VAX Recipe Book, 28 Seiten
CS52DV	Bedienungsanleitung Electrolux CS52VS 사용자 설명서, 8 Seiten
EOC3430EOX	Bedienungsanleitung Electrolux EOC3430EOX Manuali i perdoruesit, 68 Seiten
EMM21150S	Bedienungsanleitung Electrolux EMM21150S Пайдаланушы нұсқаулығы, 80 Seiten
EGS7658SXX	Bedienungsanleitung Electrolux EGS7658SXX Benutzerhandbuch [en] , 20 Seiten
EOB8751AOX	Kochbuch Electrolux EOB8751AOX Recipe Book, 8 Seiten
RH031	Bedienungsanleitung Electrolux A310EBP Manuel utilisateur, 8 Seiten
EGU6648LXX	Bedienungsanleitung Electrolux EGU6648LXX Benutzerhandbuch, 20 Seiten
EOB53100X ISRAEL	Bedienungsanleitung Electrolux EOB53100X ISRAEL Руководство пользователя [fr] , 64 Seiten
EOC5956AAX	Bedienungsanleitung Electrolux EOC5956AAX Brukermanual [da] [et] [sv] , 48 Seiten
ESL8523RO	Bedienungsanleitung Electrolux ESL8523RO Manuali i perdoruesit, 28 Seiten
EEC5799BOX	Bedienungsanleitung Electrolux EEC5799BOX Manuel utilisateur, 44 Seiten
ESL6251	Bedienungsanleitung Electrolux ESL6251 Brugermanual [el] , 40 Seiten
EKK96450AW	Bedienungsanleitung Electrolux EKK96450AX Руководство пользователя [en] , 72 Seiten
OCB450NX	Bedienungsanleitung Electrolux OCB450NX Ohjekirja, 44 Seiten
EKC6150AOX	Bedienungsanleitung Electrolux EKC6150AOX Korisnički priručnik [hu] , 32 Seiten
EKC70052W 230V	Bedienungsanleitung Electrolux EKC70052W 230V User Manual [en] , 20 Seiten

Electrolux Geräte