Electrolux KIV64463 Bedienungsanleitung

KIV64463HR Ploča za kuhanje Upute za uporabu 2SR Плоча за кување Упутство за употребу 22SL Kuhalna plošča Navodila za uporabo 43

4.4 Korištenje zona kuhanjaPosuđe stavite izravno na sredinuodabrane zone. Indukcijske zonekuhanja prilagođavaju se veličini dnaposuđa.Možete kuhati i

počne sporo bljeskati, vrijeme seodbrojava.Za pregled preostalog vremena: zonukuhanja postavite pomoću . Indikatorzone kuhanja počinje brzo bljeskati

Za isključivanje funkcije: uključite pločuza kuhanje pomoću . Ne postavljajtestupanj kuhanja. Dodirnite u trajanjuod 4 sekunde. se uključuje. Isk

Kada funkciju Ograničenje snagepostavite na više od 4,5 kW, snagaploče za kuhanje dijeli se između dvijezonekuhanja u paru.5. SAVJETIUPOZORENJE!Pogled

Zvukovi su uobičajena pojava i neukazuju na kvar ploče za kuhanje.5.3 Öko Timer (Eko tajmer)Radi uštede energije, grijač polja kuhanjaisključuje se pr

6. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJEUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama.6.1 Opće informacije• Ploču za kuhanje očistite nakon svakeuporabe.• Pos

Problem Mogući uzrok Rješenje STOP+GO radi. Pogledajte poglavlje"Svakodnevna uporaba". Na upravljačkoj ploči imavode ili masnih mrlja.Očis

Problem Mogući uzrok Rješenje i broj su prikazani.Došlo je do pogreške naploči za kuhanje.Isključite i nakon 30 sekun‐di ponovno uključite pločuza kuh

Dvofazni priključak1. Skinite manžetu vrha kabela s crne ismeđe žice.2. Skinite izolaciju s krajeva smeđeg icrnog kabela.3. Postavite novu manžetu od

min.28 mmmin.12 mmmin. 60mmAko je uređaj postavljeniznad ladice, ventilacijaploče za kuhanje možezagrijati predmetespremljene u ladici tijekompostupka

SADRŽAJ1. SIGURNOSNE INFORMACIJE... 22. SIGURNOSNE UPUTE...

Zona kuhanja Nazivna sna‐ga (maks.stupanjkuhanja) [W]PowerBoost[W]PowerBoostmaksimalnotrajanje [min]Promjer posu‐đa [mm]Stražnja lijeva 2300 3200 10 1

• Posuđe stavite izravno na sredinuzone kuhanja.• Koristite preostalu toplinu zaodržavanje hrane toplom ili zatopljenje.11. BRIGA ZA OKOLIŠReciklirajt

САДРЖАЈ1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ...222. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА...

Чувајте упутство за употребу на безбедном иприступачном месту за будуће коришћење.1.1 Безбедност деце и осетљивих особа• Овај уређај могу да користе д

• УПОЗОРЕЊЕ: Опасно је остављати храну нагрејној плочи да се пржи на масти или уљу безнадзора, јер може доћи до пожара.• НИКАДА не покушавајте да пожа

2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА2.1 ИнсталирањеУПОЗОРЕЊЕ!Само квалификованаособа може да инсталираовај уређај.УПОЗОРЕЊЕ!Ризик од повреде илиоштећења уређаја.•

крају инсталације. Водите рачунада постоји приступ мрежномутикачу након инсталације.• Ако је зидна утичница лабава,немојте да прикључујете мрежниутика

стаклокерамици. Увек подигнитеове предмете када треба да ихпомерате по површини за кување.• Овај уређај је намењен само закување. Немојте га користити

3.2 Преглед командне табле61 32548 71011 9Употребите сензорска поља да бисте руковали уређајем. Дисплеји, индикатори извучни сигнали упућују на то кој

Приказ Опис - Зона за кување је активна.STOP+GO ради.Функција за аутоматско загревање ради.PowerBoost ради. + цифраПостоји квар. / / OptiHeat Contro

postavljanja ili korištenja. Upute uvijek držite nasigurnom i pristupačnom mjestu za buduću upotrebu.1.1 Sigurnost djece i osjetljivih osoba• Ovaj ure

за кување се деактивира. Уклонитепредмет или очистите команднутаблу.• Ако плоча за кување постанепретопла (на пример, када изшерпе испари сва течност)

4.5 BridgeФункција ради када шерпапокрива центар две зонеза кување.Ова функција повезује две зоне закување и оне раде као једна.Најпре подесите степен

Да бисте зауставили звучни сигнал:додирните .CountUp Timer (Тајмер одбројававреме унапред)Употребите ову функцију за вршењенадзора дужине употребе зо

четири секунде. се појављује.Деактивирајте плочу са .Да бисте деактивирали функцијусамо за један пут: активирајте плочуза кување са . се појављу

Када подесите функцију Ограничењеснаге на више од 4,5 kW, снага плочеза кување дели се између две зоне закување у пару.5. КОРИСНИ САВЕТИУПОЗОРЕЊЕ!Погл

• брујање: користите висок нивоснаге.• шкљоцање: долази до електричногпрекидања.• шиштање, зујање: ради вентилатор.Ови звуци су нормални и не указујун

Подешaва‐ње степенатоплотеКористити за: Време(мин)Савети14 Довођење воде до кључања, кување тестенине, крчкање меса(гулаш, месо у лонцу), пржење кромп

Проблем Могући узрок Решење Осигурач је прегорео. Проверите да осигурачније узрок овога. Уколикоосигурач непрекиднопрегорева, обратите секвалификован

Проблем Могући узрок РешењеНе чује се звук када до‐дирнете сензорска пољана командној табли.Звуци су деактивирани. Активирање звучних сиг‐нала. Поглед

8. ИНСТАЛАЦИЈАУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.8.1 Пре инсталирањаПре него што инсталирате плочу закување, запишите доње информацијеса ploči

• Vatru NIKADA ne gasite vodom već isključite uređaj itada prekrijte vatru, npr. poklopcem ili protupožarnimprekrivačem.• OPREZ: Postupak kuhanja potr

8.4 Монтирањеmin.50mmmin.500mmR 5mmmin.55mm560+1mm490+1mmmin.28 mmmin.12 mmmin. 60mmАко се уређај инсталираизнад фиоке, вентилацијаплоче за кување мож

9. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ9.1 Плочица са техничкимкарактеристикамаМодел KIV64463 PNC 949 596 766 00Тип 61 B4A 04 AD 220 - 240 V / 400 V 2N 50 - 60 HzИндукција

Потрошња енергије по‐ља за кување (EC elec‐tric cooking)Деснa 183,9 Wh/кгПотрошња енергијеплоче за кување (ECelectric hob) 183,9 Wh/кгEN 60350-2 - Ел

KAZALO1. VARNOSTNA INFORMACIJE... 432. VARNOSTNA NAVODILA...

namestitve ali uporabe. Navodila vedno shranite navarnem in dostopnem mestu za poznejšo uporabo.1.1 Varnost otrok in ranljivih oseb• To napravo lahko

• Ognja NIKOLI ne poskušajte pogasiti z vodo, ampakizklopite napravo in nato prekrijte ogenj, npr. spokrovom ali požarno odejo.• POZOR: Kuhanje je tre

• Upoštevajte predpisano najmanjšorazdaljo do drugih naprav in enot.• Pri premikanju naprave bodite pazljivi,ker je težka. Vedno uporabljajtezaščitne

• Ne zanašajte se na tipalo za posodo.• Na kuhališča ne odlagajte pribora alipokrovov posod. Lahko se segrejejo.• Naprave ne upravljajte z mokrimiroka

3. OPIS IZDELKA3.1 Razporeditev kuhalnih površin1 12111Indukcijsko kuhališče2Upravljalna plošča3.2 Razporeditev na upravljalni plošči61 32548 71011 9N

Sen‐zor‐skopoljeFunkcija Opomba7- Za izbiro kuhališča.8 /- Za podaljšanje ali skrajšanje časa.9VKLOP/IZKLOP Za vklop in izklop kuhalne plošče.10- Upra

• Ne postavljajte i ne koristite oštećeniuređaj.• Pridržavajte se uputa za ugradnjukoje su priložene uređaju.• Zadržite minimalnu udaljenost odostalih

3.4 OptiHeat Control (3-stopenjski indikatorakumulirane toplote)OPOZORILO! / / Nevarnostopeklin zaradi akumuliranetoplote. Indikatorjiprikazujejo

4.4 Uporaba kuhališčPosodo postavite na sredino izbranegakuhališča. Indukcijska kuhališča sesamodejno prilagodijo dimenziji dnaposode.V veliki posodi

Najprej nastavite stopnjo kuhanja zakuhališče, nato pa funkcijo.Za nastavitev kuhališča: pritiskajte ,dokler ne zasveti indikator želenegakuhališča.Z

Ko izklopite kuhalno ploščo,izklopite tudi to funkcijo.4.11 Varovalo za otrokeFunkcija preprečuje nehoten vklopkuhalne plošče.Za vklop funkcije: kuhal

Funkcija Upravljanje moči s funkcijoOmejitev močiKo nastavite funkcijo Omejitev moči na 4,5 kW ali manj, se moč kuhalne ploščerazdeli med vsa kuhališč

Ti zvoki so običajni in ne predstavljajonapake na kuhalni plošči.5.3 Öko Timer (Eko časovnik)Za varčevanje z energijo se grelnikkuhališča izklopi prej

6. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJEOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.6.1 Splošne informacije• Ploščo očistite po vsaki uporabi.• Vedno uporabljajte posod

Težava Mogoči vzrok Rešitev Na upravljalni plošči je vo‐da ali mastni madeži.Očistite upravljalno ploščo.Zasliši se zvočni signal inkuhalna plošča se

Težava Mogoči vzrok RešitevPrikažeta se in številka.Prišlo je do napake na ku‐halni plošči.Izklopite kuhalno ploščo injo po 30 sekundah ponov‐no vkl

Dvofazna priključitev1. Odstranite kabelski tulec s črnega inrjavega kabla.2. Odstranite izolacijo s konca rjavegain črnega kabla.3. Namestite nov kab

• Uređaj ne ostavljajte bez nadzora dokradi.• Polje kuhanja postavite na"isključeno" nakon svake uporabe.• Ne oslanjajte se na prepoznavanje

min.28 mmmin.12 mmmin. 60mmČe je naprava nameščenanad predal, se lahko medkuhanjem zaradiprezračevanja kuhalneplošče predmeti v njemsegrejejo.9. TEHNI

9.2 Specifikacije kuhališčKuhališče Nazivna moč(najvišja stop‐nja kuhanja)[W]PowerBoost[W]PowerBoostnajdaljše traja‐nje [min]Premer poso‐de [mm]Spredn

• Posodo po možnosti pokrijte spokrovko.• Pred vklopom kuhališča nanjpostavite posodo.• Manjše posode postavite na manjšakuhališča.• Posodo postavite

SLOVENŠČINA 63

www.electrolux.com/shop867346750-A-062018

3. OPIS PROIZVODA3.1 Izgled površine za kuhanje1 12111Indukcijska zona kuhanja2Upravljačka ploča3.2 Izgled upravljačke ploče61 32548 71011 9Koristite

Poljese‐nzoraFunkcija Napomena8 /- Za povećanje ili smanjenje vremena.9UKLJUČIVANJE/ISKLJU‐ČIVANJEZa uključivanje i isključivanje ploče zakuhanje.10-

3.4 OptiHeat Control (3-stupanjski indikator preostaletopline)UPOZORENJE! / / Postoji opasnostod opekotina uslijedpreostale topline. Indikatorprik