Electrolux KOE8P81Z Bedienungsanleitung

KOE8P81ZPL Piekarnik Instrukcja obsługi

PoleczujnikaFunkcja Uwagi6- Wyświetlacz Przedstawia bieżące ustawienia urządzenia.7Strzałka w górę Służy do przemieszczania się w górę menu8Strzałka w

Symbol FunkcjaWskazanie czasu Wyświetlacz wskazuje czas działa‐nia funkcji pieczenia. Nacisnąć jed‐nocześnie i , aby wyzerowaćczas.Obliczanie Pieka

Symbol/element menuZastosowaniePrzepisyZawiera listę progra‐mów automatycz‐nych.UlubioneZawiera listę ulubio‐nych programów pie‐czenia utworzonychprze

Symbol/element menuOpisPrzypominanieo czyszcz.Przypominanie o ko‐nieczności wyczy‐szczenia urządzenia.Tryb DEMOKod włączenia/wyłą‐czenia: 2468.SerwisW

Funkcja pie‐czeniaZastosowanieTermoobiegwilgotn. PlusFunkcja zapewniaoszczędność energiipodczas pieczenia.Wskazówki dotyczącepieczenia – patrz roz‐dzi

Funkcja pie‐czeniaZastosowanieZapiekankiDo przyrządzania po‐traw, jak lasagne lubdania ziemniaczane.Do przyrządzania za‐piekanek i przyrumie‐niania.6.

PotrawaJagnięcinaUdziec jagnięcyComber jagnięcyPieczeń jagnięcaśredniaDziczyznaZając• Udziec zajęczy• Comber zaj‐ęczySarnina• Udziec sarni• Comber sar

PotrawaCiasto na blaszeCiasto biszkopto‐weCiasto drożdżoweSernik na blasze -Brownies -Rolada biszkopto‐wa-Placek drożdżowy -Placek z kruszon‐ką-Ciasto

7. FUNKCJE ZEGARA7.1 Tabela funkcji zegaraFunkcja zega‐raZastosowanie MinutnikSłuży do odliczaniaustawionego czasu(maksymalnie 2 godzi‐ny i 30 minut).

Po zakończeniu funkcji zostaniewyemitowany sygnał.Funkcja pozostaje nadal włączona wprzypadku zmiany funkcji pieczenia.7.4 Wydłużenie czasuFunkcja: Wy

SPIS TREŚCI1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 32. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...

Urządzenie obliczyprzybliżony czaszakończenia pieczenia.Zależy on od ilości potrawy,ustawionej funkcji piekarnikai temperatury.Kategorie potraw: mięso

Na wyświetlaczu pojawi się symboltermosondy.6. W ciągu 5 sekund nacisnąć lub, aby ustawić temperaturęwewnątrz produktu.7. Ustawić funkcję pieczenia i

Niewielkie występy na górzemają na celu zapewnieniewiększego bezpieczeństwa.Występy służą także jakozabezpieczenie przedwypadnięciem. Wysokakrawędź wo

°CPrzed zamknięciem drzwi upewnić się,że prowadnice teleskopowe całkowiciewsunięto do wnętrza piekarnika.10. DODATKOWE FUNKCJE10.1 UlubioneW pamięci m

2. Nacisnąć jednocześnie i przytrzymać i , aż na wyświetlaczu pojawisię komunikat .Aby wyłączyć funkcję Blokadauruchomienia, należy powtórzyć krok 2.

– Gdy piekarnik jest wyłączony iustawiono funkcję: Minutnik. Gdyzakończy się działanie funkcji,wyświetlacz powraca do trybujasności w nocy.10.7 Wentyl

11.4 Wskazówki dotyczące pieczenia ciastEfekt pieczenia Prawdopodobna przy‐czynaŚrodek zaradczySpód ciasta nie jestodpowiednio przyru‐mieniony.Wybrano

Produkt Funkcja Temperatura(°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaSpód tarty –ciasto ukręcaneTermoobieg 150 - 170 20 - 25 2Sernik Górna/dolnagrzałka170 - 19

CiastkaProdukt Funkcja Temperatura(°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaCiasto kruche /ciasto ukręca‐neTermoobieg 150 - 160 10 - 20 3Bezy Termoobieg 80 - 1

11.7 Termoobieg wilgotn. PlusProdukt Temperatura(°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaZapiekanka z makaronu 200 - 220 45 - 55 3Zapiekanka ziemniaczana 180

1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWAPrzed przystąpieniem do instalacji i rozpoczęciemeksploatacji urządzenia należy uważnie zapoznać się zdołączon

Produkt Temperatura(°C)Czas (min) Poziom piekarnika2 poziomy 3 poziomyCiasteczka zciasta drożdżo‐wego160 - 170 30 - 60 1 / 4 -Ciasteczka zciasta franc

• piec mięso i ryby w większychkawałkach (1 kg i więcej).• polać kilkakrotnie większe kawałkimięsa i drobiu własnym sosempodczas pieczenia.11.11 Piecz

Produkt Ilość (kg) Funkcja Temperatura(°C)Czas (min)Comber jagnię‐cy1 - 1.5 Turbo grill 160 - 180 40 - 60DziczyznaProdukt Ilość (kg) Funkcja Temperatu

GrillProdukt Temperatura(°C)Czas (min) Poziom pie‐karnika1. strona 2. stronaPieczeń woło‐wa210 - 230 30 - 40 30 - 40 2Filet wołowy 230 20 - 30 20 - 30

Mrożone dania gotoweProdukt Funkcja Temperatura(°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaMrożona pizza Górna/dolnagrzałkazgodnie zewskazówkamiproducentazgodnie

Produkt Ilość Czas roz‐mrażania(min)Dalszy czasrozmraża‐nia (min)UwagiKurczak 1 kg 100 - 140 20 - 30 Umieścić kurczaka na odwróco‐nym spodku na dużym

Owoce pestkoweProdukt Temperatura (°C) Czas do zagoto‐wania (min)Dalsza pasteryza‐cja w temperatu‐rze 100°C (min)Gruszki / pigwy /śliwki160 - 170 35 -

Produkt Temperatura(°C)Czas (godz.) Poziom piekarnika1 poziom 2 poziomyGruszki 60 - 70 6 - 9 3 1 / 411.18 ChlebWstępne nagrzewanie nie jest zalecane.P

Cielęcina Temperatura wewnątrz produktu (°C)Mniej Średnio wy‐pieczoneWięcejPieczeń cielęca 75 80 85Gicz cielęca 85 88 90Baranina / jagnięcina Temperat

Zapiekanki – podgotowanewarzywaTemperatura wewnątrz produktu (°C)Mniej Średnio wy‐pieczoneWięcejZapiekanka z cukinii,Zapiekanka z brokułów,Zapiekanka

• Dzieciom nie wolno zajmować się czyszczeniem anikonserwacją urządzenia bez odpowiedniego nadzoru.1.2 Ogólne zasady bezpieczeństwa• Instalacji urządz

Produkt Funkcja Temperatura (°C) Czas (min)Ciasteczka maślane /Ciasta przekładaneTermoobieg 140 25 - 40Ciasteczka maślane /Ciasta przekładaneGórna/dol

Do czyszczenia powierzchni metalowychnależy stosować łagodny środekczyszczący.Po każdym użyciu należy oczyścićwnętrze piekarnika. Nagromadzenie siętłu

6. Nacisnąć .Po rozpoczęciu czyszczenia drzwipiekarnika blokują się, a oświetlenie niedziała.Aby zatrzymać funkcję czyszczeniaprzed jego zakończeniem

A B C12.5 Wymiana oświetleniaOSTRZEŻENIE!Zagrożenie porażeniemprądem.Żarówka może być gorąca.1. Wyłączyć piekarnik.Odczekać, aż piekarnik ostygnie.2.

13.1 Co zrobić, gdy…Problem Prawdopodobna przy‐czynaRozwiązanieNie można uruchomić pie‐karnika ani nim sterować.Piekarnika nie podłączonodo zasilania

Problem Prawdopodobna przy‐czynaRozwiązanieNa potrawach i w komorzepiekarnika osiadają para iskropliny.Potrawa pozostawała zadługo w piekarniku.Nie na

Pojemność 71 lTyp piekarnika Piekarnik do zabudowyMasa 37.0 kgEN 60350-1 – Elektryczny sprzęt dogotowania do użytku domowego – Część1: Elektryczne kuc

POLSKI 47

www.electrolux.com/shop867352889-A-458018

2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA2.1 InstalacjaOSTRZEŻENIE!Urządzenie możezainstalować wyłączniewykwalifikowana osoba.• Usunąć wszystkie elementyo

• Urządzenie jest przeznaczonewyłącznie do użytku domowego.• Nie zmieniać parametrówtechnicznych urządzenia.• Należy upewnić się, że otworywentylacyjn

produktów ściernych, myjek doszorowania, rozpuszczalników animetalowych przedmiotów.• Stosując aerozol do piekarników,należy przestrzegać wskazówekdot

serwisowym, który naprawiurządzenie.• Należy stosować wyłącznieoryginalne części zamienne.2.8 UtylizacjaOSTRZEŻENIE!Zagrożenie odniesieniemobrażeń lub

Do pomiaru temperatury wewnątrzproduktu.Prowadnice teleskopoweUłatwiają wkładanie i wyjmowanierusztów i blach.4. PANEL STEROWANIA4.1 Sterowanie elektr