Electrolux KVKBE00X Bedienungsanleitung

Aby uzyskać szybki dostęp do porad, instrukcji obsługi, pomocy technicznej itp., zarejestruj urządzenie: electrolux.com/registerW pełni wykorzystaj p

3ROHF]XMQLND)XQNFMD 8ZDJL*ULOOOXE3U]HSLV\ $E\Z\EUDÉIXQNFMÛSLHF]HQLDOXESR]\FMÛPHಣQXQDOHľ\MHGQRNURWQLHGRWNQÇÉSRODF]XMQLND3U]HSLV\3RQRZ

,QQHZVND]DQLDZ\ĝZLHWODF]D6\PERO )XQNFMD0LQXWQLN )XQNFMDG]LDĄD$NWXDOQ\F]DV :\ĝZLHWODF]SRND]XMHDNWXDOQÇJRಣG]LQÛ&]DV :\ĝZLHWODF]ZVND]XMHZ

 1DFLVQÇÉ DE\SU]HMĝÉGRSRGPHQXOXE]DDNFHSWRZDÉXVWDZLHQLH$E\ZGRZROQHMFKZLOLSRZUµFLÉGRPHQXJĄµZQHJRQDOHľ\Xľ\É3U]HJOÇGPHQX0HQXJĄµZ

6\PEROHOHPHQWPHQX2SLV6HUZLV:\ĝZLHWODQLHLQIRUಣPDFMLRZHUVMLRSURಣJUDPRZDQLDLNRQILಣJXUDFML8VWDZLHQLDIDಣEU\F]QH3U]\ZUDFDQLHXVWDಣZLHĆIDEU\F]Q\FK

8VWDZLDQLHIXQNFML.RPEL :ĄÇF]\ÉIXQNFMÛSLHF]HQLD3DWU]ಱ8VWDZLDQLHIXQNFMLSLHF]HQLDರ 1DFLVQÇÉLZ\NRQDÉWHVDPHF]\QQRĝFLFRSRGF]DVZĄÇF]

3U]\NRU]\VWDQLX]IXQNFML]HJDUD&]DV.RQLHFSLHNDUQLNZ\ĄÇF]DJU]DĄNLSRXSĄ\ZLHXVWDZLRQHJRF]DVX3LHNDUQLNZ\NRU]\VWXMHFLHSĄRUHV]WNRZHNRQ

3U]HSLV\Z,QWHUQHFLH3U]HSLV\GODSURJUDPµZDXWRPDW\F]Q\FKGRVWÛSQ\FKZW\PSLHNDUQLNXPRľQD]QDOHļÉZQDV]HMZLWU\QLHLQWHUQHWRZHM$E\]QDOHļÉRGSRZL

1LHZLHONLHZ\VWÛS\QDJµU]HPDMÇQDFHOX]DSHZQLHQLHZLÛNV]HJREH]SLHF]HĆVWZD:\VWÛS\VĄXľÇWDNľHMDNR]DEH]SLHF]HQLHSU]HGZ\SDGQLÛFLHP:\VRNDNUDZÛGļZR

 :ĄÇF]\ÉSLHNDUQLN 8VWDZLÉIXQNFMÛSLHF]HQLDOXEZ\EUDÉľÇGDQHXVWDZLHQLH 1DFLVQÇÉNLONDNURWQLHDľQDZ\ĝZLHWODF]XSRMDZLVLÛZVND]DQLH%ORNDG

:6.$=:.,,325$'<2675=(Ƽ(1,(3DWU]UR]G]LDĄGRW\F]ÇF\EH]SLHF]HĆVWZD7HPSHUDWXU\LF]DV\SLHF]HQLDSRGDQHZWDEHODFKPDMÇZ\ĄÇF]QLHFKDUDNWHU

63,675(Ĝ&,,1)250$&-('27<&=Æ&(%(=3,(&=(ą67:$ :6.$=:.,'27<&am

2GSRZLHGQLHQDF]\QLDLPDWHULDĄ\GRNXFKHQNLPLNURIDORZHM'RJRWRZDQLDZNXFKHQFHPLNURIDORZHMXƽ\ZDÉW\ONRPDWHULDĄµZLQDF]\ĆGRWHJRSU]H]Q

1DF]\QLH0DWHULDĄ )XQNFMDNXFKHQNLPL഻NURIDORZHM)XQNFMDNXFKHQNLPLNURIDORZHMZWU\഻ELHĄÇF]RQ\P5R]PUD഻ƽDQLH3RGJU]HZD഻QLH*RWRZDQLH1DF]\QLDSU]H]QDF

*RWRZDQLH]DSRPRFÇPLNURIDO:VND]µZNLGRW\F]ÇFHNRU]\VWDQLD]IXQNFMLPLNURIDO(IHNWJRWRZDQLDUR]PUDƽDQLD3UDZGRSRGREQDSU]\഻F]\QDĜURGHN]DUDGF]\3R

3URGXNW 0RF: &]DVPLQ &]DVRGF]HND഻QLDPLQ7DUW\VHUNJ   5R]PUDƽDQLHFLDVWFLDVWHN3URGXNW 0RF: &]DVPLQ &

5R]WDSLDQLH3URGXNW 0RF: &]DVPLQ &]DVRGF]HND഻QLDPLQ&]HNRODGDSROHZDF]HNRODಣGRZDNJ  0DVĄRNJ  

3U]\NĄDGRZHXVWDZLHQLDPRF\GODUµľQ\FK]DVWRVRZDĆ'DQHSU]HGVWDZLRQHZWDEHOLPDMÇZ\ĄÇF]QLHFKDUDNWHURULHQWDF\MQ\8VWDZLHQLHPRF\ =DVWRVRZDQ

.216(5:$&-$,&=<6=&=(1,(2675=(Ƽ(1,(3DWU]UR]G]LDĄGRW\F]ÇF\EH]SLHF]HĆVWZD8ZDJLGRW\F]ÇFHF]\V]F]HQLD3U]µGSLHNDUQLNDQDOHľ\

52=:,Æ=<:$1,(352%/(0:2675=(Ƽ(1,(3DWU]UR]G]LDĄGRW\F]ÇF\EH]SLHF]HĆVWZD&R]URELÉJG\ಹ3UREOHP 3UDZGRSRGREQDSU]\഻F]\QD5R]ZLÇ]DQLH1L

3UREOHP 3UDZGRSRGREQDSU]\഻F]\QD5R]ZLÇ]DQLH1DZ\ĝZLHWODF]XSRMDZLDVLÛNRGEĄÛGXQLHZ\PLHQLRಣQ\ZWHMWDEHOL8VWHUNDXNĄDGXHOHNWU\F]ಣQHJRವ :\ĄÇF]\É

.RU]\VWDQLH]PHWDORZ\FKQDF]\ĆSR]ZDODRV]F]ÛG]DÉHQHUJLÛDOHW\ONRZSU]\SDGNXXľ\FLDLQQ\FKIXQNFMLQLľNXFKHQNDPLNURIDORZD-HĝOLWRPRľOLZHQLHQD

 ,1)250$&-('27<&=Æ&(%(=3,(&=(ą67:$3U]HGSU]\VWÇSLHQLHPGRLQVWDODFMLLUR]SRF]ÛFLHPHNVSORDWDFMLXU]ÇG]HQLDQDOHľ\XZDľQL

ZZZHOHFWUROX[FRP

32/6., 

electrolux.com/shop$

ವ ']LHFLRPQLHZROQR]DMPRZDÉVLÛF]\V]F]HQLHPDQLNRQVHUZDFMÇXU]ÇG]HQLDEH]RGSRZLHGQLHJRQDG]RUX2JµOQH]DVDG\EH]SLHF]HĆVWZDವ ,QVWDODFMLX

ವ -HĝOLGU]ZLOXEXV]F]HONLGU]ZLRZHVÇXV]NRG]RQHQLHZROQRNRU]\VWDÉ]XU]ÇG]HQLDGRSµNLQLH]RVWDQLHRQRQDSUDZLRQHSU]H]Z\NZDOLILNRZDQÇRVREÛವ 7

ವ 1LHXWU]\P\ZDQLHNXFKHQNLZF]\VWRĝFLPRľHSURZDG]LÉGRXV]NRG]HQLDSRZLHU]FKQLREXGRZ\XU]ÇG]HQLDLZNRQVHNZHQFMLGRRJUDQLF]HQLDMHJRľ\ZRWQRĝFLRUD]

XPRľOLZLDMÇF\RGĄÇF]HQLHXU]ÇG]HQLDRG]DVLODQLDQDZV]\VWNLFKELHJXQDFK:\ĄÇF]QLNREZRGXPXVLPLHÉUR]ZDUFLHVW\NµZZ\QRV]ÇFHPLQLPXPPPವ 8U]ÇG]HQLH

ವ 8SHZQLÉVLÛľHXU]ÇG]HQLHRVW\JĄR:\VWÛSXMH]DJURľHQLHSÛNQLÛFLHPV]\EZGU]ZLDFKXU]ÇG]HQLDವ -HĝOLV]\EDSÛNQLHQDOHľ\MÇQLH]ZĄRF]QLHZ\PLHQLÉ1

23,685=Æ'=(1,$:LGRNXU]ÇG]HQLD1 27431263453DQHOVWHURZDQLD6WHURZDQLHHOHNWURQLF]QH*U]DĄND*HQHUDWRUPLNURIDO2ĝZLHWOHQLH3URZDGQLFHEO