
請將封面翻頁保持開啟,以便需要時與圖片交叉參
考。
開始使用前,請先閱讀第14頁的電力安全供應說明 (限英國
與愛用蘭地區)。
空氣更乾淨 ,家人更健康
現在您有 Electrolux Oxy³ 靜音空氣清淨機,就可以呼吸到更
潔淨的空氣。您應該將空氣清淨機放置在自己停留最久的空
間內,例如客廳或臥室。
只要是有人、植物或寵物的地方,空氣中都會有微粒子,可
能影響您的健康,尤其是當您患有過敏症時。您可知道,室
內的空氣可能比大都市裡的空氣更髒?科學研究顯示出下列
環境中每一公升空氣裡的微粒子量:
一般而言,室內空氣中看不見也聞不到微粒子。但微粒子卻
是存在的,而且會影響您的健康。如果根據建議在合適的房
間大小內使用空氣清淨機,可持續將微粒子量減少至少百分
之80。Electrolux Oxy³ 靜音空氣清淨機可以去除室內空氣中的
微粒子,例如灰塵、花粉塵、砲子、寵物毛的微粒子與工業
污染源,進而改善空氣品質,也可以減少細菌與病毒量。
多層過濾機制
為確保享有最高空氣品質,空氣清淨機中設計有獨特的多階
段靜電過濾系統。
階段 1 兩個預濾濾心移除較大的粒子,如髮絲。
階段 2 主靜電濾心可過濾空氣中較小的微粒子。(見上方)
階段 3 使用碳濾心* 也可以減少室內空氣中的臭氣和異味。
碳濾心會造成空氣的流動略微減緩。將保護的塑膠膜取下,將
碳濾心放入空氣清淨機裡主濾心的上方,然後將蓋子蓋上。碳
濾心為空氣清淨機附件 (參考號 EF101),可用於所有型號。
安全注意事項
本空氣清淨機是一種電器設備,請按以下說明使用。請遵守
本安全說明並將本手冊收好以供日後參考。
• 本機器應由成人操作。孩童及老人使用時應有人從旁協助
與監督,以免操作不當。
• 請勿於潮濕的環境中使用,如浴室。如液體意外進入機器
中,請將機器關閉並送授權服務站檢查。
• 請勿於戶外使用。
• 請勿靠近易燃氣體使用。
• 請勿放置於煙霧感測器下方使用。
• 電源導線或插頭損壞時請勿使用。為避免發生危險,捐壞
的電源導綜或插頭一律必須在授權的 Electrolux 維修站
更換。
• 請勿將任何物體放置在機器上或機器內。
• 請勿擋住護柵。
• 取出濾心進行清潔之前,請一律將電源線從插座拔除。
• 主濾心不可在水中或洗碗機中清洗。
• 損壞的主濾心不可繼續使用,一定要更換。
本空氣清淨機與其他電器設備相同,可能會產生小量臭氧。
尤其當使用新機時,您可能會察覺到令人不適的氣味 (類似
氯)。不過,此氣體量非常低,且遠遠低於有關當局設定的安
全限制。如果想減少臭氧,可以在空氣清淨機中裝碳濾心。
最佳效果
請將空氣清淨機靠牆放置在地上。空氣清淨機將地面的空氣
吸進,從機器上方排出。如果牆上裝置有暖氣,請將空氣清淨
機放置在同一面牆,如此暖氣的氣流可與清淨機氣流配合。
如在一個房間內使用二或多台空氣清淨機,請放置在同一面
牆,但盡量拉遠空氣清淨機之間的距離。
鄉間 1 百萬
都市 1 億
家中 1 億
高速公路 10 億
香菸的煙霧 1000 億
操作說明
1. 調節器* 10. 把手
2. 按鈕* 11. 電源線
3. 聲音感應器* 12. 電線收藏室
4. 重設鈕* 13. 上蓋開啟鈕
5. 預設設定鈕* 14. 測定板
6. 兒童安全鎖鈕* 15. 指示燈*
7. 進氣口護柵 16. 收藏電線/電暈線
8. 出氣口護柵 17. 電離
9. 預濾濾心門 18. 遙控裝置*
*限特定型號
用法
所有型號的設計均可在風扇轉速 1 或任何自動預設設定速度
之下連續運轉。如有需要,風扇轉速可加快為 2 或 3。
二十四小時連續運轉可達到最佳清淨效果。(所需電力比使用
大部分電燈泡低。)
清淨空氣輸送速率*)
(CADR +/-10% 立方公尺/小時)
設定 1 130 110
設定 2 240 230
設定 3 380 380
可清淨之房間大小 (m
2
)
設定 1 27 23
設定 2 50 48
設定 3 79 79
噪音程度 (dBA)
(ISO 3741)
設定 1 31 28
設定 2 44 43
設定 3 63 63
耗電量 (瓦)
設定 1 30 30
設定 2 35 35
設定 3 70 60
*) = CADR measured without carbon filter.
符合IEC 60335-1 和 60335-2-65 指令之安全規定與臭氧排
放限制。CE 認證。
繁體中文
技術規格
220-240V/50-60HZ 100-110V/50-60Hz
ELX9388_aircleaner_Asia_insert.indd 4 2006-05-17 14:30:55
Kommentare zu diesen Handbüchern