Electrolux EGG6342NOX Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Nein Electrolux EGG6342NOX herunter. Electrolux EGG6342NOX Manuel utilisateur [sk] Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 32
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 0
EGG6242
EGG6342
................................................ .............................................
FR TABLE DE CUISSON NOTICE D'UTILISATION 2
IT PIANO COTTURA ISTRUZIONI PER L’USO 17
Seitenansicht 0
1 2 3 4 5 6 ... 31 32

Inhaltsverzeichnis

Seite 1

EGG6242EGG6342... ...FR TABLE DE CUISSON NOTICE D'UTILISAT

Seite 2 - SERVICE APRÈS-VENTE

des supports de casseroles sont au mi-lieu du brûleur.• Faites très attention lorsque vousremplacez les supports de cassero-les afin de ne pas endomma

Seite 3 - 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Problème Cause probable SolutionLes flammes du brûleur àgaz sont irrégulières• La couronne du brûleurest encrassée par desrésidus alimentaires• Assure

Seite 4 - INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

8. INSTALLATIONAVERTISSEMENTReportez-vous aux chapitres con-cernant la sécurité.AVERTISSEMENTLes instructions suivantes concer-nant l'installatio

Seite 5 - Raccordement au gaz

Lorsque l'installation est terminée,assurez-vous que chaque raccordest étanche. Utilisez une solutionsavonneuse et pas de flamme !8.2 Remplacemen

Seite 6 - 2.3 Entretien et nettoyage

ment à la terre est conforme aux nor-mes et réglementations.• Le câble d'alimentation ne doit pas êtreexposé à une température supérieure à90 °C.

Seite 7 - 4. UTILISATION QUOTIDIENNE

9. CARACTERISTIQUES TECHNIQUESDimensions de la table de cuissonLargeur : 594 mmLongueur : 510 mmDimensions de la niched'encastrement de la table

Seite 8 - 5. CONSEILS UTILES

Brûleurs à gaz pour LPG G30/G31 28-30/37 mbarBRÛLEURPUISSANCENORMALEkWinj.1/100 mmG3028-30 mbarG3137 mbarg/h g/hAuxiliaire 1.0 50 73 71Semi-rapide 2.0

Seite 9 - 6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

INDICE1. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182. ISTRUZIONI DI SICUREZZA .

Seite 10 - 6.2 Entretien périodique

1. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZALeggere attentamente le istruzioni fornite prima di installa-re e utilizzare l'apparecchiatura. Il produttore non

Seite 11 - FRANÇAIS 11

• Non utilizzare un timer esterno o un sistema di controlloremoto distinto per mettere in funzione l'apparecchiatu-ra.• Non lasciare mai il piano

Seite 12 - 8. INSTALLATION

SOMMAIRE1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. INSTRUCTIONS DE

Seite 13 - 8.4 Branchement électrique

2.1 InstallazioneAVVERTENZA!L’installazione dell'apparecchiatu-ra deve essere eseguita da perso-nale qualificato.• Rimuovere tutti i materiali di

Seite 14

rarsi di collegare l'apparecchiatura con-formemente alle disposizioni vigenti sul-l'installazione. Fare attenzione ai requi-siti relativi ad

Seite 15 - FRANÇAIS 15

• Non pulire i bruciatori in lavastoviglie.• Pulire l'apparecchiatura con un pannoinumidito e morbido. Utilizzare solo de-tergenti neutri. Non us

Seite 16 - L'ENVIRONNEMENT

4.1 Accensione del bruciatoreAVVERTENZA!Fare attenzione in fase di utilizzodi fiamme libere all'interno dellacucina. Il costruttore declina qual-

Seite 17 - PENSATI PER VOI

• Quando il liquido inizia a bollire, abbas-sare la fiamma per provocare una lentaebollizione del liquido.AVVERTENZA!Usare pentole con diametro adat-t

Seite 18

•Fare molta attenzione quando si so-stituiscono i supporti delle pentole:il piano di cottura si potrebbe dan-neggiare.Al termine della pulizia, asciug

Seite 19 - ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Problema Causa possibile SoluzioneL'anello del gas non bru-cia in modo uniforme• La corona del bruciato-re è bloccata da residuidi cibo• Controll

Seite 20 - Collegamento gas

AVVERTENZA!Le seguenti istruzioni d'installazio-ne, manutenzione e ventilazionedevono essere eseguite da perso-nale qualificato conformemente al-

Seite 21 - 2.3 Pulizia e manutenzione

AA)Vite di by-pass• Se si passa da gas naturale G20 a 20mbar a gas liquido, serrare a fondo lavite di regolazione.• Se si passa da gas liquido a gas n

Seite 22 - 4. UTILIZZO QUOTIDIANO

ABA)guarnizione in dotazioneB)staffe in dotazioneATTENZIONEInstallare l'apparecchiatura esclu-sivamente su un piano di lavorodalla superficie pia

Seite 23 - 5.1 Per risparmiare energia

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉAvant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneuse-ment les instructions fournies. Le fabricant ne peut ê

Seite 24 - 6. PULIZIA E CURA

Categoria: II2H3+Collegamento gas: G 1/2Alimentazione del gas: G20 (2H) 20 mbarClasse apparecchiatura: 3Diametri del by-passBruciatore Ø By-pass 1/100

Seite 26 - 8. INSTALLAZIONE

www.electrolux.com/shop397319701-A-372013

Seite 27 - ITALIANO 27

1.2 Sécurité générale• L'appareil et ses parties accessibles deviennentchauds pendant son fonctionnement. Ne touchez pasles éléments chauffants.•

Seite 28 - 8.6 Incasso

2.1 InstallationAVERTISSEMENTL'appareil doit être installé unique-ment par un professionnel qualifié.• Retirez l'intégralité de l'embal

Seite 29 - 9. DATI TECNICI

2.2 UtilisationAVERTISSEMENTRisque de blessures, de brûluresou d'électrocution.• Utilisez cet appareil dans un environne-ment domestique.• Ne mod

Seite 30 - 10. CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

• Ne pulvérisez pas d'eau ni de vapeurpour nettoyer l'appareil.• Ne lavez pas les brûleurs au lave-vais-selle.• Nettoyez l'appareil ave

Seite 31 - ITALIANO 31

4.1 Allumage du brûleurAVERTISSEMENTFaites très attention lorsque vousutilisez une flamme nue dans unecuisine. Le fabricant décline touteresponsabilit

Seite 32 - 397319701-A-372013

• Lorsque le liquide commence à bouillir,baissez le feu pour laisser légèrementfrémir le liquide.AVERTISSEMENTUtilisez uniquement des récipientsdont l

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare