Electrolux EOB8851AAX Bedienungsanleitung

PTManual de instruçõesCombiSteam DeluxeForno a vaporEOB8851AA

Símbolo FunçãoDuração O visor apresenta o tempo de coze‐dura necessário.Fim tempo O visor apresenta a hora do fim dotempo de cozedura.Temperatura O vi

3. Prima para entrar no submenuou para aceitar a definição.Pode voltar ao menuprincipal em qualquermomento com .6.2 Descrição geral dos menusMenu p

Sím‐boloSubmenu DescriçãoSons "teclado" Activa e desactiva o som dos campos de to‐que. Não é possível desactivar o som do cam‐po de toque ON

Tipo de aquecimento AplicaçãoAquecimento a Baixatemp.Para preparar assados tenros e suculentos.Aquecimento inferior Para cozer bolos com bases estalad

Tipo de aquecimento AplicaçãoConservar Para fazer conservas de legumes, por exem‐plo, pickles.Secar Para secar frutos laminados (maçãs, ameixas,pêsseg

6.7 Indicador de aquecimentoQuando activar um tipo de aquecimento,a barra acende no visor. A barra indicaque a temperatura está a aumentar.6.8 Indicad

1. Seleccione um tipo de aquecimento.2. Prima várias vezes até o visorapresentar a função de relógiopretendida e o símbolocorrespondente.3. Prima

8.3 Cozedura assistida comPeso automáticoEsta função calcula automaticamente otempo para assar. Para utilizar a função,é necessário introduzir o peso

emitido um sinal sonoro. O aparelhodesactiva-se automaticamente.7. Toque num campo do sensor paradesligar o sinal.8. Retire a ficha da sonda térmica d

Coloque a prateleira em grelha nascalhas telescópicas, de forma a que ospés fiquem voltados para baixo.A armação elevada à voltada prateleira em grelh

ÍNDICE1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA... 32. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA...

É possível substituir uma posição damemória. Quando o visor apresentar aprimeira posição de memória livre, toqueem ou e prima para substituirum

A desactivação automáticanão funciona com asseguintes funções: Luz,sonda térmica,Fim tempo,Duração.10.6 Brilho do visorExistem dois modos do brilho do

11.3 Cozedura a vapor• Utilize apenas recipientes resistentesao calor e à corrosão, ou de açocromado (apenas em algunsmodelos).• As posições de pratel

LegumesAlimento Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição deprateleiraÁgua nagavetada água(ml)Alcachofras 96 50 - 60 2 800Beringelas 96 15 - 25 2 450Couve

Alimento Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição deprateleiraÁgua nagavetada água(ml)Espargos,brancos96 35 - 45 2 600Espinafres 96 15 2 350Tomates pe‐la

PeixeAlimento Temperatura (°C) Tempo(min.)Posição de pra‐teleiraÁgua na gav‐eta da água(ml)Truta, aprox.250 g85 30 - 40 2 550Gambas,frescas85 20 - 25

OvosAlimento Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição deprateleiraÁgua na gav‐eta da água(ml)Ovos, bemcozidos96 18 - 21 2 500Ovos, coze‐dura média96 13 -

11.7 Ventil.+ Vapor (50/50)Adicione 300 ml de água.Alimento Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição de prate‐leiraCreme de ovos/flanem formas individu‐a

Alimento Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição de prate‐leiraRolo de carne cru,500 g180 30 - 40 2Lombo de porco fu‐mado 600 - 1000 g(de molho durante2

11.10 Sugestões para cozerResultados de cozedura Causa possível SoluçãoA base do bolo não estásuficientemente alourada.O nível da grelha não é ocorrec

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇALeia atentamente as instruções fornecidas antes deinstalar e utilizar o aparelho. O fabricante não éresponsável por lesõe

Alimento Função Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição deprateleiraBolo da Ma‐deira/Bolo defrutaVentilado +ResistênciaCirc140 - 160 70 - 90 1Fatless spon

Alimento Função Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição deprateleiraPão (pão decenteio):1. Primeiraparte doprocessode coze‐dura.2. Segundaparte doprocesso

BiscoitosAlimento Função Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição deprateleiraBiscoitos demassa de man‐teigaVentilado + Re‐sistência Circ150 - 160 10 - 20

11.12 Assados e gratinadosAlimento Função Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição deprateleiraMassa no forno AquecimentoConvencional180 - 200 45 - 60 1Las

Bolos/pastéis/pães em tabuleiros para assarAlimento Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição de prateleira2 posições 3 posiçõesProfiteroles/éclairs160 - 18

Nos primeiros 10 minutos, pode regulara temperatura do forno entre 80 °C e 150°C. O valor predefinido é 90 °C. Apósdefinir a temperatura, o forno cont

Alimento Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição de prate‐leiraPiroggen (versãorussa do calzone)180 - 2001)15 - 25 21) Pré-aqueça o forno.2) Utilize o t

PorcoAlimento Quantidade Função Tempera‐tura (°C)Tempo(min.)Posição deprateleiraPá, cachaço,presunto1 - 1,5 kg Grelhadorventilado160 - 180 90 - 120 1C

Alimento Quantidade Função Tempera‐tura (°C)Tempo(min.)Posição deprateleiraCoxa deveado1,5 - 2 kg Aquecimen‐to Conven‐cional180 - 200 60 - 90 11) Pré-

GrelhadorAlimento Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição deprateleira1.º lado 2.º ladoCarne assada 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2Bife da vazia 230 20 - 30 2

• Desligue a alimentação eléctrica antes de qualquermanutenção.• Certifique-se de que o aparelho está desligado antesde substituir a lâmpada, para evi

Alimento Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição de prate‐leiraBatatas fritas, gros‐sas200 - 220 25 - 35 3Fatias/Croquetes 220 - 230 20 - 35 3Batatas &q

Alimen‐toQuanti‐dadeTempo dedesconge‐lação (min.)Tempo ex‐tra de de‐scongela‐ção (min.)ComentáriosFrango 1 kg 100 - 140 20 - 30 Coloque o frango sobre

Fruta com caroçoAlimento Temperatura (°C) Tempo até à fer‐vura (min.)Continuação dacozedura a 100 °C(min.)Pêras / Marmelos /Ameixas160 - 170 35 - 45 1

Alimento Temperatura(°C)Tempo (h) Posição de prateleira1 posição 2 posiçõesFatias de maçã 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Peras 60 - 70 6 - 9 3 1 / 411.24 PãoAdi

VitelaAlimento Temperatura de núcleo do alimento(°C)Vitela assada 75 - 80Mão de vitela 85 - 90Carneiro / BorregoAlimento Temperatura de núcleo do alim

danificar o revestimento anti-aderente.12.2 Remover os apoios paraprateleirasAntes da manutenção, certifique-se deque o aparelho está frio. Existe o r

ADVERTÊNCIA!Tenha cuidado quandoretirar a porta do aparelho. Aporta é pesada.1. Abra a porta totalmente.2. Prima totalmente as alavancas defixação (A)

2. Retire o anel de metal e limpe atampa de vidro.3. Substitua a lâmpada por umalâmpada adequada, resistente aocalor até 300 °C.4. Fixe o anel de meta

Problema Causa possível SoluçãoA lâmpada não funciona. A lâmpada está avariada. Substitua a lâmpada.O visor apresenta F111. A ficha da sonda térmicanã

Classe de eficiência energética AConsumo de energia com uma carga normaliza‐da, modo convencional1,09 kWh/cicloConsumo de energia com uma carga normal

placa de características está emconformidade com a alimentaçãoeléctrica. Se não estiver, contacte umelectricista.• Utilize sempre uma tomada beminstal

15. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAISRecicle os materiais que apresentem osímbolo . Coloque a embalagem noscontentores indicados para reciclagem.Ajude a proteg

PORTUGUÊS 51

www.electrolux.com/shop867303143-A-032015

aparelho. Não representa qualquerdefeito em termos de garantia.• Utilize um tabuleiro para grelharquando cozer bolos muito húmidos.Caso contrário, os

• Utilize apenas peças de substituiçãooriginais.3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO3.1 Descrição geral21105467893543211Painel de comandos2Programador electrónico3

Sonda térmicaPara medir o grau de cozedura dosalimentos.Calhas telescópicasPara prateleiras e tabuleiros.EsponjaPara absorver a água restante nogerado

Campodo sen‐sorFunção Comentário4Selecção datemperaturaPara definir a temperatura ou ver qual é a tem‐peratura actual no aparelho. Toque no campoduran