EAT70 0 0 (822 9 49 459 - 0 2 - 0 40 9 )Sh are m ore of our th ink ing at w w w .e le ctrolux.comEnglis h ...1França
9 Tas to Stop (Figura 2)Se de s ide rate inte rrom pe re l’ope raz ione di tos tatura, pre m e te il tas to Stop o s olle vate il tas to di ins
10Ge ach te k lantLe e s de z e ge bruik s aanw ijz ing aandach tig door. Le e s vooral de aanw ijz inge n m .b.t. de ve iligh e id op de e e r
11• Als h e t toe s te l ve rk e e rd w ordt ge bruik t of be die nd, k unne n w e nie t aans prak e lijk ge s te ld w orde n voor e ve ntue le s
12Stopk nop (afbe e lding 2)Als u h e t roos te rproce s w ilt onde rbre k e n, druk t u op de s topk nop. Dan w ordt h e t apparaat uitge s ch ak
13Es tim ado/a clie nte :Le a de te nida y com ple tam e nte las ins truccione s de us o. En e s pe cial, obs e rve las norm as de s e guridad
14• En cas o de un us o no apropiado o un m ane jo e q uivocado, no s e as um e la garantía para daños q ue pue da s ufrir e l aparato.• Es te a
15Puls ador de parada (Figura 2)Si Ud. de s e a inte rrum pir e l tos tado, puls e e l puls ador de parada. El aparato s e de s cone ctará. El gra
16Bäs ta k öpare ,läs noga ige nom de nna bruk s anvis ning. Be ak ta s ärs k ilt s äk e rh e ts före s k rifte rna på de förs ta s idorna. Förvara
17Sk ydda barn• Läm na inte brödros te n utan upps ik t.• Barn m ås te pas s as s å att de inte le k e r m e d e nh e te n.• H åll barn på avs tå
18Stoppk napp (bild 2)Om du vill avbryta ros tninge n i förtid tryck e r du på s toppk nappe n e lle r lyfte r ros tnings k nappe n. Brödros te n s t
2ABCFEGDHIJ13456De ar Cus tom e r,ple as e re ad th e s e ope rating ins tructions th rough care fully. Above all ple as e obs e rve th e s af
19Kjæ re k undeLe s de nne bruk s anvis ninge n nøye .Pas s s æ rlig på å følge s ik k e rh e ts ins truk s jone ne på de førs te s ide ne i
20• De tte apparate t e r ik k e be re gne t bruk t av pe rs one r (ink lude rt barn) m e d re dus e rte fys is k e , s e ns oris k e e lle r m e
21Stoppk napp(Figur 2)H vis du vil avbryte ris ting, tryk k e r du på s toppk nappe n. Apparate t s lås av.Så s nart de t e r valgt, forblir brunin
22Kæ re k unde .Læ s de nne bruge rve jle dning om h ygge ligt.De t e r m e ge t vigtigt, at du følge r de s ik k e rh e ds anvis ninge r, de r e
23• H vis apparate t anve nde s til andre form ål e nd de t be re gne de , e lle r h vis de t anve nde s fork e rt, påtage r vi os inte t ans va
24Stopk nap (figur 2)Tryk på s topk nappe n, h vis du vil afbryde ris tninge n. Apparate t s luk k e s .Når ris tnings inds tillinge n e r ble ve t
25Arvois a as iak as ,lue täm ä k äyttöoh je h uole llis e s ti läpi. Säilytä k äyttöoh je m yöh e m pää tarve tta varte n. Anna k äyttöoh je lait
26Las te n turvallis uus• Älä jätä paah dinta päälle ilm an s ilm älläpitoa.• Laps ia tulis i valvoa, jotta varm is te taan, e tte ivät h e le ik
27Pys äytys painik e (k uva 2)Jos h aluat k e s k e yttää paah tam is e n, paina jok o pys äytys painik e tta tai nos ta k äynnis tys painik e ylös
28Es tim ado(a) clie nte ,Por favor, le ia com ate nção e s tas ins truçõe s de utiliz ação. Por favor, guarde e s tas ins truçõe s para cons u
2 • If th e appliance is us e d for purpos e s oth e r th an th os e inte nde d or us e d incorre ctly, no liability can be acce pte d for any d
29• Cas o o apare lh o ve nh a a s e r utiliz adopara fins alh e ios àq ue le s para os q uaise le foi conce bido ou s e ja m anus e ado deform
30Te cla de Stop (figura 2)Cas o de s e je inte rrom pe r a tos tage m ,prim a a te cla de Stop. O apare lh oé de s ligado. O grau de tos tage m
3 Cle aning and Care (Figure 5)Be fore cle aning, alw ays unplug and le ave th e toas te r to cool dow n.Crum bs dropping from th e bre ad du
4 Ch ère clie nte , ch e r clie nt,Ve uille z lire atte ntive m e nt le prés e nt m ode d’e m ploi. Re s pe cte z avant toute s ch os e s le s
5 Le fabricant n'e s t pas re s pons able de s dom m age s éve ntue ls caus és par une utilis ation non conform e ou une m auvais e m
6 Touch e de décongélation (fig. 2)Si vous dés ire z déconge le r du pain, appuye z e n plus s ur la touch e de décongélation. De ce fait, l
7 Ge ntile Clie nteLa pre gh iam o di le gge re atte ntam e nte le pre s e nti is truz ioni pe r l’us o, os s e rvando in particolare le avve rt
8 • In cas o di un us o inappropriato o di un im pie go e rrato, pe r e ve ntuali danni non vie ne riconos ciuta alcuna garanz ia.• Que s to appare c
Kommentare zu diesen Handbüchern