Electrolux EGT6345YOK Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Nein Electrolux EGT6345YOK herunter. Electrolux EGT6345YOK Manual do usuário Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 36
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 0
EGT6345
PT PLACA MANUAL DE INSTRUÇÕES 2
ES PLACA DE COCCIÓN MANUAL DE INSTRUCCIONES
18
Seitenansicht 0
1 2 3 4 5 6 ... 35 36

Inhaltsverzeichnis

Seite 1

EGT6345PT PLACA MANUAL DE INSTRUÇÕES 2ES PLACA DE COCCIÓN MANUAL DE INSTRUCCIONES18

Seite 2 - ESTAMOS A PENSAR EM SI

• Riscos ou manchas escuras nasuperfície não afectam ofuncionamento da placa.• Utilize um produto de limpeza especialadequado para a superfície da pla

Seite 3 - 1.2 Segurança geral

a sujidade pode provocar danos naplaca.• Remova quando a placa tiverarrefecido o suficiente: manchas decalcário, água ou gordura edescolorações nas pa

Seite 4 - 2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

7.3 Etiquetas fornecidas no sacode acessóriosCole as etiquetas adesivas como indicadoem baixo:MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.

Seite 5 - 2.2 Ligação eléctrica

Certifique-se de que apressão do fornecimento degás ao aparelho cumpre osvalores recomendados. Aligação ajustável é fixada nosuporte global através de

Seite 6 - 2.4 Utilização

A5. Se fizer uma alteração:• de gás natural G20 a 20 mbar paragás líquido, aperte totalmente oparafuso de bypass.• de gás líquido para gás naturalG20

Seite 7 - 3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

BAA) vedante fornecidoB) suportes fornecidosCUIDADO!Instale o aparelho apenasnuma bancada que tenha asuperfície plana.8.8 Possibilidades paraencastrar

Seite 8 - 4. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

Ligação do gás: G 1/2" Classe do aparelho: 3 9.4 Queimadores de gás para GÁS NATURAL G20 20 mbarQUEIMADOR POTÊNCIA NOR-MAL kWPOTÊNCIA MÍNIMAkWD

Seite 9 - 6. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

10.2 Poupança de energia• Antes de utilizar, certifique-se de que os queimadores e os suportes para panelasestão bem instalados.• Utilize tachos com d

Seite 10 - 6.4 Limpeza da placa

CONTENIDO1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD...192. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD...

Seite 11 - 7. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDADAntes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente lasinstrucciones facilitadas. El fabricante no se hacerespons

Seite 12 - 8. INSTALAÇÃO

ÍNDICE1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA... 32. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA...

Seite 13 - 8.4 Regulação do nível mínimo

• Nunca intente apagar un fuego con agua; apague elaparato y cubra la llama con una tapa o una mantaignífuga.• No utilice las superficies de cocción p

Seite 14 - 8.7 Encastre

• Retire todo el embalaje• No instale ni utilice un aparato dañado.• Siga las instrucciones de instalaciónsuministradas con el aparato.• Respete siemp

Seite 15 - 9.3 Outros dados técnicos

• Compruebe que el aire circulalibremente alrededor del aparato.• La placa de características contieneinformación sobre el suministro de gas.• Este ap

Seite 16 - 10. EFICIÊNCIA ENERGÉTICA

ventilación mecánica, si se dispone deella.• Este aparato está diseñadoexclusivamente para cocinar. No debeutilizarse para otros fines, por ejemplo,co

Seite 17 - 11. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

Símbolo Descripciónsuministro mínimo de gas4. USO DIARIOADVERTENCIA!Consulte los capítulos sobreseguridad.4.1 Descripción general delquemador4.2 Encen

Seite 18 - PENSAMOS EN USTED

5. CONSEJOSADVERTENCIA!Consulte los capítulos sobreseguridad.5.1 Utensilios de cocinaPRECAUCIÓN!No utilice sartenes de hierrofundido, fuentes de barro

Seite 19

6.2 Soportes para sartenesLos soportes para sartenesno son resistentes al lavadoen lavavajillas. Deben lavarsea mano.1. Retire los soportes para sarte

Seite 20 - 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

6.5 Limpieza de la bujía deencendidoEsta función se obtiene a través de unabujía de encendido cerámica con unelectrodo metálico. Mantenga siemprelimpi

Seite 21 - 2.3 Conexión del gas

7.3 Etiquetas incluidas en labolsa de accesoriosPegue las etiquetas adhesivas como semuestra a continuación:MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODA

Seite 22 - 2.4 Uso del aparato

Asegúrese de que la presióndel suministro de gas delaparato cumple los valoresrecomendados. La conexiónajustable se fija a la rampapor medio de una tu

Seite 23 - 3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇALeia atentamente as instruções fornecidas antes deinstalar e utilizar o aparelho. O fabricante não éresponsável por lesõe

Seite 24 - 4. USO DIARIO

A5. Si cambia:• de gas natural G20 de 20 mbaresa gas líquido, apriete totalmente eltornillo de derivación.• de gas líquido a gas natural G20de 20 mbar

Seite 25 - 6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

BAA) sello suministradoB) abrazaderas suministradasPRECAUCIÓN!Coloque el aparatoúnicamente sobre encimerasde superficie plana.8.8 Posibilidades de ins

Seite 26 - 6.4 Limpieza de la placa

Conexión de gas: G 1/2" Clase de aparato: 3 9.4 Quemadores de gas para GAS NATURAL G20 a 20 mbaresQUEMADOR POTENCIA NOR-MAL kWPOTENCIA MÍNIMAkW

Seite 27 - 7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

10.2 Bajo consumo energético• Antes de su uso, asegúrese de que los quemadores y los soportes estáncorrectamente montados.• Utilice utensilios de coci

Seite 28 - 8. INSTALACIÓN

www.electrolux.com34

Seite 30 - 8.7 Empotrado

www.electrolux.com/shop867315991-A-472014

Seite 31 - 9.3 Otros datos técnicos

• Nunca tente extinguir um incêndio com água. Em vezdisso, desligue o aparelho e cubra as chamas com umatampa de tacho ou manta de incêndio.• Não colo

Seite 32 - 10. EFICACIA ENERGÉTICA

2.1 InstalaçãoADVERTÊNCIA!A instalação deste aparelhotem de ser efectuada poruma pessoa qualificada.• Remova toda a embalagem.• Não instale nem utiliz

Seite 33 - 11. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

eléctrica em todos os pólos. Odispositivo de isolamento deve ter umaabertura de contacto com uma larguramínima de 3 mm.2.3 Ligação do gás• Todas as li

Seite 34

• Utilize apenas os acessórios fornecidoscom o aparelho.• Não instale um difusor de chama sobreum queimador.• A utilização de um aparelho decozedura a

Seite 35

3.2 Botão de comandoSímbolo Descriçãosem fornecimento degás/posição de desligadoposição de ignição/forne-cimento de gás máximoSímbolo Descriçãoforneci

Seite 36 - 867315991-A-472014

4.3 Desligar o queimadorPara apagar a chama, rode o botão paraa posição de desligado (Off) .ADVERTÊNCIA!Reduza sempre a chama ouapague-a antes de rem

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare