Electrolux EGU7658NOX Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Nein Electrolux EGU7658NOX herunter. Electrolux EGU7658NOX User Manual Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 40
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 0
EGU7658
PT Placa Manual de instruções 2
ES Placa de cocción Manual de instrucciones 20
Seitenansicht 0
1 2 3 4 5 6 ... 39 40

Inhaltsverzeichnis

Seite 1

EGU7658PT Placa Manual de instruções 2ES Placa de cocción Manual de instrucciones 20

Seite 2 - ESTAMOS A PENSAR EM SI

4.3 Desligar o queimadorPara apagar a chama, rode o botão paraa posição de desligado (Off) .AVISO!Reduza sempre a chama ouapague-a antes de removero t

Seite 3 - 1.2 Segurança geral

Aço inoxidável• Limpe as peças de aço inoxidávelcom água e seque com um panomacio.• Para remover restos de alimentosqueimados, gordura e manchasdifíce

Seite 4

7.1 O que fazer se...Problema Causa possível SoluçãoNão existe faísca quandoacciona o gerador de faís‐ca.A placa não está ligada àcorrente eléctrica o

Seite 5 - 2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

7.3 Etiquetas fornecidas nosaco de acessóriosCole as etiquetas adesivas comoindicado em baixo:MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.

Seite 6 - 2.4 Utilização

Caso utilize tubos metálicos flexíveis,tome as medidas necessárias para queestes não entrem em contacto compeças móveis nem sejam esmagados.Tenha cuid

Seite 7 - 2.7 Assistência Técnica

AVISO!Certifique-se de que achama não se apagaquando roda rapidamente obotão da posição do nívelmáximo para a posição donível mínimo.8.5 Ligação eléct

Seite 8 - 4. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

4.50 mm400 mmSe existir um móvel decozinha a uma distânciade 400 mm acima daplaca, é necessário queexista uma distância desegurança mínima de 50mm à e

Seite 9 - 4.2 Ignição do queimador

Móvel de cozinha com portamin 6 mmmin 30 mm60 mmbamin 5 mm(max 150 mm)A. Painel amovívelB. Espaço para ligaçõesMóvel de cozinha com fornoAs ligações e

Seite 10 - 6. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

Classe do aparelho: 3 9.4 Queimadores de gás para GÁS NATURAL G20 20 mbarQUEIMADOR POTÊNCIA NORMALkWPOTÊNCIA MÍNIMAkWDIÂMETRO DOSINJECTORES1/100 mmCo

Seite 11 - 7. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

10.2 Poupança de energia• Antes de utilizar, certifique-se de que os queimadores e os suportes para panelasestão bem instalados.• Utilize tachos com d

Seite 12 - 7.1 O que fazer se

ÍNDICE1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA... 32. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA...

Seite 13 - 8. INSTALAÇÃO

CONTENIDO1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD... 212. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD...

Seite 14 - 8.4 Regulação do nível mínimo

1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDADAntes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamentelas instrucciones facilitadas. El fabricante no se hacerespons

Seite 15 - 8.7 Montagem

• No accione el aparato con un temporizador externo nicon un sistema de mando a distancia independiente.• ADVERTENCIA: Cocinar con grasa o aceite sin

Seite 16 - 8.9 Possibilidades para

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDADEste aparato es adecuado para lossiguientes mercados: PT ES2.1 InstalaciónADVERTENCIA!Solo un electricistacualificado pu

Seite 17 - 9. DADOS TÉCNICOS

• No desconecte el aparato tirando delcable de conexión a la red. Tiresiempre del enchufe.• Use únicamente dispositivos deaislamiento apropiados: líne

Seite 18 - 10. EFICIÊNCIA ENERGÉTICA

y diámetro superior al tamaño de losquemadores.• Asegúrese de que los utensilios decocina están bien centrados sobre losquemadores.• Asegúrese de que

Seite 19 - 11. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO3.1 Disposición de las zonas de cocción14321Quemador semi rápido2Quemador de triple corona3Quemador auxiliar4Mandos de cont

Seite 20 - PENSAMOS EN USTED

4.2 Encendido del quemadorEncienda siempre elquemador antes de colocarlos utensilios de cocina.ADVERTENCIA!Tenga mucho cuidadocuando utilice el fuegod

Seite 21 - 1.2 Seguridad general

5.1 RecipientesPRECAUCIÓN!No utilice sartenes de hierrofundido, fuentes de barrococido o de cerámica niplacas de grill o detostadora. El aceroinoxidab

Seite 22

superficie con desinfectantes,quitamanchas o desoxidantes ylimpiadores de inmersión.6.2 Soportes para sartenesLos soportes para sartenesno son resiste

Seite 23 - 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇALeia atentamente as instruções fornecidas antes deinstalar e utilizar o aparelho. O fabricante não éresponsável por quais

Seite 24 - 2.4 Uso del aparato

7.1 Qué hacer si...Problema Posible causa SoluciónNo hay chispa cuando seintenta activar el genera‐dor de chispas.La placa no está conecta‐da a un sum

Seite 25 - 2.7 Asistencia

7.3 Etiquetas incluidas en labolsa de accesoriosPegue las etiquetas adhesivas como semuestra a continuación:MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODA

Seite 26 - 4. USO DIARIO

no entren en contacto con las partesmóviles ni estén retorcidos. Prestetambién atención cuando la placa seinstale junto con un horno.Asegúrese de que

Seite 27 - 5. CONSEJOS

tornillo de derivaciónaproximadamente un cuarto devuelta (media vuelta para elquemador de triple corona).ADVERTENCIA!Asegúrese de que la llamano se ap

Seite 28 - 6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

3.min. 55 mmmin. 650 mm560 mm480 mmmin. 450 mm30 mm4.50 mm400 mmSi se instala un mueblea una distancia de 400mm por encima de laplaca de cocción, debe

Seite 29 - 7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Unidad de cocina con puertamin 6 mmmin 30 mm60 mmbamin 5 mm(max 150 mm)A. Panel extraíbleB. Espacio para las conexionesUnidad de cocina con hornoLa co

Seite 30 - 7.2 Si no encuentra una

Clase de aparato: 3 9.4 Quemadores de gas para GAS NATURAL G20 a 20 mbaresQUEMADOR POTENCIA NORMALkWPOTENCIA MÍNIMAkWMARCA DE IN‐YECTOR 1/100mmTriple

Seite 31 - 8. INSTALACIÓN

Eficiencia energética de la enci‐mera de gas(EE gas hob) 58.1%EN 30-2-1: Aparatos domésticos de cocción que utilizan combustibles gaseosos -Parte 2-1

Seite 34

necessário manter as crianças com menos de 8 anosde idade afastadas ou constantemente vigiadas.• Não utilize o aparelho com um temporizador externoou

Seite 35 - 9. DATOS TÉCNICOS

www.electrolux.com/shop867329814-A-312016

Seite 36 - 10. EFICACIA ENERGÉTICA

• AVISO: Utilize apenas protecções de placa quetenham sido concebidas pelo fabricante do aparelhode cozinhar ou recomendadas pelo fabricante doaparelh

Seite 37 - 11. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

• Não utilize adaptadores de tomadasduplas ou triplas, nem cabos deextensão.• Certifique-se de que não causa danosna ficha (se aplicável) e no cabo de

Seite 38

inflamáveis, no interior, perto ou emcima do aparelho.AVISO!Risco de danos no aparelho.• Não coloque nenhum tacho quentesobre o painel de comandos.• N

Seite 39 - ESPAÑOL 39

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO3.1 Disposição da placa14321Queimador semi-rápido2Queimador de coroa tripla3Queimador auxiliar4Botões de comando3.2 Botão de co

Seite 40 - 867329814-A-312016

ABCDA. Tampa do queimadorB. Coroa do queimadorC. Vela de igniçãoD. Termopar4.2 Ignição do queimadorAcenda sempre o queimadorantes de colocar o tacho.A

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare