Electrolux EHF16547FK Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Nein Electrolux EHF16547FK herunter. Electrolux EHF16547FK Korisnički priručnik [kk] Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 52
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 0
EHF16547FK
HR Ploča za kuhanje Upute za uporabu 2
SR Плоча за кување Упутство за употребу 18
SL Kuhalna plošča Navodila za uporabo 35
Seitenansicht 0
1 2 3 4 5 6 ... 51 52

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - EHF16547FK

EHF16547FKHR Ploča za kuhanje Upute za uporabu 2SR Плоча за кување Упутство за употребу 18SL Kuhalna plošča Navodila za uporabo 35

Seite 2 - BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

postavili vrijeme. Kad odbrojavanjezavrši, čuje se zvučni signal i 00 bljeska.Za isključivanje zvuka: dodirnite .Ta funkcija nema utjecaja narad zone

Seite 3 - 1.2 Opća sigurnost

Posuđe od emajliranogačelika ili s dnom od aluminijaili bakra može uzrokovatipromjenu boje nastaklokeramičkoj površini.5.2 Öko Timer (Eko tajmer)Radi

Seite 4 - 2. SIGURNOSNE UPUTE

6.1 Opće informacije• Ploču za kuhanje očistite nakon svakeuporabe.• Posuđe koje koristite za kuhanjeuvijek mora imati čisto dno.• Ogrebotine ili tamn

Seite 5

Problem Mogući uzrok RješenjeOglašava se zvučni signal iploča za kuhanje seisključuje.Kada je ploča za kuhanjeisključena oglašava sezvučni signal.Prek

Seite 6 - 3. OPIS PROIZVODA

7.2 Ako ne možete naćirješenje...Ako sami ne možete pronaći rješenjeproblema, obratite se dobavljaču iliovlaštenom servisnom centru. Dajte impodatke s

Seite 7 - 3.3 Zasloni stupnja kuhanja

min.28 mmmin.12 mmmin. 20 mm8.5 Zaštitna kutijaAko koristite zaštitnu kutiju (dodatanpribor), nije potrebno zaštitno dnoizravno ispod ploče za kuhanje

Seite 8 - 4. SVAKODNEVNA UPORABA

9.2 Značajke zona kuhanjaZona kuhanjaNazivna snaga (Maks. stupanjkuhanja) [W]Promjer zone kuhanja [mm]Prednja lijeva 800 / 1600 / 2300 120 / 175 / 210

Seite 9 - 4.6 Tajmer

• Ako je moguće, posuđe poklopitepoklopcem.• Koristite preostalu toplinu zaodržavanje hrane toplom ili zatopljenje.11. BRIGA ZA OKOLIŠReciklirajte mat

Seite 10 - 5. SAVJETI

САДРЖАЈ1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ... 192. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ...

Seite 11 - 6. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИПре инсталације и коришћења уређаја, пажљивопрочитајте приложено упутство. Произвођач нијеодговоран уколико услед неправ

Seite 12 - 7. RJEŠAVANJE PROBLEMA

SADRŽAJ1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI... 32. SIGURNOSNE UPUTE...

Seite 13 - HRVATSKI 13

• Опасно је остављати храну на грејној плочи да сепржи на масти или уљу без надзора, јер може доћидо пожара.• Никада не покушавајте да пожар угасите в

Seite 14 - 8. POSTAVLJANJE

• Сва прикључивања струје треба даобави квалификован електричар.• Уређај мора да буде уземљен.• Пре извођења било какавих радована уређају, кабл за на

Seite 15 - 9. TEHNIČKI PODACI

УПОЗОРЕЊЕ!Ризик од пожара иексплозије• Масти и уље када се загреју могуда ослободе запаљива испарења.Држите пламенове или загрејанепредмете даље од ма

Seite 16 - 10. ENERGETSKA UČINKOVITOST

3. ОПИС ПРОИЗВОДА3.1 Шема површине за кување170 mm265 mm170 mm265 mm120/175/210mm120/175/210mm145 mm145 mm111 121Зона за кување2Командна табла3.2 Прег

Seite 17 - 11. BRIGA ZA OKOLIŠ

Сен‐зор‐скопољеФункција Коментар6- Индикатори тајмера зазоне за кувањеСлуже за приказивање зона за које степодесили време.7- Дисплеј тајмера Служи за

Seite 18 - МИ МИСЛИМО НА ВАС

3.4 OptiHeat Control(тростепени индикаторпреостале топлоте)УПОЗОРЕЊЕ! / / Постоји ризикод опекотина од преосталетоплоте. Индикаторприказује ниво п

Seite 19 - 1.2 Опште мере безбедности

Служи за активирање спољашњеггрејног круга: додирните сензорскопоље. Индикатор се укључује.Служи за активирање вишеспољашњих грејних кругова:додирните

Seite 20 - 2. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

Када индикатор зоне за кување почнеда трепери полако време почне да себроји. Дисплеј се пребацује између и одбројаног времена (минути).Да бисте видели

Seite 21 - 2.3 Коришћење

4.10 OffSound Control(Деактивирање и активирањезвучних сигнала)Деактивирајте плочу за кување.Додирните на 3 секунде. Дисплеј сеукључује а затим искљу

Seite 22 - 2.6 Сервис

Подешaва‐ње степенатоплотеКористите за: Време(мин.)Савети5 - 7 Кување поврћа, рибе, месана пари.20 - 45 Додајте неколико кашикатечности.7 - 9 Кување к

Seite 23 - 3. ОПИС ПРОИЗВОДА

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTIPrije postavljanja i korištenja uređaja, pažljivo pročitajteisporučene upute. Proizvođač nije odgovoran akonepravilno pos

Seite 24 - 3.3 Дисплеји степена топлоте

7. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМАУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.7.1 Шта учинити ако...Проблем Могући разлог РешењеНе можете да активиратеплочу за кувањ

Seite 25 - 4. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

Проблем Могући разлог РешењеФункција за аутоматскозагревање функција неради.Зона је врела. Оставите зону да се до‐вољно охлади. Подешен је највиши ст

Seite 26 - 4.6 Тајмер

8. ИНСТАЛАЦИЈАУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.8.1 Пре инсталирањаПре него што инсталирате плочу закување, запишите доње информацијеса ploči

Seite 27 - 4.9 Уређај за безбедност

8.5 Заштитна кутијаАко користите заштитну кутију(додатни прибор), заштитни поддиректно испод плоче за кување нијенеопходан. Прибор из заштитне кутијем

Seite 28 - 5. КОРИСНИ САВЕТИ

Тип плоче за кување Уградна плочаза кувањеБрој зона за кување 4Технологија загревања Грејач сазрачењемПречник кружних зоназа кување (Ø)Предња ле

Seite 29 - 6. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

KAZALO1. NAVODILA ZA VARNO UPORABO... 362. VARNOSTNA NAVODILA...

Seite 30 - 7. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

1. NAVODILA ZA VARNO UPORABOPred namestitvijo in uporabo naprave natančnopreberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovorenza poškodbe in škodo

Seite 31 - 7.2 Ако не можете да нађете

• Ne shranjujte predmetov na kuhalnih površinah.• Ne postavljajte kovinskih predmetov, kot so noži,vilice, žlice in pokrovke, na površino kuhalne ploš

Seite 32 - 8. ИНСТАЛАЦИЈА

• Ne uporabljajte razdelilnikov inpodaljškov.• Pazite, da ne poškodujete vtiča (čeobstaja) ali kabla. Za zamenjavopoškodovanega kabla se obrnite nanaš

Seite 33 - 10. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ

• Preden se lotite čiščenja naprave, joizklopite in počakajte, da se ohladi.• Pred vzdrževalnimi deli napravoizključite iz električnega omrežja.• Za č

Seite 34 - 11. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

• Vatru nikada ne gasite vodom već isključite uređaj itada prekrijte vatru, npr. poklopcem ili protupožarnimprekrivačem.• Stvari ne držite na površina

Seite 35 - POMOČ STRANKAM IN SERVIS

Sen‐zor‐skopoljeFunkcija Opomba1VKLOP/IZKLOP Za vklop in izklop kuhalne plošče.2Ključavnica / Varovalo zaotrokeZa zaklepanje/odklepanje upravljalne pl

Seite 36

3.4 OptiHeat Control (3-stopenjski indikatorakumulirane toplote)OPOZORILO! / / Nevarnostopeklin zaradi akumuliranetoplote. Indikator kaže ravenaku

Seite 37 - 2. VARNOSTNA NAVODILA

4.5 Samodejno segrevanjeČe vklopite to funkcijo, lahko v krajšemčasu dosežete potrebno stopnjo kuhanja.Funkcija za nekaj časa nastavi najvišjostopnjo

Seite 38 - 2.4 Vzdrževanje in čiščenje

Ko je funkcija vklopljena, ne moretespremeniti stopnje kuhanja.Funkcija ne zaustavi funkcij programskeure.Za vklop funkcije: dotaknite se .Zasveti .Z

Seite 39 - 3. OPIS IZDELKA

delovanja je odvisna od ravni stopnjekuhanja in trajanja kuhanja.5.3 Primeri kuhanjaPodatki v razpredelnici sosamo za orientacijo.Stopnja ku‐hanjaUpor

Seite 40

umazanija povzroči poškodbo kuhalneplošče. Posebno strgalo postavite podostrim kotom na stekleno površino inz rezilom potegnite po površini.• Odstrani

Seite 41 - 4. VSAKODNEVNA UPORABA

Težava Možen vzrok RešitevIndikator akumulirane to‐plote ne zasveti.Kuhališče ni vroče, ker jebilo vklopljeno samo kratekčas.Če je bilo kuhališče vklo

Seite 42 - 4.6 Programska ura

8. NAMESTITEVOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.8.1 Pred namestitvijoPreden namestite kuhalno ploščo, sizapišite podatke s ploščice za tehničnena

Seite 43 - 5. NAMIGI IN NASVETI

8.5 Zaščitna omaricaČe uporabljate zaščitno omarico(dodatna oprema), zaščitno dno podkuhalno ploščo ni potrebno. Zaščitnaomarica morda ne bo na voljo

Seite 44 - 6. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

Vrsta kuhalne plošče Vgradna kuhalnaploščaŠtevilo kuhališč 4Tehnologija segrevanja Sevalno greloPremer krožnih kuhališč(Ø)Sprednje levoZadnje le

Seite 45 - 7. ODPRAVLJANJE TEŽAV

• Provjerite je li ugrađena zaštita odstrujnog udara.• Koristite spojnice na kabelu.• Provjerite da kabel napajanja ili utikač(ako postoji) ne dodiruj

Seite 48 - 10. ENERGIJSKA UČINKOVITOST

www.electrolux.com/shop867327913-A-082016

Seite 49 - 11. SKRB ZA OKOLJE

• Ovaj uređaj namijenjen je isključivokuhanju. Ne smije se koristiti za drugenamjene, primjerice grijanje prostorije.2.4 Održavanje i čišćenje• Uređaj

Seite 50

Poljese‐nzoraFunkcije Napomena1UKLJUČIVANJE/ISKLJU‐ČIVANJEZa uključivanje i isključivanje ploče zakuhanje.2Blokiranje / RoditeljskazaštitaZa zaključav

Seite 51 - SLOVENŠČINA 51

3.4 OptiHeat Control (3-stupanjski indikator preostaletopline)UPOZORENJE! / / Postoji opasnostod opekotina uslijedpreostale topline. Indikatorprik

Seite 52 - 867327913-A-082016

Za isključivanje vanjskog kruga:dodirnite polje senzora dok se krug neisključi.Kad uključite zonu ali neaktivirate vanjski krug,svjetlo koje izlazi iz

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare