Electrolux EHI8742FOG Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Nein Electrolux EHI8742FOG herunter. Electrolux EHI8742FOG User Manual [et] [fr] Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken

Inhaltsverzeichnis

Seite 1

EHI8742FOG... ...PT PLACA MANUAL DE INSTRUÇÕES 2ES PLACA DE

Seite 2 - ESTAMOS A PENSAR EM SI

•Toque em durante 4 segundos. Defi-na o grau de cozedura no espaço de10 segundos. Pode utilizar o aparelho.•Quando desactivar o aparelho com ,o disp

Seite 3 - INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

potência e os tachos são feitos de mate-riais diferentes (construção multicama-das).• zumbido: utiliza níveis elevados de po-tência.• clicar: ocorre u

Seite 4 - 1.3 Utilização

Graudeco-ze-du-raUtilize para: Tempo Sugestões Consumode potên-cia nominal5 -7Cozer legumes, peixe ecarne a vapor20 - 45 min Adicione algumas co-lhere

Seite 5 - 2. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

Riscos ou manchas escuras naplaca de vitrocerâmica não têmqualquer efeito no funcionamentodo aparelho.Para remover a sujidade:•–Remova imediatamente:p

Seite 6

Problema Solução possívelO aparelho desactiva-se. Colocou algo sobre ocampo do sensor .Retire o objecto do campodo sensor.O indicador de calor resi-d

Seite 7 - 3. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

Problema Solução possível e um número acen-dem-se.O aparelho apresenta umerro.Desligue o aparelho da ali-mentação eléctrica duran-te algum tempo. Desl

Seite 8 - Decrescente

7. INSTALAÇÃOADVERTÊNCIAConsulte o capítulo "Informaçõesde segurança".Antes da instalaçãoAntes de instalar o aparelho, anote em bai-xo os se

Seite 9 - PORTUGUÊS 9

min.25 mmmin. 5 mmmin. 20 mmmin.38 mmmin. 5 mmSe utiliza uma caixa de protecção (o aces-sório adicional1)), o espaço de ventilaçãofrontal de 5 mm e o

Seite 10

Zona de co-zeduraPotência no-minal (graude cozeduramáximo) [W]Função Po-wer activada[W]Duração má-xima da fun-ção Power[min]Diâmetro mí-nimo do ta-cho

Seite 11 - 4.6 Exemplos de aplicações de

ÍNDICE DE MATERIAS1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202. DESCRIPCIÓN D

Seite 12 - 5. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

ÍNDICE1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. DESCRIÇÃO DO PRODUTO .

Seite 13 - 6. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDADAntes de instalar y utilizar el aparato, leaatentamente las instrucciones facilitadas. Elfabricante no se hace responsa

Seite 14

• Asegúrese de no provocar daños en elenchufe ni en el cable de red. Póngaseen contacto con un electricista o con elservicio técnico para cambiar un c

Seite 15 - PORTUGUÊS 15

1.5 EliminaciónADVERTENCIAExiste riesgo de lesiones o asfixia.• Desconecte el aparato de la red.• Corte el cable de conexión a la red y de-séchelo.2.

Seite 16 - 7. INSTALAÇÃO

sensor función6Bloquea y desbloquea el panel de control.7Para activar la función Power.8Barra de control Para ajustar la temperatura.9 / Aumenta o d

Seite 17 - 8. INFORMAÇÃO TÉCNICA

• Se vierte algo o se coloca algún objetosobre el panel de control durante másde 10 segundos (un recipiente, un trapo,etc.). Se emite una señal acústi

Seite 18 - 9. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

3.7 Administrador de energíaLa función de gestión de la energía dividela potencia entre las dos zonas de cocciónque forman un par (consulte la figura)

Seite 19 - PENSAMOS EN USTED

3.9 STOP+GOLa función ajusta todas las zonas decocción en funcionamiento al nivel de calormás bajo ( ).Cuando está en funcionamiento, no sepuede c

Seite 20 - INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

4. CONSEJOS ÚTILESZONAS DE COCCIÓN POR IN-DUCCIÓNEn las zonas de cocción por inducción, lapresencia de un fuerte campo magnéticocalienta los recipient

Seite 21 - 1.4 Mantenimiento y limpieza

del temporizador de cuenta atrás.La diferencia en el tiempo de utili-zación depende de la temperaturade calentamiento y de la duraciónde la cocción.4.

Seite 22 - 2. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

Ajustedelni-veldeca-lorUtilícelo para: Tiempo Sugerencias Consumode poten-cia nominal12-13Freír a temperaturafuerte, bolas de patata,filetes de lomo,

Seite 23 - 3. USO DIARIO

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇALeia atentamente as instruções fornecidasantes de instalar e utilizar o aparelho. O fa-bricante não é responsável por lesõ

Seite 24 - 3.6 La función Power

Los arañazos o las marcas oscurasde la superficie vitrocerámica noafectan al funcionamiento normaldel aparato.Para eliminar la suciedad:•–Elimine de i

Seite 25 - ESPAÑOL 25

Problema Posible SoluciónEl indicador de calor resi-dual no se enciende.La zona de cocción no es-tá caliente al no haber es-tado encendida el tiemposu

Seite 26

Problema Posible Solución y un número se en-cienden en la pantalla.Se ha producido un fallode funcionamiento en elaparato.Desenchufe el aparato delsum

Seite 27 - 4. CONSEJOS ÚTILES

lleto de garantía que se suministra con elaparato.7. INSTALACIÓNADVERTENCIAConsulte el capítulo "Informaciónsobre seguridad".Antes de la ins

Seite 28

min.25 mmmin. 5 mmmin. 20 mmmin.38 mmmin. 5 mmSi utiliza una caja de protección (accesorioadicional1)), no son necesarios el espaciode ventilación fro

Seite 29 - 5. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

Zona de coc-ciónPotencia no-minal (ajustede calor má-ximo) [W]Función Po-wer activada[W]Duración má-xima de lafunción Po-wer [min]Diámetro mí-nimo del

Seite 30 - 6. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

www.electrolux.com/shop892952022-B-102012

Seite 31 - ESPAÑOL 31

com algum tacho quente quando ligar oaparelho a uma tomada próxima.• Não permita que as ligações eléctricasfiquem enredadas.• Utilize uma braçadeira p

Seite 32

1.4 Manutenção e limpezaADVERTÊNCIARisco de danos no aparelho.• Limpe o aparelho com regularidade paraevitar que o material da superfície se de-terior

Seite 33 - 7. INSTALACIÓN

Utilize os campos do sensor para controlar o aparelho. Os displays,indicadores e sons indicam quais são as funções que estão emfuncionamento. campo d

Seite 34 - 8. INFORMACIÓN TÉCNICA

2.4 OptiHeat Control (indicadorde calor residual de 3 etapas)ADVERTÊNCIA \ \ Perigo de queimadu-ras devido ao calor residual!OptiHeat Control apre

Seite 35 - 9. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

var a função de Aquecimento Automático.Esta função define o grau de cozeduramais elevado durante algum tempo (con-sulte o diagrama) e, em seguida, dim

Seite 36 - 892952022-B-102012

indicador da zona de cozedura apaga--se.Quando a contagem decrescente termi-na, é emitido um som e 00 pisca. A zo-na de cozedura é desactivada.•Para d

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare