èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèèbruksanvisningkäyttöohjeÑòåêëîêåðàìè÷åñêàÿïîâåðõíîñòüGlaskeramikhällKeraaminen keittotasoEHS60200P
72 electrolux laitteen käyttö Laitteen käyttöLaitteen kytkentä toimintaan ja pois toiminnastaKun keittotaso kytketään toimin-taan, joku tehotaso tai t
laitteen käyttö electrolux 73Ulomman lämpöalueen kytkentä toimintaan ja pois toiminnastaKeittoalueen koko voidaan sovittaa keit-toastialle sopivaksi k
74 electrolux laitteen käyttö Käyttöpaneelin lukitus/lukituksen poisto Käyttöpaneelin kosketuspainikkeet voi lukita “Päällä/Pois"-painiketta luku
laitteen käyttö electrolux 75Automaattisen alkukuumennuksen kes-to riippuu valitusta keittoalueen tehosta.Keittoalueen teho Keittoimpulssinkesto [min:
76 electrolux laitteen käyttö Lapsilukon käyttöLapsilukko estää laitteen käyttämisen vahingossa.Lapsilukon kytkentä toimintaanLapsilukon poistaminen v
laitteen käyttö electrolux 77Lapsilukon kytkentä pois toiminnastaVaihe Käyttöpaneeli Näyttö/Äänimerkki1. Kytke laite toimintaan 2. Kosketa painik
78 electrolux laitteen käyttö Ajastimen käyttöJos kyseiselle keittoalueelle sääde-tään lisäksi tehotaso hälytinajastus-ta varten, keittoalue kytkeytyy
laitteen käyttö electrolux 79Keittoalueen valintaJos merkkivalo vilkkuu hitaammin, tehotasoa voidaan säätää tai muut-taa.Jos muitakin ajastimen toimin
80 electrolux laitteen käyttö Ajan asetusAjastustoiminnon sammuttaminenAjan asetuksen muuttaminenVaihe Käyttöpaneeli Näyttö 1. Keittoalueen valinta
laitteen käyttö electrolux 81Keittoalueen jäljellä olevan ajan näyttäminen Äänimerkin vaientaminenVaihe Käyttöpaneeli Näyttö1. Valitse keittoalue Va
We were thinking of you when we made this product
82 electrolux laitteen käyttö Virran turvakatkaisuKeittotaso• Jos millekään keittoalueelle ei valita tehotasoa noin 10 sekunnin kulues-sa siitä kun ke
vihjeitä keittämiseen ja paistamiseen electrolux 83Vihjeitä keittämiseen ja pais-tamiseenAkryyliamidia koskeva varoitusTuoreimpien tieteellisten tutki
84 electrolux vihjeitä keittämiseen ja paistamiseen EnergiansäästöAseta keittoastiat keittoalueelle huolellisesti, ennen kuin kytket keit-toalueen toi
vihjeitä keittämiseen ja paistamiseen electrolux 85Käyttöesimerkkejä ruoanvalmistuksessaTaulukon arvot ovat suuntaa-antavia.Teh o-tasoKypsennys-tapakä
86 electrolux puhdistus ja hoito Puhdistus ja hoitoVaro! Jälkilämmön aiheuttama palo-vammavaara.Huomio! Terävät ja hankaavat puh-distusvälineet vaurio
puhdistus ja hoito electrolux 87Tahrojen poistaminen1. Aseta puhdistuskaavin viistoon ke-raamista pintaa vasten.2. Poista tahrat liikuttamalla kaavint
88 electrolux mitä tehdä, jos … Mitä tehdä, jos …Ongelma Mahdollinen syy KorjausKeittoalueet eivät kytkeydy toi-mintaan tai eivät toimiLaitteen kytken
mitä tehdä, jos … electrolux 89Jos vikaa ei voi korjata yllä annettu-jen ohjeiden avulla, ota yhteys val-tuutettuun huoltoliikkeeseen.Varoitus! Laitte
90 electrolux jätehuolto JätehuoltoPakkausmateriaalitPakkausmateriaalit ovat ekologi-sesti kestäviä ja ne voidaan käyttää uudelleen. Muoviosat tunnist
asennusohjeet electrolux 91AsennusohjeetTurvaohjeetLaitteen käytössä on noudatettava sen maan voimassaolevia asetuksia, määrä-yksiä, direktiivejä ja n
electrolux 65Tervetuloa Electroluxin maailmaanKiitos, että olet valinnut ensiluokkaisen Electrolux-tuotteen, jonka toivomme tuovan Sinulle paljon ilo
92 electrolux takuu/huolto Tak uu /H u ol toHuolto ja varaosatHuollot, varaosatilaukset ja mahdolliset korjaukset on annettava valtuutetun huoltoliikk
takuu/huolto electrolux 93Euroopan TakuuElectrolux myöntää takuun tälle tuotteelle op-paan takakannessa luetelluissa maissa tuoteta-kuussa määritetyks
94 electrolux huolto ja varaosat Huolto ja varaosatJos laitteessa ilmenee tekninen häiriö, tarkista ensin, onko ongelma korjatta-vissa käyttöohjeen av
Ìîíòàæ / montering / laitteen asentaminen electrolux 95Ìîíòàæ / Montering / Laitteen asentaminen
96 electrolux Ìîíòàæ / montering / laitteen asentaminen
Ìîíòàæ / montering / laitteen asentaminen electrolux 97
98 electrolux Ôèðìåííàÿ òàáëè÷êà / Typskylt / Arvokilpi55HAD56AOEHS60200P7,1 kW949 592 650230 V 50 HzELECTROLUX
www.electrolux.comwww.electrolux.ruwww.electrolux.sewww.electrolux.fi822 930 652-A-231106-01
66 electrolux SisällysTurvaohjeet 67Laitteen kuvaus 69Laitteen käyttö 72Vihjeitä keittämiseen ja paistamiseen 83Puhdistus ja hoito 86Mitä tehdä, jos
turvaohjeet electrolux 67TurvaohjeetNoudata ohjeita huolellisesti. Takuu ei korvaa vahinkoja, jotka aiheutu-vat ohjeiden vastaisesta käytöstä.5Laite o
68 electrolux turvaohjeet Vaurioiden estäminen• Keraamiset pinnat saattavat vaurioi-tua, jos niiden päälle putoaa esineitä.• Iskut voivat vaurioittaa
laitteen kuvaus electrolux 69Laitteen kuvausKeittotason kuvausKäyttöpaneeliKolmen lämpöalueen keittoalue800/1600/2300WPaistoalue1500/2400WYhden lämpöa
70 electrolux laitteen kuvaus Kosketusherkät sensoripainikkeetKeittotasoa käytetään kosketuspainik-keiden avulla. Toimintoja ohjataan kos-kettamalla n
laitteen kuvaus electrolux 71NäytötJälkilämmön merkkivalotVaroitus! Palovammojen vaara jälki-lämmön vuoksi. Kun keittotaso kyt-ketään pois toiminnasta
Kommentare zu diesen Handbüchern