Electrolux EHT60450K Bedienungsanleitung

notice d'utilisationistruzioni per l’usomanual de instruccionesTable de cuisson gazPiano di cottura a gasEncimera de gasEHT60450 FR IT ES

ENTRETIEN ET NETTOYAGEAvertissement Avant de procéder aunettoyage, assurez-vous que toutes lesmanettes se trouvent sur la position« arrêt », que l&apo

que les trous de la couronne du brûleur nesont pas obstrués.ENTRETIEN PÉRIODIQUEDemandez régulièrement à votre serviceaprès-vente local de vérifier l&

Certaines anomalies de fonctionnementpeuvent dépendre d'opérations d'entretiennon correctes ou d'oubli et peuvent être ré-solues à l&ap

Alimentation électri-que :230 V ~ 50 HzCatégorie : III1c2E+3+Raccordement augaz :G 1/2 "Alimentation en gaz : G20/G25 (2E+) 20/25mbarClasse de l&

Electrolux. Thinking of you.Per conoscere meglio il nostro modo di pensare, visitate ilsito www.electrolux.comINDICEInformazioni per la sicurezza 14

• Usare esclusivamente pentole con dia-metro adatto alle dimensioni dei bruciato-ri. La lastra di vetro (ove presente) puòsurriscaldarsi e rompersi.•

• La presente apparecchiatura non è colle-gata a un dispositivo per l’evacuazionedei residui di combustione. Deve essereinstallata e collegata conform

Importante Accertarsi che la pressione delgas di alimentazione dell'apparecchio siaconforme ai valori consigliati. Se lapressione fornita non ha

Avvertenza! Accertarsi che la fiammanon si spenga quando si girarapidamente la manopola dallaposizione massima a quella minima.COLLEGAMENTO ELETTRICO•

ABA) guarnizione in dotazioneB) staffe in dotazionePOSSIBILITÀ DI INSERIMENTOMobile da incasso con sportelloIl pannello installato sotto il piano di c

Electrolux. Thinking of you.Partagez notre imagination sur www.electrolux.comSOMMAIREConsignes de sécurité 2Installation 4Description de l'app

MANOPOLE DI REGOLAZIONESimbolo Descrizionemanca l’alimentazionedel gas / posizione off posizione di accensio-ne / alimentazionemassima del gasSimbolo

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILIPER RISPARMIARE ENERGIA• Se possibile, coprire sempre le pentolecon il relativo coperchio.• Quando il liquido inizia a bo

scia di tanto in tanto degli spigoli irregola-ri. Se necessario, eliminare le macchieostinate con un detergente in pasta.• Accertarsi di sistemare cor

Problema Possibile causa SoluzioneL'anello del gas non brucia inmodo uniforme• La corona del bruciatore èbloccata da residui di cibo• Controllare

Dimensioni del piano cotturaLarghezza: 560 mmLunghezza: 480 mmIngresso caloreBruciatore rapido: 2,9 kWBruciatore semi rapi-do:1,9 kWBruciatore ausilia

Electrolux. Thinking of you.Conozca mejor nuestros conceptos en www.electrolux.comÍNDICE DE MATERIASInformación sobre seguridad 25Instalación 27Des

• No utilice sartenes con base de diámetromenor que el del quemador. Las llamaspueden calentar el asa de la sartén. Con-sulte la tabla del capítulo &q

combustión. Debe instalarse y conectar-se conforme a las normas de instalaciónvigentes. Es necesario prestar especialatención a las prescripciones per

Importante Asegúrese de que la presióndel suministro de gas del aparato cumplelos valores recomendados. La conexiónajustable se fija a la rampa por me

4. Con un destornillador plano, ajuste laposición del tornillo de derivación.11 Tornillo de derivación– Si cambia del gas natural de 20mbares al gas l

Des flammes pourraient brûler le manchedu récipient. Reportez-vous au tableaudu chapitre « Conseils utiles ».• Les récipients ne doivent pas toucher l

AABA) sello suministradoB) abrazaderas suministradasPOSIBILIDADES DE INSERCIÓNUnidad de cocina con puertaEl panel instalado debajo de la placa debepod

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTODISPOSICIÓN DE LAS ZONAS DE COCCIÓN251 341Placa de fuegos2Quemador rápido3Quemador auxiliar4Quemador semi rápido5Mandos de con

Advertencia No mantenga presionadoel mando durante más de 15segundos.Si el quemador no se enciende al cabode 15 segundos, suelte el mando decontrol, g

de los productos que contienen almidón,puede ser un riesgo para la salud. Por estarazón, se recomienda cocinar a bajastemperaturas y no tostar excesiv

cendido y asegúrese de que los orificios dela corona del quemador no estén obstrui-dos.MANTENIMIENTO PERIÓDICOHaga revisar la instalación de gas y el

En caso de fallo, trate primero de solucio-nar el problema por sus medios. Si no lograsubsanar el problema, póngase en contac-to con el Centro de serv

Categoría: II2H3+Conexión del gas G 1/2"Suministro de gas: G20 (2H) 20 mbaresClase de aparato: 3Diámetros de las derivacionesQuemador Ø de la der

electrolux 37

38 electrolux

electrolux 39

accordée aux dispositions applicables enmatière de ventilation.• L'utilisation d'un appareil de cuissonau gaz conduit à la production dechal

397244301-A-412011 www.electrolux.com/shop

Important Assurez-vous que la pressiond’alimentation de l'appareil répond auxvaleurs recommandées. Le raccordementréglable est relié à la rampe c

5. Remplacez l'étiquette signalétique (quise trouve près du tuyau d'arrivée dugaz) par celle qui est prévue pour lenouveau type d'alime

Assurez-vous que la section du câble con-vient à la tension et à la température defonctionnement. Le câble de terre jaune/vert doit être plus long d&a

DESCRIPTION DE L'APPAREILDESCRIPTION DE LA TABLE DE CUISSON251 341Table de cuisson2Brûleur rapide3Brûleur auxiliaire4Brûleur semi-rapide5Manettes

Avertissement Ne maintenez pas lamanette de commande appuyée plusde 15 secondes.Si le brûleur ne s'allume pas au bout de15 secondes, relâchez la