Electrolux EKC52500OX Bedienungsanleitung

EKC52500OX... ...BG ГОТВАРСКА ПЕЧКА РЪКОВОДСТВО ЗАУПОТРЕБА2MK Ш

Сте‐пен нанагря‐ванеИзползвайте за: Време(мин.)Съвети6 - 7 Лека запръжка: шницел, телешкокордон бльо, котлети, пелмени, на‐деница, дроб, маслено-брашн

8.2 Предпазен термостатПредпазният термостат е топлиненпрекъсвач в работния термостат.За да се предотврати повреда на термостатана фурната, причинена

9. ФУРНА - ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПРИНАДЛЕЖНОСТИТЕПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Вижте глава "Безопасност".9.1 Поставяне тавата за печенеПоставете тавата в центъра н

10.3 Времена за готвенеВремената за готвене зависят от типа на хра‐ната, нейната консистенция и обем.Първоначално проследявайте резултатите,когато гот

ХранаТип тава и ниво нарафтаВреме за за‐гряване (мин.)Температура(°C)Време на го‐твене/печене(мин)Швейцарскиябълков десерт(1900 г.)емайлирана тава нан

10.5 Готвене с вентилатор ХранаТип тава и ниво на раф‐таВреме зазагряване(в минути)Температура(°C)Време за готве‐не/печене (ми‐нути)Сладкиши напръчици

ХранаТип тава и ниво на раф‐таВреме зазагряване(в минути)Температура(°C)Време за готве‐не/печене (ми‐нути)Питки (800 г.) емайлирана тава на ни‐во 215

ХранаТип тава и ниво на раф‐таВреме зазагряване(в минути)Температура(°C)Време за готве‐не/печене (ми‐нути)Сладкиш отмаслено тесто,поръсен с тро‐хи от

• Почиствайте лицевата част на уреда с ме‐ка кърпа с топла вода и почистващ препа‐рат.• За почистване на металните повърхностиизползвайте обикновен по

2.Повдигнете и завъртете лостчетата надвете панти.3.Затворете вратичката на фурната допървото възможно положение за отваря‐не (наполовина). След това

СЪДЪРЖАНИЕ1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2235.Използвайте шпатула от дърво, пластма‐са или друг подобен материал, за да от‐ворите вътрешната вратичка. Задръжтевъншната врата и притиснете вътр

11.3 Лампа във фурнатаПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Внимавайте, когато сменяте лампатавъв фурната. Винаги изключвайтеуреда, преди подмяна на лампата.Съществува опасн

Препоръчваме да запишете данните тук:Модел (MOD.) ...Номер на продукта (PNC) ...

13.4 Защита против накланянеПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Трябва да монтирате защитата про‐тив накланяне. Монтирайте защитатапротив накланяне, за да предотвра‐тите п

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Преди да свържете захранващия ка‐бел към клемата, измерете напреже‐нието между фазите в мрежата надома ви.След това, вижте етикета за и

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат, внимателнопрочитајте ги доставените упатства. Производителот не еодговорен ако не

• Никогаш не гаснете оган со вода, туку исклучете гоапаратот, а потоа покријте го пламенот, на пр. со капак илиспецијално противпожарно ќебе.• Не чува

• Страните на апаратот мора да останат воблизина на апаратите или до уредите соиста висина.• Не поставувајте го апаратот врзплатформа.• Не го монтирај

од маснотиите и маслата кога готвите сонив.• Пареата што ја испушта маслото кое што емногу жешко може да предизвика спонтанозапалување.• Искористеното

1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТВнимателно прочетете предоставените инструкции преди ин‐сталиране и употреба на уреда. Производителят не носи отго‐ворност з

за употреба во апарати за домаќинство. Неупотребувајте ја за осветлување во куќата.ПРЕДУПРЕДУВАЊЕОпасност од струен удар.• Пред да ја замените светилк

3.2 Распоред на површината за готвење180 mm180 mm140 mm140 mm5 41 2231Рингла 1200W2Рингла 1800W3Рингла 1200W4Показател за преостаната топлина5Рингла 1

5. ГРЕЈНА ПЛОЧА - СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБАПРЕДУПРЕДУВАЊЕВидете во поглавјата за заштита исигурност.5.1 Поставка за јачина натоплинатаКопче Функција0 Полож

Поставка зајачинанатоплинатаУпотребувајте ја за: Време(мин.)Совети1 - 2 Холандски сос, топење: путер,чоколада, желатин.5 - 25 Мешајте од време на врем

специјално средство за чистењестакло, керамика или нерѓосувачкичелик.2.Чистете го апаратот со влажна крпа ималку детергент.3.На крајот на крајот исуше

Функција на печката ПрименаЖежок воздухЗа печење или истовремено печење месо и тесто на истатемпература, на повеќе од едно ниво, без мешање навкусовит

10. РЕРНА - КОРИСНИ ПРЕДЛОЗИ И СОВЕТИВНИМАНИЕКористете длабок сад за печење замногу сочни колачи. Овошнитесокови може да остават трајни дамкина емајло

ХранаТип на плех и нивона решеткатаВреме напредзагревање (мин.)Температура(°C)Време наготвење /печење (мин.)Мали тортички(500 g)емајлиран плех наниво

ХранаТип на плех и нивона решеткатаВреме напредзагревање (мин.)Температура(°C)Време наготвење /печење (мин.)Романскисунѓерест колач-традиционален(600

ХранаТип на плех и ниво нарешеткатаТраење напредзагревањето(минути)Температура(°C)Време наготвење /печење(минути)Рамна торта(1000 + 1000 +1000 g)емајл

• Не се опитвайте да загасите пожар с вода, но изключетеуреда и след това покрийте пламъка напр. с капак или ог‐неупорно одеало.• Не съхранявайте пред

ХранаТип на плех и ниво нарешеткатаТраење напредзагревањето(минути)Температура(°C)Време наготвење /печење(минути)Швајцарскиколач сојаболка (1900g)емај

1) Откако ќе го исклучите апаратот, оставете го колачот во печката уште 7 минути.2) Откако ќе го исклучите апаратот, оставете го колачот во печката уш

11.1 Чистење на вратата напечкатаВратата на печката има две стаклени плочимонтирани една зад друга. Извадете јавратата на печката за да го олеснитечис

3.Затворете ја вратата на печката допрвото запирање (до половина). Потоа,повлечете ја вратата нанапред иизвадете ја од лежиштето.114.Ставете ја вратат

Вметнување на вратата и на стаклената плоча44556Откако ќе завршите со чистењето, вметнете јавратата на печката. За таа цел, повторете јапостапка по об

Користете само ист вид светло напечката за замена. Треба да е со иститекарактеристики и да е само за апарати задомаќинство.4.Наместете го стаклениот к

13.1 Поставување на апаратотBAВашиот апарат, кој може да се стоисамостојно, можете да го поставите вокреденец со една или две страни или во агол.Миним

13.4 Заштита од накосувањеПРЕДУПРЕДУВАЊЕМора да ставите заштита однакосување. Монтирајте заштита однакосување за да спречите апаратотда падне со несоо

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕПред да го поврзете кабелот заструја во штекер, измерете гонапонот меѓу фазите во домашнатамрежа.Потоа видете на етикетата заповрзување

МАКЕДОНСКИ 49

• Не монтирайте уреда върху платформа.• Не поставяйте уреда близо до врата илипод прозорец. Така ще предотвратите па‐дането на горещи съдове от уреда,

50www.electrolux.com

МАКЕДОНСКИ 51

www.electrolux.com/shop892963557-B-372013

• Парите, които се освобождават от многонагорещеното масло, могат да причинятспонтанно запалване.• Използваното масло, което съдържа храни‐телни остат

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Опасност от токов удар.• Преди да подмените крушката, изключетеуреда от електрозахранването.• Използвайте само лампи със същите спе‐циф

3.3 Принадлежности• Скара на фурнатаЗа готварски съдове, форми за кекс, печи‐ва.• Плоска тава за печенеЗа сладкиши и курабийки.• Чекмедже за съхранени

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Опасност от изгаряне вследствие наостатъчната топлина!6. ПЛОЧА - ПОЛЕЗНИ ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ6.1 Съдове за готвене• Дъното на готварския