Electrolux EKC601300W Bedienungsanleitung

Keramički samostojeći električni štednjakSteklokeramični prostostoječielektrični kuhalnikEKC 601300upute za uporabunavodila za uporaboSIHR

10 electroluxUporaba ploče za kuhanje od staklokeramikeZone za kuhanje na keramičkojpločiStaklokeramička površina Staklo je tvrdo i kaljeno je tako da

electrolux 11Plitki lonci i tavePlitki lonci i tave ne smiju biti manjiod zone za kuhanje, a po mogućnosti niviše od 10-15 mm veći od promjerazone za

12 electroluxElektrična pećnicaPodešivač funkcija pećnice ipodešivač termostataOmogućuju odabir odgovarajućegnačina pripreme jela ovisno opotrebama, p

electrolux 13Podešivač termostataOkrenite podešivač termostata usmjeru kazaljke na satu za odabir tem-perature između 50°C i 230°C (MAX).Kontrolna la

14 electroluxPrije prvog korištenja uređajaPrije korištenja uređaja,uklonite svu ambalažu uunutrašnjem i vanjskom dijeluuređaja, uključujući reklamnen

electrolux 151. Okrenite podešivač funkcijapećnice na tradicionalnopečenje .2. Postavite podešivačtermostata na MAX.3. Otvorite prozor da prozračite

16 electroluxPripremajte hranu uvijek sazatvorenim vratima pećnice.Odmaknite se kada otvarate vratapećnice. Nemojte dopustiti dapadnu otvarajući se -

electrolux 17Pribor za pečenje• Koristite pribor za pečenje koji jeotporan na temperature od 230°C.• Pladnjevi za pečenje, posude zapećnicu, itd. ne

18 electroluxTablica za pripremu jelaVrijeme pripremanja jela u tablicama ne uključuje prethodno zagrijavanje.Preporučujemo da zagrijete pećnicu otpri

electrolux 19Goveđi file 4 800 3 MAX 12 ~ 15 12 ~ 14Biftek 4 600 3 MAX 10 ~ 12 6 ~ 8Kobasica 8 — 3 MAX 12 ~ 15 10 ~ 12Svinjski kotlet 4 600 3 MAX 12

2 electrolux

20 electroluxČišćenje keramičke ploče za kuhanjePrije svih radova održavanja iličišćenja morate ISKLJUČITIštednjak iz električne mreže.Nikada nemojte

electrolux 21Prije svake radnje isključiteuređaj iz struje.Ovaj se uređaj ne smije čistitiparom ili aparatom koji začišćenje koristi paru.Pećnicu tre

22 electrolux321Unutrašnjost pećniceEmajlirana unutrašnjost pećnicenajbolje se čisti dok je pećnica još topla.Obrišite pećnicu krpom koju stenatopili

electrolux 23Ako je staklo na vratimapećnice otkrhnuto, ili imaduboke ogrebotine, staklo jeoslabilo i mora biti zamijenjenokako bi se spriječilamoguć

24 electroluxRješavanje problema simptom Štednjak ne radi. Keramička ploča za kuhanjene daje zadovoljavajućerezultate. Vrata se ne skid

electrolux 25Upute za instalateraTehnički podaciUređaj klase 2 podklase 1 i klase 1DimenzijeVisina 850 mmDubina 600 mmŠirina 600 mmZapremnina pećnice

26 electroluxInstaliranjeSljedeće su upute namijenjenekvalificiranom instalateru, tako da seinstaliranje, namještanje i servisiranjeizvrše u skladu s

electrolux 27Spajanje na električnu mrežuPrije povezivanja na električnumrežu, provjerite sljedeće:- Zaštitni osigurač i kućna električnainstalacija

28 electroluxPrikladne vrste dovodnih kabelaslijede, uzevši u obzir odgovarajućipotreban presjek kabela.• H07 RN-F• H05 RN-F• H05 RR-F• H05 VV-F• H05

electrolux 29Servis i rezervni dijeloviAko vaš uređaj ne radi ispravno nitinakon što ste izvršili sve provjerenavedene u prethodnom poglavlju,molimo

electrolux 3Dobrodošli u svijet ElectroluxaZahvaljujemo vam na odabiru prvoklasnog Electroluxovog proizvoda koji ćevam, nadamo se, pružiti mnogo zado

30 electroluxGarancija/servisJamčevna izjavaIzjavljujemo da su proizvodi ispravni i da su ispunili sve uvjete etapne i završnekontrole te da će ovaj p

electrolux 31TEHNIČKI SERVISI HRVATSKAMjesto Pošta Naziv Servisa Adresa TelefonBedekovčina 49 221 Tehnoservis Habulin Trg A.Starčevića 15 049/213-031

32 electroluxVinkovci 32 100 Commiwa Vladimira Gortana 18 032/301-226Vrbovec 10 380 Elektroservis Panjkrc Obrež zelinski 17 01/2060-137Vrgorac 21 276

electrolux 33Split 21 000 Pinus Put Plokita 3 021/360-667Vis 21 480 Srđan Karuza Dubrovačka b.b. 021/711-619Zadar 23 000 Frigo komerc d.o.o. Obala Kn

34 electroluxGoražde 38 000 Tehnika d.o.o. Mravinjac bb 038/822-222Gradiška 78 400 Sekulić hlađenje i klima Vidovdanska bb 051/816-585Gradiška 78 400

electrolux 35Europsko JamstvoElectrolux jamči za ovaj uređaj u državama navedenim na kraju ovogpriručnika, u razdoblju koji je naveden u jamstvu uređ

36 electrolux

electrolux 37Dobrodošli v svet ElectroluxaHvala vam, ker ste izbrali prvovrsten Electroluxov izdelek. Upamo, da vam boprinesel veliko zadovoljstva.El

38 electroluxPomembna varnostna opozorila ... 39Upravljalna plošča ...

electrolux 39Namestitev • Nameščanje mora izvestistrokovnjak, ustrezno usposobljen zato delo, v skladu z veljavnimi predpisi.• Spremembe na domačem

4 electroluxVažne sigurnosne informacije ... 5Upravljačka ploča ...

40 electrolux• Ko odpirate vrata pečice, sevedno nekoliko odmaknite, dabosta para in vroč zrak ušla izpečice mimo vas.• Če v bližini štedilnika uporab

electrolux 41Knjižico z navodili shranite, da jo boste lahko še kdaj prebrali in jo predalinovemu lastniku aparata.Ta navodila veljajo le v državah,

42 electroluxUpravljalna plošča1. Preklopnik za sprednje levo področjekuhanja 2. Preklopnik za zadnje levo področjekuhanja 3. Preklopnik za zadnje des

electrolux 43DelovanjePodročja kuhanjasteklokeramične ploščePodročje kuhanja vklopite tako, daustrezni preklopnik zavrtite v smerigibanja urinega kaz

44 electroluxUporaba steklokeramične ploščeKuhalna področjasteklokeramične ploščePovršina steklokeramične plošče Steklo je trdo in kaljeno, da lahkopr

electrolux 45Ponve in kozicePonve in kozice naj ne bodo manjšeod kuhalnega področja, vendar naj nebodo več kot 10-15mm večje(vpremeru).Posode za kuha

46 electroluxElektrična pečicaPreklopnika za funkcije pečicein termostatOmogočata vam izbiro najboljprimernega načina segrevanja pečice zarazlične vrs

electrolux 47Preklopnik termostataZ vrtenjem preklopnika termostata vsmeri gibanja urinega kazalca lahkoizberete temperature med 50°C in 230°C(NAJVEČ

48 electroluxPred prvo uporabo štedilnikaPred prvo uporabo štedilnikaodstranite vso embalažo zzunanje in notranje strani,vključno z reklamnimi nalepka

electrolux 491. Preklopnik za funkcijo pečicopostavite v položaj zatradicionalno pečenje .2. Preklopnik termostatazasučite v položaj MAX.3. Odprite

electrolux 5Instaliranje • Instalaciju mora izvršiti ovlašteno ikvalificirano osoblje u skladu svažećim propisima.• Eventualne izmjene na električnoj

50 electroluxJedi v pečici pripravljajtevedno pri zaprtih vratih.Pri odpiranju vrat stojte dovoljdaleč od štedilnika. Ne pustite,da vrata hitro padejo

electrolux 51Posoda za peko• Uporabljate lahko vsako posodo zapečenje, ki zdrži temperaturo 230°C.• Pekačev ali posod za pečenje nikoline postavljajt

52 electroluxPreglednica kuhanjaČas kuhanja, naveden v preglednici, ne vključuje predogrevanja pečice. Svetujemovam, da pečico predogrevate približno

electrolux 53Ledvična pečenka 4 800 3 MAX 12 ~ 15 12 ~ 14Goveji zrezki 4 600 3 MAX 10 ~ 12 6 ~ 8Klobase 8 — 3 MAX 12 ~ 15 10 ~ 12Svinjski kotleti 4 6

54 electroluxČiščenje steklokeramične ploščePred vzdrževanjem aličiščenjem morate IZKLJUČITIaparat iz električnega omrežja.Štedilnika nikoli ne čisti

electrolux 55Pred vsakim posegom izključiteštedilnik iz električnegaomrežja.Štedilnika ne smete čistiti s paroali čistilnim aparatom na paro.Pečica m

56 electrolux321Notranjost pečiceEmajlirana notranjost pečice najlažjeočistite, ko je pečica še topla. Pečico po vsaki uporabi obrišite zmehko krpo, n

electrolux 57Če steklo na vratih pečicepopoka ali je zelo opraskano,to pomeni, da je oslabljeno inga je treba zamenjati, da se nebi razletelo. Poklič

58 electroluxKo kaj ne deluje Zunanji znak Štedilnik ne deluje. Steklokeramična plošča nedeluje zadovoljivo. Pečica se ne vključi.

electrolux 59Navodila za osebo, ki namešča aparatTehnični podatkiAparat 2. razreda, 1. podrazred, in 1.razredaMereVišina 850 mmGlobina 600 mmŠirina 6

6 electrolux• Uvijek se odmaknite od pećnicekada otvarate vrata pećnice, kakobiste omogućili izlaz nakupljenepare ili topline.• Kada upotrebljavate dr

60 electroluxNamestitevNaslednja navodila so namenjenakvalificiranemu monterju, tako da lahkoizvede namestitev, nastavljanje inservisiranje štedilnika

electrolux 61Električni priključekPred izvedbo električnega priključkase prepričajte, da:- sta varovalka in električna napeljavadovolj močni, da pren

62 electroluxPrimerni napajalni kabli so spodajnašteti tipi - ob upoštevanju ustreznegaprereza vodnikov.• H07 RN-F• H05 RN-F• H05 RR-F• H05 VV-F• H05

electrolux 63Servisiranje in nadomestni deliČe vaš aparat ne deluje pravilno inste preverili že vse možnosti izpreglednice v prejšnjem poglavju, vasp

64 electroluxGarancija/servisna službaIzdajatelj garancijskega lista prevzame obveznost, da bo izdelek v garancijskemroku brezhibno deloval. V garanci

electrolux 65

66 electrolux

electrolux 67

35690-7612 11/08 R.Bwww.electrolux.hrwww.electrolux.si

electrolux 7Čuvajte ovu knjižicu s uputama uz uređaj i predajte je eventualnomsljedećem vlasniku.Ove upute vrijede samo za zemlje čiji je simbol nave

8 electroluxUpravljačka ploča1. Podešivač prednje lijeve zone za kuhanje2. Podešivač stražnje lijeve zone za kuhanje3. Podešivač stražnje desne zone z

electrolux 9RadZone kuhanja na keramičkojpločiUključite zonu za kuhanje tako daokrenete odgovarajući podešivač naželjenu jačinu.Brojevi na podešivaču