Electrolux EKC951101W Bedienungsanleitung

EKC951101WПЕШКУХОННАЯ ПЛИТАKKRUҚОЛДАНУ ТУРАЛЫ НҰСҚАУЛАРЫ 2ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 24

6. ПЕШ - АҚЫЛ-КЕҢЕСНАЗАРЫҢЫЗДАБОЛСЫН!Қауіпсіздік тарауларынқараңыз.6.1 Ыдыс-аяқЫдыстың түбі барыншақалың әрі мүмкіндігіншежайпақ болуға тиіс.Эмальмен

ҚызупараметріПайдалану: Уақыт(мин.)Ақыл-кеңес6 - 7 Баппен қуыру: эскалоп,"кордон блё" бұзау еті,котлет, риссоль, шұжық,бауыр, майға қуырылға

8.1 Құрылғыны іске қосу жәнесөндіруТетіктің белгілері,индикаторлары немесешамдарының болуы-болмауы, құрылғыныңүлгісіне байланысты.• Тұмшапеш қызғандаи

10. ТҰМШАПЕШ - КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ҚОЛДАНУНАЗАРЫҢЫЗДАБОЛСЫН!Қауіпсіздік тарауларынқараңыз.10.1 Керек-жарақтарды салуТоркөз сөре:Тор сөренің артқы жағында

• Өндіруші тұмшапешті ең алғаш ретқолданғанда төмен температуранықолдануды ұсынады.• Арнайы рецептіге сай келетінпараметрлерді таба алмасаңыз,соған ұқ

Тағам Мөлшері(г)Температура (°C)Уақыт(мин.)СөреніңорналасуыКерек-жарақтарыАлма бәліші 2)1200 +1200180 - 200 50 - 60 1 Алюминийменқапталған 2дөңгелек т

Тағам Мөлшері(г)Температура (°C)Уақыт(мин.)СөреніңорналасуыКерек-жарақтарыШаруа наны 7)750 + 750 180 - 200 60 - 70 1 2 алюминийтабақ(ұзындығы: 20см)Ру

батырылған жұмсақ шүберекпентазалаңыз.• Құрылғының металл беттерінтазалау үшін әдетте қолданылатынжуғыш заттарды пайдаланыңыз.• Құрылғының ішкі жағынп

НАЗАРЫҢЫЗДАБОЛСЫН!Шыны панельдердіалған кездетұмшапештің есігіжабылуға әрекет етеді.4. Есіктің шыны панельдерінің үстіңгіжағын ұстап тұрып, бір-бірден

1. Құрылғыны сөндіріңіз.2. Сақтандырғыш қорабындағысақтандырғыштарды алыңызнемесе айырып-қоқыштыажыратыңыз.Артқы шам1. Шамның қақпағын алу үшін сағатт

МАЗМҰНЫ1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ... 32. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ...

Ақаулық Ықтимал себебі ШешіміҚалдық қызу индикаторыжанады.Алаң ыстық емес, себебіол аз уақыт ғана қосылыптұрған.Егер алаң қызу үшінедәуір ұзақ жұмыс і

ACBМин. қашықтықӨлшемі ммA 400B 650C 15014.2 Техникалық сипаттамаӨлшемі ммБиіктігі 858Ені 500Тереңдігі 600Жалпы электр қуаты 7815 ВтКернеу 230 ВЖиілік

1. Аударылып кетуден қорғайтынқұралды құрылғының үстіңгібетінен 317 - 322 мм, жанынан 80 -85 мм төмен дөңгелек саңылауғасалып орнатыңыз. Оны қаттымате

15. ҚОРШАҒАН ОРТАҒА ҚАТЫСТЫ АҚПАРАТ. белгішесі салынған орамматериалдарын қайта өңдеугетапсырыңыз. Орам материалдарынқайта өңделетін қалдыққа арналған

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...252. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несе

1.2 Общие правила техники безопасности• Установка прибора и замена кабеля должнаосуществляться только квалифицированнымперсоналом!• Не эксплуатируйте

• Не используйте жесткие абразивные чистящиесредства или острые металлические скребки длячистки стеклянной дверцы, так как ими можнопоцарапать его пов

2.2 Подключение кэлектросетиВНИМАНИЕ!Существует риск пожара ипоражения электрическимтоком.• Все электрические подключениядолжны производитьсяквалифици

• Образуемые сильно нагретыммаслом пары могут привестисамопроизвольному возгоранию.• Использованное масло можетсодержать остатки продуктов, чтоможет п

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫҚұрылғыны орнатып іске қолданар алдында біргежеткізілген нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз.Құрылғыны дұрыс орнатпау мен дұрыс пайдал

царапающие губки, растворителиили металлические предметы.• В случае использования спрея дляочистки духового шкафа следуйтеинструкции по безопасности н

3.2 Функциональные элементы варочной панели180 mm180 mm140 mm140 mm6 51 2 341Конфорка 1200 Вт2Выходное отверстие для пара –количество и положение зави

5. ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ - ЕЖЕДНЕВНОЕИСПОЛЬЗОВАНИЕВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.5.1 Настройка мощностинагреваСимвол РежимПол

МощностьнагреваНазначение: Время(мин)Советы1 Сохранениеприготовленных блюдтеплыми.поготовностиГотовьте под крышкой.1 - 2 Голландский соус,растапливани

• Царапины или темные пятна наповерхности не влияют на работуварочной панели.• Используйте специальный скребокдля стекла.• Используйте для очисткиспец

СимволРежим духовогошкафаПрименениеВерхний + нижнийнагревВыпекание и жарка продуктов на одном уровнедухового шкафа.Нижний нагрев Выпекание пирогов с х

Не задвигайте глубокийпротивень к задней стенкекамеры духового шкафа доупора. Это не позволиттеплу свободноциркулировать вокругпротивня. Продукты могу

• Пироги и выпечка, расположенныена разной высоте, сначалаподрумяниваются не всегдаравномерно. В этом случае неменяйте заданную температуру.Разница вы

Продукты Количество (г)Температура (°C)Время(мин)ПоложениепротивняПринадлежностиЯблочныйпирог 2)1200 +1200180 - 200 50 - 60 1 2 круглыхпротивня салюми

Продукты Количество (г)Температура (°C)Время(мин)ПоложениепротивняПринадлежностиШвейцарскийоткрытыйяблочныйпирог 5)1900 200 - 220 30 - 40 1 глубокийпр

• Май немесе өсімдік майы қосылған тағамды пештіңүстіне қараусыз қалдыру қауіпті және өрт шығуымүмкін.• Өртті ешқашан сумен сөндіруге әрекет жасамаңыз

Продукты Количество (г)Температура (°C)Время(мин)ПоложениепротивняПринадлежностиБисквит 1)600 160 - 170 25 - 35 3 глубокийпротивеньСливочныйкекс 1)600

12.3 Снятие и установкастеклянных панелей духовогошкафаВнутренние стеклянные панелиизвлекаются для чистки. Количествостеклянных панелей зависит отконк

12.4 Извлечение ящикаВНИМАНИЕ!Не храните в ящикевоспламеняющиесяматериалы (например,чистящие средства,полиэтиленовые пакеты,кухонные рукавицы, бумагуи

Неисправность Возможная причина РешениеВарочная панель невключается или неработает.Духовой шкаф ненагревается.Сработалпредохранитель.Проверьте, не явл

13.2 Информация дляобращения в сервис-центрЕсли самостоятельно справиться спроблемой не удается, обращайтесь вмагазин или в авторизованныйсервисный це

14.3 Выравнивание прибораДля выравнивания по высоте верхнейчасти прибора с другимиповерхностями используйтемаленькие ножки в нижней частиприбора.14.4

При изменении положениякухонной плитынеобходимо надлежащимобразом отрегулироватьзащиту от опрокидывания.ОСТОРОЖНО!Если расстояние междукухонными шкафа

Дата производства данного изделия указана в серийномномере (serial numbеr), где первая цифра номерасоответствует последней цифре года производства, вт

www.electrolux.com/shop892963691-A-102014

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫБұл құрылғы келесі нарықтарғаарналған:KZRU2.1 ОрнатуНАЗАРЫҢЫЗДАБОЛСЫН!Бұл құрылғыны тек біліктімаман ғана орнатуға тиіс.• Ора

Оқшаулағыш құралдың контакт арақашықтығы кем дегенде 3 ммболуға тиіс.• Ашаны розеткаға қосар алдындақұрылғының есігін толық жабыңыз.2.3 ПайдалануНАЗАР

құрылғының бетінде үнемі көтеріпжылжыту керек.• Бұл тек тағам пісіруге арналғанқұрылғы. Басқа мақсатта, мысалыбөлмені қыздыру үшін қолдануғаболмайды.2

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ3.1 Жалпы көрінісі2 3 4 65178912341Пеш үстінің тетіктері2Температура шамы/белгішесі/индикаторы3Температура тетігі4Минут операторын

4. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІННАЗАРЫҢЫЗДАБОЛСЫН!Қауіпсіздік тарауларынқараңыз.4.1 Алғашқы тазалауҚұрылғы ішіндегі керек-жарақтардыңбарлығын алыңыз."