Electrolux EKI54951OW Bedienungsanleitung

EKI54951OWEKI54951OXFR Cuisinière Notice d'utilisation

80-85mm317-322 mm2. L'orifice se trouve sur le côté gauche,à l'arrière de l'appareil. Soulevezl'avant de l'appareil et placez

4. DESCRIPTION DE L'APPAREIL4.1 Vue d'ensemble111 12 63 4 57891023411Manettes de la table de cuisson2Thermostat3Indicateur / symbole de temp

Reportez-vous au chapitre« Entretien et nettoyage ».Nettoyez le four et les accessoires avantde les utiliser pour la première fois.Remettez les access

Utilisez la chaleur résiduellepour réduire laconsommation d'énergie.Désactivez la zone decuisson environ 5 à10 minutes avant la fin de lacuisson.

Niveau de cuis‐sonLa table de cuis‐son s'éteint aubout de1 - 2 6 heures3 - 4 5 heures5 4 heures6 - 9 1,5 heure6.5 PowerBoostCette fonction vous p

7. TABLE DE CUISSON - CONSEILSAVERTISSEMENT!Reportez-vous aux chapitresconcernant la sécurité.7.1 RécipientsSur les zones de cuisson àinduction, un ch

• un craquement : le récipient estcomposé de différents matériaux(conception « sandwich »).• un sifflement : vous utilisez la zone decuisson avec un n

Niveau decuissonUtilisation : Durée(min)Conseils9 Faire bouillir de l'eau, cuire des pâtes, griller de la viande (goulasch,bœuf braisé), cuire de

9.3 Ventilateur derefroidissementLorsque le four fonctionne, le ventilateurde refroidissement se metautomatiquement en marche pourrefroidir les surfac

Symbole Fonctions dufourUtilisationChaleur tournan‐te humideCette fonction est conçue pour économiser del'énergie en cours de cuisson. Pour obten

TABLE DES MATIÈRES1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ... 32. CONSIGNES DE SÉCURITÉ...

ATTENTION!Ne remplissez pas lebac de la cavité d'eau encours de cuisson, oulorsque le four estchaud.7. Pour éteindre l'appareil, appuyez sur

Fonction de l'horloge UtilisationMINUTEUR Pour régler un décompte. Cette fonction est sans effetsur le fonctionnement de l'appareil. Vous po

10.8 Annuler des fonctions del'horloge1. Appuyez sur plusieurs fois jusqu'àce que le voyant de la fonctionsouhaitée clignote.2. Maintenez

• De l'humidité peut se déposer dansl'enceinte du four ou sur les vitres dela porte. C'est normal. Veillez àreculer un peu lorsque vous

Plat Eau dans lebac de la ca‐vité (ml)Tempéra‐ture (°C)Durée(min)Posi‐tionsdes gril‐lesAccessoiresPetitspains1)100 200 20 - 25 2 Utilisez le plateaude

Plat Eau dans lebac de lacavité (ml)Tempéra‐ture (°C)Durée(min)Posi‐tions desgrillesAccessoiresFocaccia 100 110 10 - 20 2 Utilisez le pla‐teau de cuis

dans le bac de la cavité pour disposerde suffisamment d'humidité dans lefour.• Sélectionnez la fonction PlusSteam etréglez la température en fonc

Plat Température(°C)Durée (h) Positions des grilles1 position 2 positionsHaricots 60 - 70 7 - 9 2 1 / 3Poivrons ha‐chés60 - 70 10 - 12 2 1 / 3Légumes

Plat Quantité(kg)Saisie dechaquecôté (min)Température(°C)Posi‐tionsdes gril‐lesDurée(min)Filet mignon, enune pièce1.5 - 2.0 4 80 - 100 2 100 - 160Rôti

Plat Température (°C) Durée (min) Positions desgrillesCôtelette de porc 230 40 - 50 3Bacon grillé 250 17 - 25 2Saucisses 250 20 - 30 2Steak de boeuf :

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉAvant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisezsoigneusement les instructions fournies. Le fabricant nepour

ViandePlat Température (°C) Durée (min) Positionsdes grillesVolaille entière 200 - 220 55 - 65 2Rôti de porc 170 - 180 45 - 50 212.13 Chaleur tournant

Plat Tempé‐rature(°C)Durée(min)Posi‐tionsdesgrillesAccessoiresViande en sachet,250 g200 35 - 45 2 plateau de cuisson ou gril / platà rôtirBrochettes d

12.15 Informations pour les instituts de testPlat Fonction Tempé‐rature(°C)Accessoires Posi‐tionsdes gril‐lesDurée(min)Petits gâteaux(16 par plaque)Co

13. FOUR - ENTRETIEN ET NETTOYAGEAVERTISSEMENT!Reportez-vous aux chapitresconcernant la sécurité.13.1 Remarques concernantl'entretienNettoyez la

13.5 Retrait et installation despanneaux de verre du fourVous pouvez retirer les panneaux deverre intérieurs pour les nettoyer. Lenombre de panneaux d

1. Tirez le tiroir jusqu'à la butée.2. Soulevez lentement le tiroir.3. Sortez complètement le tiroir.Pour réinstaller le tiroir, suivez les étape

Problème Cause possible Remède Il y a de l'eau ou des ta‐ches de graisse sur le ban‐deau de commande.Nettoyez le bandeau decommande.Le voyant de

Problème Cause possible Remède Les réglages nécessairesn'ont pas été effectués.Vérifiez que les réglagessont corrects. L'horloge n'es

Problème Cause possible RemèdeVous souhaitez activer lafonction Chaleur tournantebasse température, mais levoyant de la touche Va‐peur plus est allumé

Technologiede chauffeInductionDiamètre deszones de cuis‐son rondes(Ø)Arrière gaucheArrière droiteAvant centrale18,0 cm14,0 cm21,0 cmConsomma‐tion d&ap

• Les enfants ne doivent pas nettoyer ni entreprendreune opération de maintenance sur l'appareil sanssurveillance.1.2 Sécurité générale• L'a

Volume 54 lType de four Four dans une cuisinière autono‐meMasseEKI54951OW 46.0 kgEKI54951OX 46.0 kgEN 60350-1 - Appareils de cuissondomestiques électr

*FRANÇAIS 41

www.electrolux.com42

FRANÇAIS 43

www.electrolux.com/shop867354039-A-412018

cuisson car ils peuvent rayer la surface, ce qui peutbriser le verre.• Ne posez pas d'objets métalliques tels que couteaux,fourchettes, cuillères

l'appareil de cuisson dans les instructions d'utilisation,ou les dispositifs de protection pour table de cuissonintégrés à l'appareil.

d'isolement doit présenter unedistance d'ouverture des contactsd'au moins 3 mm.• Fermez bien la porte de l'appareilavant de branch

cuisson vides ou sans aucun récipientde cuisson.• Ne posez pas de papier aluminiumsur l'appareil ou directement dans lefond de l'appareil.•

Pour les distances minimalesd'installation, reportez-vous au tableau.ACBDistances minimalesDimensions mmA 400B 650C 1503.2 Caractéristiques techn