INSTRUKTIONSBOKINSTRUCTION BOOKLIVRO DE INSTRUÇÕESINSTRUKTIONSBOG INSTRUKSJONSBOKKÄYTTÖOPASMicrowave oven Forno a micro-ondasMikrovågsugn Mikrobølge
SVENSKA73TIPS & RÅDVILOTIDEn av de viktigaste reglerna att komma ihåg då mantillagar mat i mikrovågsugn är att man bör följa derekommenderade vilo
74TIPS & RÅDVÄNDA/RÖRA OMSå gott som all mat måste vändas eller röras om dåoch då. Så snart som möjligt bör du sära på delarsom har fastnat tillsa
75MIKROVÅGSUGNENS EFFEKTNIVÅSVENSKAMANUELL ANVÄNDNINGOBS: 1. När dörren öppnas under tillagningsprocessen, stannar tillagningstiden på den digitala di
76ANDRA ANVÄNDBARA FUNKTIONER1. FLERSEKVENSTILLAGNINGMaximalt tre sekvenser kan matas in, bestående av manuell tillagningstid och -läge.Exempel:För at
77ANDRA ANVÄNDBARA FUNKTIONERSVENSKA2. FUNKTIONEN "LÄGG TILL 30 SEKUNDERKnappen START/+30 ger dig möjlighet att använda följande två funktioner:
78AUTOMATISK ANVÄNDNINGMed den AUTOMATISKA funktionen räknas rätttillagningssätt och tillagningstid ut automatiskt. Dukan välja mellan sju AUTOTILLAGN
79TABELLER FÖR AUTOMATISK SVENSKAAUTOTILLAG-NINGS NRAC-1 TillagningFrysta grönsaker som t.ex. brysselkål,gröna bönor, ärtor,blandade grönsakereller br
80TABELLER FÖR AUTOMATISK VIKT(ökningsenhet)/KÄRL0,2 - 0,8 kg (100 g)(starttemp. -18 °C)(Se anm. på sidan 81.)0,2 - 0,8 kg (100 g)(starttemp. -18 °C)(
81TABELLER FÖR AUTOMATISK RECEPT FÖR AUTOMATISK AC-6 & AC-7 SVENSKAFISKFILÉ MED SÅS (AC-6)Fiskfilé med pikant såsIngredienser0,4 kg 0,8 kg 1,2 kg
82RECEPT FÖR AUTOMATISK AC-6 & AC-7 GRATÄNG (AC-7)SpenatgratängIngredienser0,5 kg 1,0 kg 1,5 kg5 g 10 g 15 g smör eller margarin (till smörjning
SVENSKAViktiga säkerhetsinstruktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 - 67Ugn och tillbehör . .
SVENSKA83TILLAGNINGSTABELLERFÖRKORTNINGARmsk = matskedtsk = teskeds.n. = stor nypal.n. = liten nypaKkp = kaffekoppPl.p. = plastpåsekg = kilogramg = gr
84TILLAGNINGSTABELLERMat Mängd Effekt Tillagningstid Tillsatt vatten Tips Vilotid-g- -Inställning- -Min- -msk/ml- -Min-TABELL: UPPTINING OCH TILLAG
SVENSKA85TILLAGNINGSTABELLERRECEPTGrönsak Mängd Effekt Tid Tips Tillsatt vatten-g- -Inställning- -Min- -msk/ml-TABELL: TILLAGA FÄRSKA GRÖNSAKERBlad
86RECEPTTysklandROSTAT BRÖD MED CAMEMBERTTotal tillagningstid: cirka 11/2-21/2minuterRedskap:Ingredienser4 skivor bröd för rostning2 msk smör
SVENSKA87RECEPTFrankrikeSJÖTUNGAFILÉERTotal tillagningstid: cirka 13–16 minuterRedskap: Flat, oval ugnsform och mikrovågsfolie(cirka 26 cm lång)Ingred
88RECEPTFrankrikeRATATOUILLETotal tillagningstid 19–21 minuterRedskap: Skål med lock (som rymmer 2 l)Ingredienser5 msk olivolja (50 ml)1 vitlöksklyft
SVENSKA89RECEPTDanmarkFRUKTGELÉ MED VANILJSÅSTotal tillagningstid 10–13 minuterRedskap: Två skålar med lock (som rymmer 2 l, respektive 1 l)Ingrediens
90SKÖTSEL OCH RENGÖRINGVARNING: ANVÄND INTEUGNSRENGÖRINGSMEDEL FRÅNHANDELN, ÅNGTVÄTT, STRÄVARENGÖRINGSPRODUKTER MEDSLIPVERKAN, NÅGOT SOM INNEHÅLLERNAT
SVENSKA91OBS! Om tillagningstiden överskrider standardtiden vid 800 W, sänks ugnens effekt automatiskt för att undvikaöverhettning. (Mikrovågsugnens e
92GARANTI & SERVICE REKLAMATIONKONSUMENTKONTAKTVid försäljning till konsument i Sverige gäller den svenska konsumentlagstiftningen.Kom ihåg att sp
66VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONERVIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER: LÄS DENNA TEXT NOGA OCH SPARA DEN FÖRFRAMTIDA BRUKAtt undvika risk för kroppsskadaVARN
93SPECIFIKATIONERVIKTIG INFORMATIONSVENSKAVäxelspänningDistributionssäkring/-reläVäxelströmseffekt som krävs: MikrovågsugnUteffekt: MikrovågsugnMikrov
94INSTALLATIONINSTALLERA APPARATEN1. Avlägsna allt förpackningsmaterial och undersökapparaten noggrant för tecken på skador.2. Den här ugnen har utfor
95INSTALLATIONSVENSKA• Eluttaget ska vara lättillgänligt så att enheten enkelt kankopplas ur om en nödsituation skulle uppstå.• Kontakten får inte sit
© Electrolux plc 2004TINS-A414URR1The Electrolux Group. The World’s No.1 choice.The Electrolux group is the world’s largest producer of powered applia
SVENSKA67VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONERAtt undvika risk för explosion eller plötsligkokning:VARNING: Vätskor och annan mat får intevärmas upp i förslu
68UGN OCH TILLBEHÖRTILLBEHÖR:Kontrollera att följande tillbehör finns med:(15) Roterande tallrik (16) Tallriksstöd(17) 4 fixeringsskruvar (visas ej).•
SVENSKA69KONTROLLPANEL1 Digital Display2 IndikatorerAktuell indikator blinkar eller lyser ovanför varjesymbol enligt instruktionen. När en indikatorbl
70FÖRE ANVÄNDNINGINSTÄLLNING AV KLOCKANSätt i ugnens kontakt i vägguttaget.1. Ugnsdisplayen blinkar:2. Tryck på STOP knappen så visas: Ställ in klocka
SVENSKA71VAD ÄR MIKROVÅGOR?LÄMPLIGA ELDFASTA FORMARMikrovågor skapas av en magnetron inuti mikrovågsugnen, och får de vattenmolekyler som finns inuti
72TIPS & RÅDTIDSINSTÄLLNINGARI allmänhet går det betydligt snabbare att tina,värma och tillaga mat i en mikrovågsugn än i envanlig ugn eller på en
Kommentare zu diesen Handbüchern