Electrolux EN3230COX Bedienungsanleitung

EN3230COWEN3230COX... ...HR ZAMRZIVAČ HLADNJAK UPUTE ZA UPORABU

6.4 Odmrzavanje zamrzivačaS druge strane, odjeljak zamrzivača ovogmodela je vrste "no frost". To znači da nemanakupina inja tijekom rada, ni

Problem Mogući uzrok Rješenje Sobna temperatura je previ‐soka.Snizite temperaturu u prostoriji.Niz stražnju stjenkuhladnjaka curi voda.Tijekom proces

da, ako se uređaj nalazi ispod visećeg zidnogelementa, minimalna udaljenost između vrhakućišta uređaja i visećeg elementa treba bitinajmanje 100 mm. M

• Skinite pokrov pomoću alata. (A).• Odvijte zatik (B) donje šarke i odstojnik (C) paih stavite na suprotnu stranu.• Ponovno umetnite pokrov (A) na su

10. BRIGA ZA OKOLIŠReciklirajte materijale sa simbolom .Ambalažu za recikliranje odložite u prikladnespremnike.Pomozite u zaštiti okoliša i ljudskog

TARTALOMJEGYZÉK1. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOKSaját biztonsága és a helyes használat biztosítá‐sa érdekében a készülék üzembe helyezése éselső használata előtt olvassa át f

VIGYÁZATA veszélyhelyzetek megelőzése érde‐kében mindenféle elektromos részegy‐ség (hálózati tápkábel, dugasz, komp‐resszor) cseréjét hivatalos szervi

• Csak ivóvízhálózatra csatlakoztatható (Ha felvan szerelve vízcsatlakozóval).1.6 Szerviz• A készülék szervizeléséhez szükséges min‐den villanyszerelé

2. TERMÉKLEÍRÁS2 6 810541 7391Zöldséges fiókok2Alacsony hőmérsékletű rekesz3Hűtőpolcok4Palacktartó állvány5Kezelőpanel6Tejtermék polc7Ajtópolcok8Palac

SADRŽAJ1. SIGURNOSNE UPUTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. KEZELŐPANEL1 24 31Hőmérséklet-visszajelző LED2Fast Freeze visszajelző3Fast Freeze gomb4Hőmérséklet-szabályozóBE/KI kapcsoló gomb3.1 BekapcsolásCsat

lyezne a fagyasztótérbe, üzemeltesse legalább 2óráig a készüléket.A fagyasztókosarak használatával könnyen ésgyorsan megtalálja a kívánt élelemcsomago

21Amikor vissza kívánja helyezni, kissé emeljemeg a kosár elejét, hogy be lehessen illeszteni afagyasztóba. Amikor túljutott a végpontokon,nyomja viss

• az adatlapon megtekintheti azt a maximálisélelmiszer-mennyiséget, amely 24 órán belüllefagyasztható;• a fagyasztási folyamat 24 órát vesz igénybe.Ez

Tisztítsa meg a kondenzátort (fekete rács), majda készülék hátulján lévő kompresszort egy kefé‐vel. Ezzel a művelettel javíthatja a készülék telje‐sít

Hibajelenség Lehetséges ok Megoldás A készülék nem kap tápfeszült‐séget. Nincs feszültség a kon‐nektorban.Csatlakoztasson egy másikelektromos készülé

8. ÜZEMBE HELYEZÉSVIGYÁZATA készülék üzembe helyezése előtt fi‐gyelmesen olvassa el a „Biztonsági in‐formációk” című szakaszt saját bizton‐sága és a k

található két szabályozható láb segítségével ér‐hető el.8.6 Az ajtó nyitási irányánakmegfordításaVIGYÁZATBármilyen művelet végrehajtása előtthúzza ki

Hajtson végre egy végső ellenőrzést, hogy meg‐bizonyosodjon a következőkről:• Minden csavar meg van-e húzva.• A mágneses tömítés a készülékházhoz tapa

10. KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÓKA következő jelzéssel ellátott anyagokathasznosítsa újra: . Újrahasznosításhoz tegyea megfelelő konténerekbe a csomago

1. SIGURNOSNE UPUTEU interesu vaše sigurnosti i radi osiguravanjaispravne uporabe, prije postavljanja i prve upora‐be uređaja, pročitajte pozorno upu

VSEBINA1. VARNOSTNA NAVODILA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. VARNOSTNA NAVODILAPred vgradnjo in prvo uporabo hladilnika natanč‐no preberite navodila za uporabo, vključno z na‐sveti in opozorili. S tem zagoto

5.Če je vtičnica za električni vtič zrahljana,vanjo ne vstavljajte vtiča. Lahko pride doelektričnega udara ali požara.6.Naprave ne smete uporabljati b

pri tej napravi in so označeni s simbo‐lom , se lahko reciklirajo.2. OPIS IZDELKA2 6 810541 7391Predala za zelenjavo2Predal z nizko temperaturo3Polic

3. UPRAVLJALNA PLOŠČA1 24 31LED indikator temperature2Indikator Fast Freeze3Tipka Fast Freeze4Regulator temperatureTipka za vklop/izklop3.1 VklopVtič

Na vse police, razen na vrhnjo, lahko položite ži‐vila, ki segajo 15 mm od vrat.V primeru nenamernega odtajanja, npr.da je izpad električnega toka dal

Ko košaro vstavljate nazaj, malce dvignite njensprednji del, da jo vstavite v zamrzovalnik. Kopridete čez končne točke, košare potisnite nazajna mesto

niti večje količine živil, odstranite vse predale,razen spodnje košare, ki mora ostati na svojemmestu, da je zagotovljeno dobro kroženje zraka.Za najb

6.4 Odtaljevanje zamrzovalnikaZamrzovalnik ima pri tem modelu uporabljenotehnologijo "No frost". To pomeni, da se v zamrz‐ovalniku med delov

Težava Možen vzrok RešitevPo zadnji steni hladilnikateče voda.Med samodejnim odtaljeva‐njem se na zadnji steni tajaled.To je pravilno.Voda teče v hlad

• Ovaj je uređaj vrlo težak. Pažljivo ga pomičite.• Ne vadite i ne dirajte dijelove iz odjeljkazamrzivača ako su vam ruke vlažne/mokre jerto može uzro

stitev v vodoravno lego dosežete z eno ali večnastavljivimi nogami na dnu ohišja.AB100 mmmin20 mmOPOZORILO!Omogočena mora biti izključitev napra‐ve iz

• Pokrov odstranite s pomočjo orodja (A).• Odvijte zatič spodnjega tečaja (B) in distanč‐nik (C) ter ju namestite na nasprotno stran.• Ponovno namesti

10. SKRB ZA VARSTVO OKOLJAReciklirajte materiale, ki jih označuje simbol .Embalažo odložite v ustrezne zabojnike zareciklažo.Pomagajte zaščititi okol

SLOVENŠČINA 43

www.electrolux.com/shop280152429-A-352013

2. OPIS PROIZVODA2 6 810541 7391Ladice za povrće2Odjeljak s niskom temperaturom3Police ormarića4Stalak za boce5Upravljačka ploča6Polica za mliječne pr

3. UPRAVLJAČKA PLOČA1 24 31Kontrolna žaruljica temperature LED2Fast Freeze indikator3Tipka Fast Freeze4Regulator temperatureTipka UKLJUČENO/ISKLJUČENO

su spremljene velike količine namirnica, ukloniteladice osim za donju košaru koja mora biti namjestu kako bi omogućila dobru cirkulaciju zraka.Na svim

vač. Kada prijeđete krajnje točke gurnite košaricenatrag u njihov položaj.5. KORISNI SAVJETI I PREPORUKE5.1 Zvukovi pri normalnom radu• Pri cirkuliran

5.6 Savjeti za čuvanje zamrznutihnamirnicaKošare zamrzivača osiguravaju da brzo i jedno‐stavno pronađete pakiranu hranu koju želite. Akotrebate spremi