Electrolux EN3454NOW Bedienungsanleitung

EN3454NOWBG Хладилник-фризер Ръководство за употреба 2RU Холодильник-морозильник Инструкция по эксплуатации 15UK Холодильник-морозильник Інструкція 29

5.4 Периоди на бездействиеКогато уредът не се използва за дълъгпериод от време, вземете следнитепредпазни мерки:1. Изключете уреда отелектрозахранване

Проблем Възможна причина Решение Хранителните продукти,поставени в уреда сатвърде топли.Оставете хранителнитепродукти да се охладят достайна температ

Проблем Възможна причина РешениеСтраничните панели науреда са топли.Това е нормално при ра‐бота на топлообменни‐ка.Уверете се, че има поне 30мм място

7.2 МестоположениеТрябва да е възможноуредът да се изключва отмрежовото захранване.Щепселът трябва да елеснодостъпен слединсталирането.Уредът трябва д

8. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИВисочина 1845 ммШирина 595 ммДълбочина 647 ммВреме на повишаване 18 чВолтаж 230 - 240 VЧестота 50 HzТехническите данни се намират н

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...152. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

ответственности за какие-либо травмы или ущерб,возникший вследствие неправильной установки илиэксплуатации. Всегда храните данное руководствопод рукой

• Не перекрывайте вентиляционные отверстия вкорпусе прибора или в мебели, в которую онвстроен.• Не используйте механические устройства илилюбые другие

подождите не мене 4 часов, преждечем подключать прибор к сетиэлектропитания. Это необходимосделать для того, чтобы масломогло вернуться в компрессор.•

• Не прикасайтесь к компрессору иликонденсатору. Они горячие.• Не извлекайте и не касайтесьпредметов в морозильномотделении мокрыми или влажнымируками

СЪДЪРЖАНИЕ1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ... 22. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ...

3Значок FastFreeze4Клавиша температуры3.1 Включение1. Подключите прибор к розеткеэлектросети.2. Для включения прибора коснитеськлавиши регулировки тем

3.6 Функция FastFreezeЕсли необходимо поместить вхолодильное отделение большоеколичество теплых продуктов(например, после посещениямагазина) или быстр

в течение которого он неиспользовался, перед тем, какпомещать в морозильное отделениепродукты, дайте холодильникупоработать хотя бы два часа привключе

недавно изготовленного изделия, азатем тщательно протрите их.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕНе используйте моющиеили абразивные средстваи очистители на основехлора или

6. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.6.1 Что делать, если...Неисправность Возможная причи

Неисправность Возможная причина РешениеВода стекает внутрь хо‐лодильника.Засорилось сливное от‐верстие.Прочистите сливное отвер‐стие.Пищевые продукты

Неисправность Возможная причина РешениеХранящиеся продуктыне были завернуты.Перед размещением в при‐боре продукты завернитеих в подходящую упаковку.Дв

AB100 mmmin20 mmПРЕДУПРЕЖДЕНИЕДля обеспечениянадлежащей работыприбора при температуреокружающего воздухасвыше 38ºCрекомендуется обеспечитьзазор в 30 м

Частота 50 ГцТехнические данные указаны натабличке с техническими данными нанаружной или внутренней стенкеприбора и на табличкеэнергопотребления.9. ОХ

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...292. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...

или употреба. Винаги дръжте инструкциите набезопасно и лесно за достъп място за справка вбъдеще.1.1 Безопасност за децата и хората с ограничениспособн

Інструкції з експлуатації приладу слід зберігати вбезпечному і доступному місці з метою користуванняв майбутньому.1.1 Безпека дітей і вразливих осіб•

• Не використовуйте водяні розпилювачі або парудля очистки приладу.• Витирайте прилад м’якою вологою ганчіркою.Використовуйте тільки нейтральні миючі

• Стежте за тим, щоб не пошкодитиелектричні компоненти (наприклад,штепсель, кабель живлення,компресор). При необхідностізаміни електричних компонентів

• Контур циркуляції холодоагенту йізоляційні матеріали приладу єекологічно чистими.• Ізоляційна піна містить займистийгаз. Щоб отримати інформацію про

буде обрано потрібну температуру.Задане значення буде зафіксовано.Вибір здійснюється впорядку зростання від+2°C до +8°C.Найнижче значеннятемператури:

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ4.1 Заморожування свіжихпродуктівМорозильна камера підходить длязаморожування свіжих продуктів ітривалого зберігання заморожени

4.5 Шухляда FreshZoneШухляда підходить для зберіганнясвіжих продуктів (риби, м'яса,морепродуктів тощо), оскількитемпература в ній нижча, ніж в ін

5.4 Періоди простоюЯкщо прилад тривалий час неексплуатується, виконайте наступнізапобіжні дії:1. Відключіть прилад віделектромережі.2. Вийміть із прил

Проблема Можлива причина Рішення Кімнатна температуразанадто висока.Див. діаграму кліматичногокласу на табличці з техніч‐ними даними. Продукти, покл

Проблема Можлива причина РішенняУ приладі одночаснозберігалося багато про‐дуктів.Не зберігайте в холодиль‐нику значну кількість про‐дуктів харчування

отделенията за съхранение на хранителнипродукти.• Не почиствайте уреда чрез водна струя или пара.• Почиствайте уреда с навлажнена мека кърпа.Използвай

Кліма‐тичнийкласНавколишня температураSN +10°C ... +32°CN +16°C ... +32°CST +16°C ... +38°CT +16°C ... +43°C7.2 РозміщенняНеобхідно забезпечитиможливі

7.5 Встановлення дверцят наінший бікЯкщо потрібно змінити напрямвідкриття дверцят, зверніться донайближчого сервісного центру.Спеціаліст сервісного це

www.electrolux.com42

УКРАЇНСЬКА 43

www.electrolux.com/shop280157651-A-112018

щепсел, кабел, компресор).Свържете се с оторизираниятсервизен център илиелектротехник, за да смениелектрическите компоненти.• Кабелът трябва да е под

за това как да изхвърлите уредаправилно.• Не повреждайте частта наохлаждащия блок, който е близо дотоплообменника.3. KОМАНДНО ТАБЛО5°8°2°12341Температ

• това колко често се отварявратата• количеството на съхраняванитехрани• местоположението на уреда.3.4 Режим на заспиване надисплеяСлед 30 секунди без

Поставете свежата храна, коятоискате да замразите във долнотоотделение.Максималното количество храна,което може да се замрази в рамкитена 24 часа, е у

4.5 чекмедже FreshZoneЧекмеджето е подходящо засъхраняване на пресни хранителнипродукти, като риба, месо, морскидарове, тъй като температурата в негое