Electrolux ENA34399W Bedienungsanleitung

user manualΟδηγίες ΧρήσηςFridge-FreezerΨυγειοκαταψύκτηςENA34399WENA38399WDownloaded from Fridge-Manual.com Manuals

To switch off the function:1. Slide down the flap.QuickChill of DrinksThis function allows rapid cooling of drinks.To switch on the function:1. Remove

21HELPFUL HINTS AND TIPSNormal Operating Sounds• You may hear a faint gurgling and a bub-bling sound when the refrigerant is pum-ped through the coils

• prepare food in small portions to enable itto be rapidly and completely frozen andto make it possible subsequently to thawonly the quantity required

It is important to periodically clean the de-frost water drain hole in the middle of therefrigerator compartment channel to pre-vent the water overflo

Problem Possible cause SolutionWater flows on the rearplate of the refrigerator.During the automatic defrostingprocess, frost defrosts on therear plat

TECHNICAL DATA ENA34933W ENA38933WDimension Height 1850 mm 2010 mm Width 595 mm 595 mm Depth 658 mm 658 mmRising Time 18 h 18 hVoltage

The manufacturer declines all responsibilityif the above safety precautions are not ob-served.This appliance complies with the E.E.C. Di-rectives.Rear

Important! The filter should be handledcarefully so fragments do not loosen fromthe surface. The filter should change onceevery six months.Door revers

Electrolux. Thinking of you.Μοιραστείτε τη φιλοσοφία μας στο www.electrolux.comΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑΠληροφορίες ασφαλείας 18Πίνακας χειριστηρίων 21Πρώτη χρήση

υγρού της συσκευής, είναι ένα φυσικόαέριο με υψηλό επίπεδο περιβαλλοντι-κής συμβατότητας, το οποίο ωστόσο εί-ναι εύφλεκτο.Κατά τη μεταφορά και εγκατάσ

Electrolux. Thinking of you.Share more of our thinking at www.electrolux.comCONTENTSSafety information 2Control panel 4First use 7Daily use 7H

σκευή. Χρησιμοποιείτε πλαστική ξύ-στρα.• Ελέγχετε τακτικά την αποστράγγιση τουψυγείου για νερό απόψυξης. Εάν χρεια-στεί, καθαρίστε την αποστράγγιση. Ε

ΠΊΝΑΚΑΣ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΊΩΝ17652341 Ρυθμιστής θερμοκρασίας ψυγείουΚουμπί μείωσης2 Ρυθμιστής θερμοκρασίας ψυγείουΚουμπί αύξησης3 Κουμπί ON/OFFΚουμπί OK4 Ρυθμι

2. Πιέστε το κουμπί OK για επιβεβαίωση.3. Εμφανίζεται η ένδειξη απενεργοποίη-σης ψυγείου.Ενεργοποίηση του ψυγείουΓια να ενεργοποιήσετε το ψυγείο:1. Πι

1. Πιέστε το κουμπί Mode, έως ότου αρχί-σει να αναβοσβήνει η ένδειξη επιπλέονυγρασίας.2. Πιέστε το κουμπί OK για επιβεβαίωση.3. Η ένδειξη επιπλέον υγρ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Η λειτουργία απενεργοποιεί-ται όταν επιλέγετε διαφορετική θερμοκρα-σία για το ψυγείο.Λειτουργία Action FreezeΓια να ενεργοποιήσετε τη λειτου

Ψύξη αέραΗ τεχνολογία ClimaTech επιτυγχάνει τηνταχεία ψύξη των τροφίμων και μια πιοομοιόμορφη θερμοκρασία μέσα στο θάλα-μο.Αυτή η συσκευή επιτρέπει τη

Τοποθέτηση των ραφιών της πόρταςΓια να είναι δυνατή η αποθήκευση συ-σκευασιών τροφίμων διαφόρων μεγεθών,τα ράφια της πόρτας μπορούν να τοποθε-τούνται

Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία:1. Σύρετε προς τα πάνω τη γλωττίδα επι-λογής, όπως φαίνεται στο σχήμα.Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία:1. Σύρ

Αφαίρεση των καλαθιών κατάψυξήςαπό τον καταψύκτηΤα καλάδια κατάψυξης διαθέτουν αναστο-λέα για να μην αφαιρούνται ή να πέφτουνέξω κατά λάθος. Όταν θέλε

Συμβουλές ψύξης φρέσκων τροφίμωνΓια να έχετε τα καλύτερα αποτελέσματα:• μην αποθηκεύετε στο ψυγείο ζεστά τρό-φιμα ή υγρά που εξατμίζονται• μην καλύπτε

• It is dangerous to alter the specificationsor modify this product in any way. Anydamage to the cord may cause a short-circuit, fire and/or electric

ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑΠΡΟΣΟΧΗ Πριν από οποιαδήποτεεργασία συντήρησης αποσυνδέετε τησυσκευή από την πρίζα.Η συσκευή αυτή περιέχει υδρογονάν-θρακες στην

τουργεί, ούτε στα εσωτερικά τοιχώματαούτε στα τρόφιμα.Η απουσία του πάγου οφείλεται στη συν-εχή κυκλοφορία κρύου αέρα στο εσωτερι-κό του θαλάμου, η οπ

Πρόβλημα Πιθανή αιτία Επίλυση Ο ρυθμιστής θερμοκρασίαςμπορεί να βρίσκεται σε λάθοςθέση.Ρυθμίστε υψηλότερη θερμοκρα-σία.Η θερμοκρασία στη συ-σκευή είν

ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΠριν την εγκατάσταση της συσκευήςδιαβάστε προσεκτικά τις"Πληροφορίες ασφάλειας" για τηνασφάλειά σας και τη σωστή λειτουργίατης συ

2431ΟριζοντίωσηΌταν τοποθετείτε τη συσκευή, βεβαιωθείτεπως είναι επίπεδη. Αυτό μπορεί να επιτευ-χθεί με δύο ρυθμιζόμενα πόδια, μπροστάστο κάτω μέρος.Α

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Ο χειρισμός του φίλτρουπρέπει να γίνεται με προσοχή, ώστε να μηδιαφεύγουν κομματίδια από την επιφάνειάτου. Το φίλτρο πρέπει να αντικαθίστατα

210621843–A-052010 www.electrolux.com/shop Downloaded from Fridge-Manual.com Manuals

• The appliance must not be located closeto radiators or cookers.• Make sure that the mains plug is accessi-ble after the installation of the applianc

1. Connect the mains plug to the powersocket.2. Press the ON/OFF button if the displayis off.3. The alarm buzzer could operate afterfew seconds.To res

Extra Humidity functionIf you need to increase the humidity in therefrigerator, we suggest activating the ExtraHumidity function.To switch on the func

1. Press the Mode button until the corre-sponding icon appears.The Action Freeze indicator flashes.The freezer temperature indicator shows symbol for

Carbon Air FilterYour appliance is equipped with a carbonfilter behind a flap in the rear wall of the airdistributing box.The filter purifies the air

NaturaFresh drawerThis device allows rapid cooling of foodsand more uniform temperature in the draw-er.To switch on the function:1. Switch on the Shop