Electrolux ENN2874CFW Bedienungsanleitung

ENN2874CFWET Külmik-sügavkülmuti Kasutusjuhend 2LV Ledusskapis ar saldētavu Lietošanas instrukcija 21LT Šaldytuvas-šaldiklis Naudojimo instrukcija 40

Õige õhuringlusetagamiseks ärge eemaldageklaasriiulit, mis asubjuurviljasahtli kohal.4.4 FreeStoreSeadme külmiku sektsioon on varustatudseadeldisega,

4.7 Külmutatud toidusäilitamineEsmakordsel käivitamisel või pärastpikemaajalist kasutuspausi laskeseadmel vähemalt 2 tundi suuremalvõimsusel töötada,

• Liha (igasugune): mähkige sobivassepakendisse ja pange juurviljasahtlikohal olevale klaasriiulile. Lihasäilitusaeg on 1-2 päeva.• Küpsetatud toidud,

6.2 Regulaarne puhastamineETTEVAATUST!Ärge tõmmake, teisaldageega vigastage torusid ja/võikaableid, mis paiknevadkorpuses.ETTEVAATUST!Olge ettevaatlik

3. Jätke uks lahti.Sulatamisprotsessi kiirendamiseksasetage sügavkülmakambrisse soojaveega täidetud keedunõu. Lisakseemaldage sulatamisel murduvadjäät

Probleem Võimalik põhjus LahendusTemperatuur seadmeson liiga kõrge.Pöörduge kvalifitseeritudelektriku või lähima volitatudteeninduskeskuse poole.Numbr

Probleem Võimalik põhjus LahendusKompressor ei hakka kohetööle pärast Shopping-lülitivajutamist või pärast tem‐peratuuri muutmist.See on normaalne, vi

Kui neist nõuannetest abi eiole, helistage lähimassevolitatud teeninduskeskusse.7.2 Lambi asendamineSeade on varustatud pikaajalisesisemise LED-valgus

5 cmmin.200 cm2min.200 cm2ETTEVAATUST!Näpunäiteid ühendamisekohta leiatepaigaldusjuhistest.9. HELIDTavakasutusel võib seade tuua kuuldavale mõningaid

BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. TEHNILISED ANDMED10.1 Tehnilised andmed Niši mõõtmed Kõrgus mm 1780Laius mm 560Sügavus mm 550

SISUKORD1. OHUTUSINFO... 32. OHUTUSJUHISED...

suunake elektri- ja elektroonilisedjäätmed ringlusse. Ärge visakesümboliga tähistatud seadmeid muudemajapidamisjäätmete hulka. Viige seadekohalikku

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...222. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasietpievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild parsavainojumiem un bojājum

• Tīriet ierīci ar mitru, mīkstu drānu. Izmantojiet tikaineitrālus mazgāšanas līdzekļus. Neizmantojietabrazīvus izstrādājumus, abrazīvus sūkļus,šķīdin

2.3 PielietojumsBRĪDINĀJUMS!Savainojumu, apdegumu vaielektrošoka risks.• Nemainiet šīs ierīces specifikācijas.• Neievietojiet elektriskās ierīces (pie

3. LIETOŠANA3.1 Vadības panelis12345671Displejs2DrinksChill /ON/OFF3Temperatūras aukstuma taustiņš4Temperatūras siltuma taustiņš5Ledusskapja nodalījum

Pēc dažām sekundēm varieslēgties brīdinājumasignāls.Lai izslēgtu brīdinājumasignālu, skatiet sadaļu„Temperatūraspaaugstināšanās trauksme”.Lai izvēlēto

2. Lai ieslēgtu funkciju, nospiedietMode, līdz parādās atbilstošā ikona.Temperatūras indikators rāda iestatītotemperatūru:• ledusskapī: +4 °C• saldēta

3.15 Paaugstinātastemperatūras brīdinājumasignālsSaldētavas temperatūraspaaugstināšanās (piemēram, elektrībaspiegādes pārtraukuma vai durvjuatvēršanas

ABLai nodrošinātu pareizugaisa cirkulāciju, neizņemietvirs dārzeņu atvilktnes esošostikla plauktu.4.4 FreeStoreLedusskapja ir aprīkots ar ierīci, kas

1. OHUTUSINFOEnne seadme paigaldamist ja kasutamist lugegekaasasolev juhend tähelepanelikult läbi. Tootja ei võtaendale vastutust vigastuste või var

Kad sasaldēšanas process ir pabeigts,atkal iestatiet nepieciešamo temperatūru(skatiet sadaļu "FastFreeze funkcija").Šādā stāvoklī ledusskapj

5.3 Ieteikumi svaigu produktuuzglabāšanai ledusskapīLai iegūtu vislabāko rezultātu:• neuzglabājiet ledusskapī siltusproduktus vai gaistošus šķidrumus;

6.1 Vispārīgie brīdinājumiUZMANĪBU!Pirms apkopes veikšanasatvienojiet ierīci noelektrotīkla.Šīs ierīces dzesēšanas blokssatur ogļūdeņradi, tādēļapkopi

BRĪDINĀJUMS!Nepieskarietiessaldētajiem produktiemar mitrām rokām. Jūsurokas var piesalt pieēdiena.3. Atstājiet durvis atvērtas.Lai paātrinātu atkausēš

Problēma Iespējamie iemesli RisinājumiDurvis ir atstātas vaļā. Aizveriet durvis.Temperatūra saldētavā irpārāk augsta.Sazinieties ar kvalificētuelektri

Problēma Iespējamie iemesli RisinājumiKompresors nesāk darbo‐ties uzreiz pēc FastFreezenospiešanas vai pēc tem‐peratūras mainīšanas.Tas ir normāli. Kļ

Problēma Iespējamie iemesli RisinājumiApsarmojuma kārtas bie‐zums pārsniedz 4-5 mm.Atkausējiet ierīci.Durvis tika atvērtas pārākbieži.Atveriet durvis

8.3 Elektrības padevespieslēgšana• Pirms ierīces pieslēgšanaselektrotīklam pārbaudiet, vai tehniskodatu plāksnītē minētie sprieguma unfrekvences param

CLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. TEHNISKIE DATI10.1 Tehniskie dati Iebūvēšanai paredzētās nišas izmēri

Uzglabāšanas ilgums elektroenerģi‐jas piegādes pārtraukuma gadījumāStundas 22Spriegums Volti 230-240Frekvence Hz 50Tehniskā informācija atrodas i

• Ärge kasutage seadme puhastamiseks vee- võiaurupihustit.• Puhastage seadet pehme niiske lapiga. Kasutageainult neutraalseid pesuaineid. Ärge kasutag

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 412. SAUGOS INSTRUKCIJOS...

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ar žal

• Nenaudokite jokių elektrinių prietaisų maisto produktųlaikymo skyriuose, išskyrus tuos, kuriuosrekomenduoja gamintojas.• Prietaisui valyti nenaudoki

• Nenaudokite daugiakanalių kištukų,jungiklių ir ilginamųjų laidų.• Būkite atsargūs, kadnesugadintumėte elektrinių dalių(pvz., elektros kištuko, maiti

• Nepažeiskite aušinimo įtaiso, esančiošalia šilumokaičio.3. NAUDOJIMAS3.1 Valdymo skydelis12345671Rodinys2DrinksChill /ON/OFF3Temperatūros mažinimo m

Po kelių sekundžių galiįsijungti įspėjamasissignalas.Kaip atkurti įspėjamąjįsignalą, žr. skyrių „Įspėjimosignalas dėl aukštostemperatūros“.Kaip parink

3.10 Režimas EcoNorėdami kuo geriau išlaikyti maistą,pasirinkite režimą Eco.1. Pasirinkite šaldytuvo / šaldiklio skyrių2. Norėdami įjungti funkciją, s

3.15 Įspėjimas dėl aukštostemperatūrosTemperatūros padidėjimą (pavyzdžiui,dėl elektros maitinimo pertrūkio ar dureliųatidarymo) šaldiklio skyriuje par

ABNeperkelkite stiklinėslentynos virš daržoviųstalčiaus, kad tinkamaicirkuliuotų oras.4.4 FreeStoreŠaldytuvo skyriuje įrengtas įtaisas, kurisleidžia g

Užšaldymas trunka 24 valandas: tuometu į šaldiklį negalima dėti daugiauproduktų.Pasibaigus užšaldymo procesui, vėlnustatykite reikiamą temperatūrą (žr

2.3 KasutamineHOIATUS!Vigastuse, põletuse võielektrilöögioht!• Ärge muutke seadme tehnilisiomadusi.• Ärge pange seadmesse muidelektriseadmeid (nt jäät

gali susiformuoti šerkšno arba ledo.Jei taip nutinka, temperatūrosreguliatoriumi nustatykite aukštesnętemperatūrą, kad galėtų vyktiautomatinis atšildy

6.1 Bendri įspėjimaiDĖMESIOPrieš atlikdami techninępriežiūrą, ištraukite prietaisokištuką.Šio prietaiso šaldymo blokeyra angliavandenilių, todėltechni

1. Išjunkite prietaisą ir ištraukite jokištuką iš sieninio elektros lizdo.2. Išimkite laikomus maisto produktus,suvyniokite juos į kelis laikraščioslu

Problema Galima priežastis SprendimasDurelės paliktos atviros. Uždarykite dureles.Temperatūra prietaiseper aukšta.Kreipkitės į kvalifikuotą elek‐triką

Problema Galima priežastis SprendimasPaspaudus jungiklį Fast‐Freeze arba pakeitus tem‐peratūrą, kompresorius įsi‐jungia ne iš karto.Tai normalu ir ne

Problema Galima priežastis SprendimasDažnai atidarinėjamosdurelės.Dureles atidarykite tik jei rei‐kia.Įjungtas režimas Shop‐ping FastFreeze.Žr. „Režim

• Šis prietaisas turi būti įžemintas. Šiamtikslui elektros maitinimo kabeliokištuke įrengtas kontaktas. Jei namųelektros tinklo lizdas neįžemintas,pri

BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. TECHNINIAI DUOMENYS10.1 Techniniai duomenys Prietaiso įrengimo angos matmenys Aukštis mm 1780

saugoti aplinką bei žmonių sveikatą irsurinkti bei perdirbti elektros irelektronikos prietaisų atliekas.Neišmeskite šiuo ženklu pažymėtųprietaisų ka

LIETUVIŲ 59

3. KASUTAMINE3.1 Juhtpaneel12345671Ekraan2DrinksChill /ON/OFF3Temperatuuri vähendamise nupp4Temperatuuri tõstmise nupp5Külmikuosa nupp6Sügavkülmutiosa

www.electrolux.com/shop222374198-A-102017

Kui ekraanil kuvatakse "DEMO", vt jaotist"Veaotsing".3.4 VäljalülitamineVajutage 3 sekundit nuppu ON/OFF.Ekraan lülitub välja.Sead

Määrates mõne muutemperatuuri, lülitub seefunktsioon välja.3.11 DrinksChill-režiimRežiimi DrinksChill saab kasutadahelisignaali ajastatud määramiseks,

Helisignaal lülitub välja.Sügavkülmuti temperatuuri indikaatornäitab mõni sekund kõrgeimatsaavutatud temperatuuri. Seejärelkuvatakse taas määratud tem