Electrolux EOB43430OX Bedienungsanleitung

EOB43430OXSR Пећница Упутство за употребу 2SL Pečica Navodila za uporabo 32

7. ФУНКЦИЈE САТА7.1 Табела са функцијама сатаФункција сата ПрименаВРЕМЕ За подешавање, промену или проверу тачног време‐на.ТРАЈАЊЕ За подешавање време

7.5 Подешавање функцијеВРЕМЕ ОДЛАГАЊА1. Подесите функцију рерне итемпературу.2. Притисните више путаузастопно, све док не почне датрепери.3. Притис

Решеткаста полица и плех за печење /дубоки плех заједно:Гурните плех за печење /дубоки плехизмеђу вођица на подршци за решеткеи решеткасту полицу изме

9.2 Безбедносни термостатНеправилан рад рерне илинеисправни делови могу довести доопасног прегревања. Да би се овоспречило, рерна има безбедноснитермо

10.2 Печење и пржењеКолачиХрана Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин)Комента‐риТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеТемпера‐тура (°C)Ниво ре

Храна Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин)Комента‐риТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеМали ко‐лачи -два ни

Храна Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин)Комента‐риТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеБогатвоћни ко‐лач160

ФлановиХрана Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин)Комента‐риТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеФлан сатестен

Храна Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин)Комента‐риТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеЕнглескиговеђиодреза

Храна Количина Време (мин)Комада Количина(кг)1. страна 2. странаФиле одресци 4 0.8 12 - 15 12 - 14Одресци од говеђег ме‐са4 0.6 10 - 12 6 - 8Кобасице

САДРЖАЈ1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ...32. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА...

Храна Темпера‐тура (°C)Време(мин)Телећа ко‐леница, 1,5- 2 кг160 - 180 120 - 150ЈагњетинаХрана Темпера‐тура (°C)Време(мин)Јагњећикотлети,печена јаг‐њет

Храна Прибор Температу‐ра (°C)Ниво ре‐шеткеВреме (мин)Брауни плех за печење илипосуда за скупљањемасноће170 2 45 - 50Суфле, 6 ко‐мадакерамичке посуде

Храна Прибор Температу‐ра (°C)Ниво ре‐шеткеВреме (мин)Бланшираноповрће, 0,4 кгплех за печење илипосуда за скупљањемасноће180 2 35 - 45Вегетаријан‐ски

Храна Функција Прибор Ниворе‐шет‐кеТем‐пера‐тура(°C)Време (мин) КоментариМали ко‐лачУобичајенопечењеПлех запечење3 170 20 - 30 Ставите 20 ма‐лих колач

Храна Функција Прибор Ниворе‐шет‐кеТем‐пера‐тура(°C)Време (мин) КоментариНемаснабисквиттортаПечење узравни вен‐тил. /Печење узвентилаторРешет‐кастапол

11. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.11.1 Напомене у вези сачишћењемОбришите предњу страну рерне мекомкрпом, топлом водом и бл

Клинови на телескопскимвођицама морају битиокренути ка предњојстрани.11.5 Чишћење водомОвај поступак чишћења користи влагукако би се из рерне лакше ук

5. Притисните штитнике врата (B) саобе стране горње ивице ка унутрада бисте отпустили стезнузаптивку.12B6. Повуците оквир врата напред дабисте га укло

Проблем Могући узрок РешењеРерна се не загрева. Сат није подешен. Подесите сат.Рерна се не загрева. Нису обављена неопход‐на подешавања.Проверите да л

13.1 Уграђивање1859458911421548595+-1min. 55020600min. 5603560208052060198523min. 55020595+-118590min. 56059458911421548357060520602019852313.2 Причвр

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕПре инсталације и коришћења уређаја, пажљивопрочитајте приложено упутство. Произвођач нијеодговоран за било какве повреде

H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-FЗа пресек кабла погледајте податке оукупној снази на плочици са техничкимкарактеристик

да се пече користећи преосталутоплоту у рерни.Користите преосталу топлоту зазагревање друге хране.Правите што краће размаке измеђупечења када истоврем

KAZALO1. VARNOSTNA INFORMACIJE... 332. VARNOSTNA NAVODILA...

1. VARNOSTNA INFORMACIJEPred namestitvijo in uporabo naprave natančnopreberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovorenza poškodbe ali škodo, n

• Pripomočke ali posodo vedno odstranjujte iz pečice alipostavljajte vanjo z zaščitnimi rokavicami.• Pred vzdrževalnimi deli napravo izključite iz nap

pritrjena tako, da je ni mogočeodstraniti brez orodja.• Vtič vtaknite v vtičnico šele ob koncunameščanja. Poskrbite, da bo vtičdosegljiv tudi po names

• Ob odstranjevanju vrat z napravebodite previdni. Vrata so težka!• Napravo redno čistite, da preprečitepoškodbe materiala na površini.• Napravo očist

4. UPRAVLJALNA PLOŠČA4.1 TipkeSenzorsko polje/Tipka Funkcija OpisMINUS Za nastavitev časa.URA Za nastavitev časovne funkcije.PLUS Za nastavitev časa.4

6. VSAKODNEVNA UPORABAOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.6.1 Gumbi, ki jih lahkopotisnete nazajZa uporabo naprave pritisnite gumb.Gumb izskoči.6.

Funkcija pe‐čiceUporabaProgram ZaPizzoZa peko pice. Za močnozapečenost in hrustljavodno.Funkcija pe‐čiceUporabaGretje zgoraj/spodaj (Gre‐tje Zgoraj/Sp

пажљив како би се избегло додиривање грејнихелемената.• Увек користите заштитне рукавице кад вадитеприбор или посуђе из рерне или их стављате урерну.•

Na prikazovalniku se prikaže .4. Ko čas poteče, utripa in oglasi sezvočni signal. Naprava se samodejnoizklopi.5. Signal lahko izklopite s pritiskom

Rešetka in pekač za pecivo/globokpekačskupaj:Pekač za pecivo/globok pekač potisnitemed vodili nosilca rešetk in mrežo zapečenje na vodilih zgoraj.Majh

10. NAMIGI IN NASVETIOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.Temperature in časi pečenjav razpredelnicah so lesmernice. Odvisni so odrecepta, kakovost

Jed Gretje Zgoraj/Spodaj Vroči Zrak Čas (min.) OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkJabolčnatorta (ja‐bolčna pi‐ta)1)170

Jed Gretje Zgoraj/Spodaj Vroči Zrak Čas (min.) OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkPiškoti/pecivo izkrhkegatesta - trije

Jed Gretje Zgoraj/Spodaj Vroči Zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkŽemlje1)190 2 180 2 (2 in 4) 25 - 40 6

Jed Gretje Zgoraj/Spodaj Vroči Zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkGovejapečenkapo angle‐ško, manjzapečena

10.3 Mali ŽarPečico tri minute predhodno segrevajte.Uporabite četrti položaj rešetk.Nastavite najvišjo temperaturo.Jed Količina Čas (min.)Kosov Količi

Jed Tempera‐tura (°C)Čas (min.)Svinjskakrača (pred‐hodno kuha‐na), 0,75 - 1kg150 - 170 90 - 120TeletinaJed Tempera‐tura (°C)Čas (min.)Telečja pe‐čenka

Jed Pripomočki Temperatura(°C)PoložajrešetkČas (min.)Rulada Pekač ali prestrezna po‐soda170 2 30 - 40Rjavčki (brow‐nies)Pekač ali prestrezna po‐soda17

2.2 Прикључивање на струјуУПОЗОРЕЊЕ!Ризик од пожара и струјногудара.• Сва прикључивања струје треба даобави квалификован електричар.• Уређај мора да б

Jed Pripomočki Temperatura(°C)PoložajrešetkČas (min.)Zelenjava, me‐diteranska, 0,7kgPekač ali prestrezna po‐soda180 4 35 - 4510.6 Sušenje - Vroči Zrak

Jed Funkcija Pripo‐močkiPolo‐žajre‐šetkTem‐peratu‐ra (°C)Čas (min.) OpombeTortica Gretje zgo‐raj/spodajPekač zapecivo3 170 20 - 30 Položite 20 torticn

Jed Funkcija Pripo‐močkiPolo‐žajre‐šetkTem‐peratu‐ra (°C)Čas (min.) OpombePopečenkruh4 - 6 ko‐sovMali Žar Mreža zapečenje4 maks. 2 - 4 minuteprva stra

11.4 Odstranjevanje nosilcevrešetkPreden začnete s čiščenjem pečice,odstranite nosilce rešetk.POZOR!Pri odstranjevanju nosilcevrešetk bodite previdni.

3. Vrata pečice zaprite do polovice doprvega položaja odpiranja. Potem jihdvignite in povlecite naprej tersnemite s tečajev.4. Vrata položite na mehko

Luč zadaj1. Steklen pokrov žarnice obrnite in gasnemite.2. Očistite steklen pokrov.3. Žarnico zamenjajte z ustreznožarnico, odporno proti visokitemper

13. NAMESTITEVOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.13.1 Vgradnja1859458911421548595+-1min. 55020600min. 5603560208052060198523min. 55020595+-118590

13.2 Pritrditev naprave naomaricoAB13.3 Električna namestitevČe ne upoštevate varnostnihnavodil iz poglavij o varnosti,proizvajalec ne prevzemaodgovor

14.2 Varčevanje z energijoPečica ima funkcije, ki vampomagajo varčevati zenergijo med vsakodnevnimpečenjem.Splošni namigiPoskrbite, da bodo vrata medd

SLOVENŠČINA 59

– Не стављајте алуминијумскуфолију директно на дноунутрашњости уређаја.– Немојте стављати водудиректно у врућ уређај.– Немојте држати у уређајувлажно

www.electrolux.com/shop867347383-A-222018

3. ОПИС ПРОИЗВОДА3.1 Општи преглед871211541234 631 529101Командна табла2Командно дугме за функцијeзагревања3Лампица / симбол напајања4Дисплеј5Командно

4.2 ДисплејA B CA. Функцијe сатаB. ТајмерC. Функција сата5. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.Да бисте подесили добадана, по

6.3 Функције загревањаФункцијарернеПрименаПоложај Ис‐кљученоРерна је искључена.СветлоЗа укључивење лам‐пице без функцијепечења.Печење узравни вен‐тил.