UKІнструкціяCombiSteam DeluxeПарова духовкаEOB98851A
4.2 ДисплейADEB CA. Функція нагрівуB. Час добиC. Індикатор нагрівуD. ТемператураE. Тривалість або час завершенняфункціїІнші індикатори дисплея:Символ
Див. розділ «Догляд тачистка».Перед першим користуваннямпочистіть пристрій і аксесуари.Покладіть приладдя та опорні рейки намісце.5.2 Перше підключенн
СимволПідменю ОписІндикація часу Якщо функцію активовано, після ввімкненняприладу на дисплеї відображаєтьсяпоточний час.Set + Go Установити функцію й
Функція нагріву ЗастосуванняЧетвертинна пара +нагрівДля випікання хліба, смаження великихшматків м’яса або розігрівання охолодженихі заморожених страв
Функція нагріву ЗастосуванняВеликий гриль Для приготування на грилі великої кількостівиробів пласкої форми, а також длясмаження грінок.Турбо-Гриль Для
Функція нагріву ВикористанняВисушування Для сушіння порізаних скибками фруктів(наприклад, яблук, слив, персиків) та овочів(наприклад, помідорів, цукін
смуга показує збільшеннятемператури. Коли необхіднатемпература буде досягнута, тричіпролунає звуковий сигнал ііндикаторна смуга проблимає, а потімзник
7.2 Налаштування функційгодинникаЯкщо використовуютьсяфункції годинника:Тривалість, Кінц. час,спочатку ви повинніналаштувати час татемпературу. Прилад
8.1 Рецепти онлайнЗ рецептами страв дляавтоматичних програм дляцього приладу можнаознайомитися на нашомувеб-сайті. Щоб вибративідповідну кулінарну кни
м’яса. Коли температура всерединім’яса досягає встановленогозначення, прилад вимикається.УВАГАВикористовуйте тількитермощуп, щопостачається із приладо
ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...32. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...
Комбінована решітка та глибоке декоразом:Поставте глибоке деко міжнапрямними на опорній рейці, акомбіновану решітку на напрямнізверху, і переконайтеся
10. ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ10.1 ОбранеУ цьому меню ви можете зберігатиулюблені налаштування, як-оттривалість готування, температура іфункція нагрівання. Вон
4. Для підтвердження натисніть .Щоб вимкнути функцію, торкніть .На дисплеї відобразитьсяповідомлення. Натисніть знову, апотім для підтвердження.П
11. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇПОПЕРЕДЖЕННЯ!Див. розділи з інформацієющодо техніки безпеки.У таблицях вказаніорієнтовні значеннятемператури та часувипікання
11.4 Таблиця водної париЧас (у хв.) Вода у водному резервуарі (мл)15–20 30030–40 60050–60 80011.5 Повна пара / ЕКО параПОПЕРЕДЖЕННЯ!Не відчиняйте двер
Страва Температура (°C) Час (у хв.) ПоложенняполиціВода уводномурезервуарі (мл)Горох 96 20–25 2 450Фенхель 96 35–45 2 600Морква 96 35–45 2 600Кольрабі
Гарніри/закускиСтрава Температура (°C) Час (у хв.) ПоложенняполиціВода уводномурезервуарі(мл)Дріжджовікльоцки96 30–40 2 600Картоплянікльоцки96 35–45 2
Страва Температура (°C) Час (у хв.) ПоложенняполиціВода уводномурезервуарі(мл)Японськийлосось,приблизно1000 г85 40–45 2 600Мідії 96 20–30 2 500Філекам
ЯйцяСтрава Температура (°C) Час (у хв.) ПоложенняполиціВода уводномурезервуарі(мл)Яйця,зварені накруто96 18–21 2 500Яйця,зваренісередньо96 13–16 2 450
Страва Турбо-Гриль (перший крок:приготування м'яса)Повна пара (другий крок:додавання овочів)Температура (°C)Час (ухв.)ПоложенняполиціТемпература
1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИПеред установкою та експлуатацією приладу слідуважно прочитати інструкцію користувача. Виробникне несе відповідальнос
Страва Температура (°C) Час (у хв.) ПоложенняполиціСтрави на однутарілку85 20 - 25 211.8 Четвертинна пара +нагрівДодайте приблизно 300 мл води.Страва
Страва Температура (°C) Час (у хв.) ПоложенняполиціГотові довипікання багети40-50 г,заморожені200 25 - 35 211.9 Випічка• У вашій духовій шафі можнавип
Результати випікання Можлива причина Спосіб усуненняТорт занадто сухий. Температура в духовійшафі надто низька.Під час наступноговипікання необхіднопі
Страва Функція Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціApple pie /Яблучнийпиріг (2 формидіаметром 20см,розташованіпо діагоналі)Готування зконвекцією
Страва Функція Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціМасляниймигдальнийторт / ЦукровітістечкаВерхній/Нижній нагрів190 - 2101)20 - 30 3Фруктовийпир
Страва Функція Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціБісквіти з тістана опаріГотування зконвекцією150 - 160 15 - 20 3Кондитерськівироби зяєчного б
Страва Функція Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціБагети зрозплавленимсиромГотування зконвекцією160 - 170 15 - 30 1СолодкізапіканкиВерхній/Нижн
Страва Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціЯблучний пиріг зі збитихсумішей (кругла формадля випічки)160-170 55-70 3Білий хліб 190-200 40-50 311.
Страва Температура(°C)Час (у хв.) Положення полиціПоложення 2 Положення 3Вироби злистковоготіста170–1801)30–50 1/4 -Рулет 180 20–30 1/4 -Small cakes/д
11.16 Підсмажування• Для смаження використовуйтежаростійкий посуд (ознайомтеся зінструкціями виробника).• Великі шматки можна смажитибезпосередньо на
елементів. Не слід залишати дітей до 8 років безпостійного нагляду поблизу приладу.• Завжди користуйтеся кухонними рукавицями, коливитягаєте та вставл
Страва Кількість Функція Температура (°C)Час (у хв.) Положення полиціМ'ясні хлібці 750 г – 1 кг Турбо-Гриль160 - 170 50 - 60 1Свиняча ніжка(попер
Домашня птицяСтрава Кількість Функція Температура (°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціПтиця(порційнимишматками)200-250 гкожнапорціяТурбо-Гриль200 - 220 30
Страва Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціЗ одного боку З іншого бокуФіле зяловичини230 20 - 30 20 - 30 3Свинячавирізка210 - 230 30 - 40 30 - 4
Страва Температура (°C) Час (у хв.) ПоложенняполиціКартопля фрі,тонкимишматочками200 - 220 20 - 30 3Картопля фрі,товстимишматочками200 - 220 25 - 35 3
використовуйте термощуп (див.таблицю для термощупа).Протягом перших 10 хв. можнавстановити температуру духової шафив діапазоні від 80°С до 150°С.Значе
Страва Кількість Часрозморожування (хв.)Часподальшогорозморожування (хв.)КоментаріФорель 150 г 25 - 35 10 - 15 -Полуниця300 г 30 - 40 10 - 20 -Масло 2
ОвочіСтрава Температура (°C) Часприготування докипіння (хв.)Продовжуватиготувати затемператури100°C (хв.)Морква1)160 - 170 50 - 60 5 - 10Огірки 160 -
Страва Температура (°C) Час (у хв.) ПоложенняполиціБілий хліб 180 - 200 40 - 60 2Багет 200 - 220 35 - 45 2Бріош 160 - 180 40 - 60 2Чіабатта 200 - 220
ДичинаСтрава Внутрішня температура страви (°C)Сідло зайця 70–75Заяча ніжка 70 - 75Заєць (тушка) 70–75Сідло косулі/оленя 70–75Кострець козулі/оленя 70–
12.3 Чищення пароюВручну видаліть основну частинубруду.1. Налийте 250 мл води і 3 столовихложки оцту безпосередньо впарогенератор.2. Активуйте функцію
• Переконайтеся, що конструкції, підякими й біля яких установленоприлад, є стійкими та безпечними.• Висота сторін приладів або іншихоб’єктів, біля яки
12B7. Потягніть за оздоблення дверцятспереду для того, щоб витягнути.8. По черзі беріть скляні панелі заверхній край і виймайте їх ізнапрямної вгору.9
13.1 Що робити у випадку, якщо...Проблема Можлива причина Спосіб усуненняДухова шафа невмикається або непрацює.Духову шафу непід’єднано до мережі абоп
Проблема Можлива причина Спосіб усуненняПара й конденсатосідають на їжу тавнутрішню поверхнюдухової шафи.Ви тримаєте блюдо вдуховій шафі занадтодовго.
Кількість внутрішніх камер 1Джерело тепла ЕлектроенергіяОб’єм 70 лТип духової шафи Вбудована духова шафаМаса 43.5 кг1) Примітка.Зверніть увагу на те,
16. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯЗдавайте на повторну переробкуматеріали, позначені відповіднимсимволом . Викидайте упаковку увідповідні контейнери для вторинноїс
УКРАЇНСЬКА 55
www.electrolux.com/shop867316048-C-272016
• Не кладіть усередину приладу,поряд із ним або на ньоголегкозаймисті речовини чипредмети, змочені влегкозаймистих речовинах.• Не використовуйте функц
2.6 Внутрішнє освітлення• Електрична або галогеновалампочка, що використовується вцьому приладі, призначена лишедля побутових приладів. Невикористовуй
3.2 ПриладдяРешіткаДля розміщення посуду та форм длявипічки, а також для смаження.Лист для випіканняДля випікання пирогів і печива.Каструля формаДля в
Керування роботою приладу здійснюється за допомогою сенсорнихкнопок.СенсорнакнопкаФункція Примітка1УВІМК/ВИМК Увімкнення та вимкнення пристрою.2Функці
Kommentare zu diesen Handbüchern