Electrolux EOC68200X Bedienungsanleitung

іолданушылар шiнмалматтарпешEOC68200

10 electrolux Саатты орнатуКонтраст пен жарыітыіты орнатіаннан кейiн “Óñòàíîâêà Âðåìåíè Ñóòîê (Орнатылан уаіыт)” хабары крсетiледi.1. , не болмас

electrolux 11Ðåæèìû Íàãðåâà Ãîðÿ÷èé âîçäóõ (Шыырыіты іыздыратын элементi бар ыстыі ауа)Âåðõíèé+íèæíèé íàãðåâ (Шapтты)Ïèööà (Пицца параметрлерi)Òóðáî

12 electrolux Мºзiрлердiœ ж±мыс iстеуiМысалы1. Бйымды аріылы iске іосыыз.Негiзгi мзiр ашылады.2. , не болмаса аріылы іалаан негiзгi мзiрдi та

electrolux 13Пешке Сре мен уыруа арналан табаны салу уыру табасын салу: уыруа арналан табаны тесiктерiн пештi тадап алан іатарындаы тел

14 electrolux Ïîìîùü â Ïðèãîòîâëåíèè (Ac й кмекшici) мзiрi Ïîìîùü â Ïðèãîòîâëåíèè (Ac ‰й кµмекшici) жалпы кµрiнiсi“Ас й кмекшiсiнде” крсетiлген

electrolux 15Ãîâÿäèíà/Äè÷ü/Òåëÿòèíà (Сиыр етi/А етi/озы етi)Ãîâÿæüÿ Ñïèíêà (Сиыр етi/Филесi) Ñïèíêà Çàéöà (Марал етiнi іуырмасы) Ãîâÿäèíà ïî-ñêàíä

16 electrolux Òîðò Ëèìîííûé Áèñêâèò (Лимон торты) Êîëüöåâîé Ïèðîã (Гухелхурф) Øâåäñêèé Òîðò (Швед торты) Äðîææåâîé ïèðîã (Саварин торты) Áèñêâèò (Майс

electrolux 17осымша кiтапшадан ртрлi автоматтандырылан жйелер жнiнде, рецептiлер мен пеш функциялары туралы пайдалы млiметтердi табасыз.Ас ‰й

18 electrolux Автоматты бадарлама аяіталан кезде, дыбыс белгiсi берiледi.6. Дыбыс белгiсiн ажырату шiн кез келген тйменi басыыз. 3 Егер сынылып

electrolux 193. , не болмаса іолдану аріылы Çàïðîãðàììèð. Ðåöåïòû (Автоматты рецепт) функциясын тадаыз.4. Тадалан параметрдi аріылы іптаы

2 electrolux Сздер тiзiмiауiпсiздiк нсіаулары ... 3Электрбйым сиппатамасы ... 4Е алаш рет іолдануды алдында. 9Пештi iс

20 electrolux Пеш функцияларымен ж±мыс iстеуМысалы1. Бйымды іолданып iске іосыыз.2. , не болмаса аріылы, мзiрден пеш функциясы параметрiн тад

electrolux 21Ìîè Ïðîãðàììû (Мeнi бaдapлaмaлapым) мзiрi Ìîè Ïðîãðàììû (Мeнiœ бaƒдapлaмaлapым) жалпы кµрiнiсi3 Сiз 20 бадарламаны саітай аласыз.Ìî

22 electrolux Баƒдарламаны шаіыру1. Бйымды іолданып iске іосыыз.2. Крсеткi трiздес тймелердi , не болмаса тймесiн басып Ìîè Ïðîãðàììû (Мeнi

electrolux 23Îñíîâíûå Óñòàíîâêè (Пapaмeтpлep) мзiрi Îñíîâíûå Óñòàíîâêè (Пapaмeтpлep) жалпы кµрiнiсi3 Пештi аымдыі уаіытта іандай маісатта іолданы

24 electrolux 3 22:00 мен 6:00 аралыында, пеш энергияны немдеу маісатында ажыратылан кезде, дисплей де з жарыітыын тмендетедi.Îñíîâíûå Óñòàíîâêè

electrolux 252. Дыбыс белгiсiн шiру шiн кез келген тйменi басыыз.3 Set+Go (Орнату +Ала) аріылы тадалан пеш функциясы жмыс iстеп тран уаіытт

26 electrolux 3 алан iс реттерiнi барлыы да деттегi пештi функцияларына ісайды. Êîððåêöèÿ Âðåìåíè (Уаіытты созу) іайталап орнатуа болады.Çàïà

electrolux 272. тймесiн “Ïðîäîëæ. (Пiсiру уаіыты)/Îêîí÷àíèå (Аяіталу уаіыты)” терезесi крсетiлгенге дейiн іайтаіайта басыыз.3. , не болмаса т

28 electrolux Бадарлама басталан кезде хабар крсетiледi.Áëîêèð. Êíîïîê (Кiлт-і±лып)Тйме кiлтi барлыі орнатылан функцияларды кездейсоі згертiп ке

electrolux 292. Òåðìîùóï äëÿ Ìÿñà (Ет сгiсi) шын етке длдеп баыттап, оны шы еттi дл орта тсына дейiн бару шiн итерiiз.3. Òåðìîùóï äëÿ Ìÿñ

electrolux 31 ауiпсiздiк нсіауларыЭлектр іауiпсiздiгi• Бл бйымды тек б±йымды орнатуƒа маманданƒан электр инженерi ƒана орнату керек.• Бйым аіаул

30 electrolux 1. Есiктi екi жаітарынан жоары шеттерiн (B) iшке іарай итерiп iлгiшек жапіышын босатыыз. Есiктi жоарыа жылжытып шеткi таіталарын а

electrolux 31Есiк і±лыпын алып тастау 1. Есiктi екi жаітарынан жоары шеттерiн (B) iшке іарай итерiп iлгiшек жапіышын босатыыз. Есiктi жоарыа ж

32 electrolux 3 Есiктi мадайшасыны (B) ашылатын жаында баыттайтын аріалыі орналасіан (C). Оны керешенi сыртіы мадайшасы мен баыттайтын брышты

electrolux 33Пештi iшкi жасаітамасы1 Ескерту: Тазалауа кiрiспес брын, пештi ажыратылып трандыына жне суыандыына кз жеткiзiiз.3 Пештi рбi

34 electrolux 3 Пеш шамы жмыс iстемейдi.Температура белгiлi бiр дегейге жеткен кезде, пеш есiгi ілыпталады.Пиролюкстiœ аяіталуƒа тиiс уаіытын µзгер

electrolux 35Е алдымен белдеу жолдарыны алдыы жаын пешіабырасынан шыарып алыыз да содан со, оларды артіы жаын босатып алыыз. Белдеу жолда

36 electrolux 2. Егер іажет болса:шамды 40 Вт, 230 В, 300 °C градустыі ыстыііа тµзiмдi пештi жарыітандырыш шаммен айырбастаыз.3. Шыны іораышын іай

electrolux 373. Есiктi алашіы іалпына келтiрiп жабыіыраыз. (шамамен 45°). 4. Есiктi екi жаынан іолмен іапсыра стап трып, жоары ктерiп алып та

38 electrolux Пеш есiгiнi терезесiПеш есiгi, бiрiнен кейiн бiрi орналасіан іос іабат шыны терезеден трады: Iшкi іабатын жуу шiн алуа болады.1 Маœы

electrolux 392. Есiктi жаітауын (B) іос жаынан стап трып оны iшкi жаітауына салып есiктi жаітауын оны (B) жоары жаына іарай итерiiз. 3 Есi

4 electrolux • Желдеткiштi шiргеннен кейiн пештi iшiне стi жабылмаан тамаіты іалдырмаыз. Пайда болан ылал пештi iшiн, не оны шыны есiгi ыла

40 electrolux Ммкiн болатын шешiмдер, егер …Жоарыда крсетiлген кмек кеестерi аріылы іиыншылыіты шеше алмасаыз, бйымды сататын дкеннен немесе і

electrolux 41Утилизация2 Б±йымныœ іорапшасы Бйым іорапшасы іоршаан ортаа зиян келдiрмейтiн материалдардан жасалынып, жаадан басіа бйым шыару ш

42 electrolux ызмет крсетуТехникалыі аіаулыітар орын алан кезде, е уелi, пайдаланушыа арналан нсіауларды ("Бндай жадайда не iстеу кере

www.electrolux.com822 721 373A24110801

electrolux 53 Егер ешбiр функция тадалмаан болса, рi пештi ешбiр параметрi згертiлмесе, пеш 2 минт уаіыт ткенннен кейiн здiгiнен ажыратылып

6 electrolux озƒау аріылы басіарылатын тексеру сенсорлары Бл бйым саусаі шымен басіарылатын сенсор аладары аріылы жмыс iстейдi. Сiз сенсор алад

electrolux 7Сенсорлыі алаœФункция Ескертпе, Мзiрде тмен жне жоары жылжу Функция белсендi кйде транда:•Бiр рет басыыз: Мзiрдi жоарысына 

8 electrolux Пештi орналасуы Есiктiœ артында Пеш есiгiнi артіы жаында р трлi пеш срелерiнi нмерлерiн кре аласыз. Одан басіа пеш функциялары,

electrolux 9Пеш жабдыітарыГриль Таам нiмдерi шiн, тоіаш іалыптары жне таамды грильдеу шiнПiсiру сµресi Торттар мен печеньелер шiнуыру баіыры