
7DMPHU]DPMHUHQMH
7DMPHURP]DPMHUHQMHSUDWLWHNROLNRGXJRSROMH
NXKDQMDUDGL
ವ
.DGVHRYDIXQNFLMDXNOMXÏLXNOMXÏXMHVH
ವ=
=DDNWLYLUDQMHWDMPHUD]DPMHUHQMH
'RGLUQLWH
6LPERO VHLVNOMXÏXMHLXNOMXÏXMHVH
ವ=
=DQDG]RUNROLNRGXJR]RQDNXKDQMDUDGL
SULಣ
WLģÉLWH
VYHGRNVHQHXSDOL 1D
]DVORQXVHSULND]XMHWUDMDQMHUDGDWRJSROMD
ವ=
=DLVNOMXÏHQMHWDMPHUD]DPMHUHQMH
SULWLģÉLWH
VYHGRNVHQHXSDOL D]DWLPGRGLUQLWH
6LPERO VHLVNOMXÏXMHLXNOMXÏXMHVH
ವ=
=DUHVHWLUDQMHWDMPHUD]DPMHUHQMH
GRGLUQLWH
9ULMHPHVHRGEURMDYDGR
00
.DGDLVWRYUHPHQRUDGHREMHIXQNFLMH
WDMPHUDQD]DVORQXVHSUYRSULND]XMH
WDMPHU]DPMHUHQMH
=YXÏQLDODUP
7DMPHUPRŀHWHNRULVWLWLNDR]
GRN]Rಣ
QHNXKDQMDQHUDGH'RGLUQLWH
'RGLUQLWH LOL QDWDMPHUXGDELVWHSRVWDYLOL
YULMHPH.DGDRGEURMDYDQMH]DYUģLÏXMHVH]YXÏಣ
QLVLJQDOL
WUHSHUL
ವ
GRGLUQLWH
6723*2
)XQNFLMD SRVWDYOMDVYDSROMDNXKDQMDNRMDUDಣ
GHQDQDÏLQQDMQLŀHWHPSHUDWXUHRGUŀDYDQMH
WRSOLQH
.DGD
UDGLQHPRŀHWHSURPLMHQLWLVWXSDQM
NXKDQMD
QH]DXVWDYOMDIXQNFLMX7DMPHU
ವ
RYHIXQNFLMHGRGLUQLWH
8NOMXÏXMHVHVLPERO
ವ
RYHIXQNFLMHGRGLUQLWH
3DOLVHVWXSDQMNXKDQMDNRMHJVWHSULMHSRVWDಣ
YLOL
=DNOMXÏDYDQMH
0RŀHWHEORNLUDWLXSUDYOMDÏNXSORÏXDOLQHL
7RVSUMHÏDYDQHKRWLÏQXSURPMHQXVWXSQMD
NXKDQMD
1DMSULMHSRGHVLWHVWXSDQM]DJULMDYDQMD
=DSRNUHWDQMHRYHIXQNFLMHGRGLUQLWH
1DVH
VHNXQGHXNOMXÏXMHVLPERO
7DMPHURVWDMHXNOMXÏHQ
=DLVNOMXÏLYDQMHRYHIXQNFLMHGRGLUQLWH
8NOMXÏXMHVHVWXSDQM]DJULMDYDQMDNRMHJVWHSULMH
SRVWDYLOL
.DGDLVNOMXÏLWHXUHÓDMWDNRÓHULVNOMXÏXMHWHLRYX
IXQNFLMX
6LJXUQRVQDEORNDGD]DGMHFX
2YDIXQNFLMDVSUMHÏDYDQHKRWLÏDQUDGSORÏH]D
NXKDQMH
3RNUHWDQMHVLJXUQRVQHEORNDGH]DGMHFX
ವ
8NOMXÏLWHSORÏX]DNXKDQMHSRPRÉX
1HPRMWHSRVWDYLWLVWXSDQMNXKDQMD
ವ
'RGLUQLWH
QDVHNXQGH8NOMXÏXMHVH
VLPERO
ವ
8NOMXÏLWHSORÏX]DNXKDQMHSRPRÉX
,VNOMXÏLYDQMHVLJXUQRVQHEORNDGH]DGMHFX
ವ
8NOMXÏLWHSORÏX]DNXKDQMHSRPRÉX
1HPRMWHSRVWDYLWLVWXSDQMNXKDQMD
'RGLUQLWH
XWUDMDQMXRGVHNXQGH8NOMXÏXMHVH
VLPERO
ವ
8NOMXÏLWHSORÏX]DNXKDQMHSRPRÉX
3UHPRģÉHQMHVLJXUQRVQHEORNDGH]DGMHFX]D
VDPRMHGDQFLNOXVNXKDQMD
ವ
8NOMXÏLWHSORÏX]DNXKDQMHSRPRÉX
8NOMXÏXMHVHVLPERO
ವ
'RGLUQLWH
XWUDMDQMXRGVHNXQGH3
3RVWDYLಣ
WHVWXSDQMNXKDQMDXURNXNUDÉHPRG
VHNXQGL
0RŀHWHUXNRYDWLSORÏRP]DNXKDQMH
ವ
.DGLVNOMXÏLWHSORÏX]DNXKDQMHSRPRÉX
VLJXUQRVQDEORNDGD]DGMHFXSRQRYQRUDGL
2II6RXQG&RQWURO,VNOMXÏLYDQMHL
XNOMXÏLYDQMH]YXNRYD
,VNOMXÏLYDQMH]YXNRYD
,VNOMXÏLWHXUHÓDM
'RGLUQLWH
XWUDMDQMXRGVHNXQGH3ULND]LVH
XSDOHLXJDVH'RGLUQLWH
VHNXQGH VH
SDOLVLJQDOMHLVNOMXÏHQ'RGLUQLWH
VH
SDOLVLJQDOMHLVNOMXÏHQ
.DGDRYDIXQNFLMDUDGL]YXNVHRJODģDYDVDPR
NDGD
ವ
GRGLUQHWH
ವ VH]DYUģLIXQNFLMD3RGHģDYDQMHYUHPHQD
ವ WDMPHU]DRGEURMDYDQMH]DYUģL
10
www.electrolux.com
Kommentare zu diesen Handbüchern