Electrolux ERB34402W8 Bedienungsanleitung

Ръководство за употребаИнструкция поэксплуатацииХладилник-фризерХолодильник-морозильникERB34402W8

 Полезни препоръки и съветиЗвуци при нормална работа• Може да чуете леко клокочене и бъл‐букане, когато хладилният агент се из‐помпва през серпентинит

• постните храни се съхраняват по-до‐бре от мазните; солта намалява пе‐риода на съхранение на продуктите;• има вероятност ледените кубчета, акосе конс

да попречите на преливането на водатаи отцеждането й върху храната вътре.Използвайте специалното приспособле‐ние за почистване, което ще намеритепъхна

ВАЖНО! Съществуват някои шумове повреме на нормалното използване(компресор, циркулация на охлаждащияагент).Проблем Възможна причина ОтстраняванеУредът

Проблем Възможна причина ОтстраняванеТемпературата във фри‐зера е прекалено висока.Продуктите са твърде близоедин до друг.Съхранявайте продуктите така

 ИнсталиранеПреди да инсталиратеуреда,прочетете внимателно"Информация за безопасност" засвоя собствена безопасност и заправилната работа на

123НивелиранеПри разполагането на уреда трябва даосигурите той да бъде нивелиран. Товаможе да се постигне с две регулируемикрачета отпред на дъното.Св

2. Свалете пластмасовото капаче отпластмасовата гарнитура на врататаи го поставете на отсрещната страна(t3).3. Свалете панела (t4). Ако е необхо‐димо,

d2d4d3d5d612. Свалете ограничителите от дветеврати (d5,d6).13. Обърнете елементите за заключва‐не (d2,d3) на вратата, преместете гина срещуположната с

електрическо и електронно оборудване.Като се погрижите този продукт да бъдеизхвърлен по подходящ начин, вие щепомогнете за предотвратяване навъзможнит

Electrolux. Thinking of you.Споделете още от нашето мислене наwww.electrolux.comСъдържаниеИнформация за безопасност 2Командно табло 4Първа употр

Electrolux. Thinking of you.Обменяйтесь с нами своими мыслями наwww.electrolux.comСодержаниеСведения по технике безопасности 20Панель управления 23

• Не используйте другие электроприбо‐ры (например, мороженицы) внутрихолодильников, если производителемне допускается возможность такогоиспользования.

• Не следует чистить прибор металли‐ческими предметами.• Не пользуйтесь острыми предметамидля удаления льда с прибора. Исполь‐зуйте пластиковый скребо

Панель управленияBDEACA - Кнопка "ВКЛ/ВЫКЛ" прибора D - Кнопка выбора функцийB - Кнопка регулировки температуры E - Кнопка подтвержденияС -

Включение в первый разЕсли после включения вилки сетевогошнура в розетку дисплей не загорается,нажмите кнопку включения прибора (A).При включении приб

Теперь холодильник находится в энер‐госберегающем режиме, соответствую‐щем функции "Отпуск".ВАЖНО! При включенной функции"Отпуск"

стите продукты таким образом, чтобыони непосредственно касались охла‐ждающей поверхности (выньте ящик иликорзину). В случае замораживания про‐дуктов в

Первое использованиеЧистка холодильника изнутриПеред первым включением прибора вы‐мойте его внутренние поверхности и всевнутренние принадлежности тепл

полку так, чтобы ее можно было повер‐нуть вверх и установить на следующийверхний уровень.Размещение полок дверцыЧтобы обеспечить возможность хранитьуп

Уход и чисткаНормальные звуки при работе прибора• При протекании хладагента по труб‐кам могут быть слышны негромкиебулькающие и журчащие звуки. Этонор

• В хладилната верига на уреда се съ‐държа изобутан (R600a) - природенгаз, който има високо ниво на съвме‐стимост с околната среда, но въпрекитова е з

• заверните продукты в алюминиевуюфольгу или в полиэтиленовую пленкуи проверьте, чтобы к ним не было до‐ступа воздуха;• не допускайте, чтобы свежие не

ленный с задней стороны прибора надмотор-компрессором, и там испаряется.Необходимо периодически прочищатьсливное отверстие, имеющееся посре‐дине канал

Что делать, если ...ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Передустранением неисправностейвыньте вилку сетевого шнура изрозетки.Устранять неисправности, не опи‐санные в данн

Неполадка Возможная причина УстранениеТемпература в холодиль‐ной камере слишком вы‐сокая.Внутри прибора нет циркуля‐ции холодного воздуха.Убедитесь, ч

Технические данные Габариты Высота 1750 мм Ширина 595 мм Глубина 632 ммВремя повышения темпера‐туры 20 чТехнические данные указаны на табл

зетка электрической сети не заземлена,выполните отдельное заземление при‐бора в соответствии с действующиминормами, поручив эту операцию квали‐фициров

t1d7t1t1t2t32. Снимите пластмассовую крышечку спластмассовой декоративной поло‐ски дверцы и установите ее на про‐тивоположной стороне (t3).3. Снимите

b1b2b311. Снимите запирающие элементыдверцы (d2,d3), выкрутив винт (d4).d2d4d3d5d612. Снимите ограничители на обеихдверцах (d5,d6).13. Разверните запи

неплотно прилегать к корпусу. В этомслучае подождите, когда прокладкаестественным путем примет необходи‐мую форму.В случае, если вы не желаете выполни

electrolux 39

ИнсталиранеВАЖНО! За свързването къмелектроснабдяването внимателноследвайте инструкциите, дадени всъответните раздели.• Разопаковайте уреда и проверет

210620289-00-042009www.electrolux.comwww.electrolux.bgwww.electrolux.ru

ДисплейАко свети, показаното отделение евключено.Индикатор на функцията заключва‐не за деца.Ако свети, е показана температура‐та на съответното отделе

Избор/изключване/включване на от‐делението на хладилника Избор/изключване/включване на от‐делението на фризера Температура на околната среда Функция

съответната икона . Трябва да по‐твърдите избора на температура, катонатиснете бутон (E) за няколко секунди.Ще чуете алармения звънец и иконатаще ос

Аларма за прекалено високатемператураПовишаването на температурата в едноот отделенията (например поради спи‐ране на тока) се указва от:• мигаща темпе

Поставка за бутилкиПоставете бутилките (с отвора напред) впредварително поставения рафт.ВАЖНО! Ако рафтът е разположенхоризонтално, поставяйте самозат